Введение
Канадский телесериал Défi mini putt (Mini putt Challenge) был еженедельной передачей в начале 1990-х годов на квебекской кабельной спортивной сети Réseau des sports. Это был первый профессиональный турнир по мини-гольфу, который регулярно транслировался в Квебеке. Каждый корт имел абсолютно одинаковую конструкцию, с небольшими естественными изменениями, и каждая лунка была рассчитана на 2 удара (пар 2). В сети Mini Putt использовался минималистичный дизайн, включавший только холмы, бункеры и несколько препятствий. Это резко отличалось от экзотических, усеянных ветряными мельницами, площадок для мини-гольфа, распространенных в восточной части Соединенных Штатов и Канады.
Défi mini putt (Mini putt Challenge) was a weekly show in the early 1990s on the Quebec cable sports network, Réseau des sports. It was the first professional miniature golf tournament to be regularly broadcast in Quebec. Each course had exactly the same design, with some natural tweak, and every hole was a par 2. The Mini Putt franchise used a minimalist design, featuring only hills, bunkers, and a few obstacles. This contrasts with the exotic, windmill laden layouts of most miniature golf courses in the eastern United States and Canada.
Золотой век (19701988)
Шоу появилось на TVSQ и называлось L'Heure du Mini Putt (Час Мини-Патта). В 1989 году родилось Réseau des sports, и шоу было продлено до 1998 года. В этот период звезды мини-гольфа были очень популярны. Среди них – Жослен Ноэль, отличавшийся стабильностью в регулярном сезоне, но испытывавший трудности в турнирах на выбывание (особенно заметно в 1992 году, когда он попал в тотемный столб на первом лунке, известном как "тотемы", и был выбит из игры), а также легендарный Карл Кармони, "сеньор де Берди" и чемпион мира из Квебека, прославившийся своим мастерством на грине и пристрастием к Pepsi, Сильвен Каз, Жиль Буйссиер и его жена Люси, а также Рон Полисено, "Le Grand Requin Blanc". Еще одной известной парой был Сюзанна и ее муж Андре Буист. В более поздних сезонах шоу участвовали команды по два человека, а также была представлена более сложная трасса франшизы Mini Putt – "Maxi Putt". Однако самой большой звездой шоу был чрезвычайно энергичный ведущий Серж Влеминкс. Его восторженные возгласы "Birdie!" при попадании в лунку с одного удара, "la normale!" при двух ударах и "le bogey!" при трех ударах привлекли к шоу преданных поклонников.
Возвращение к RDS (с 2021 года)
Благодаря упорному труду Карла Кармони и его жены Сюзанны, новый 10-серийный телесериал будет транслироваться на RDS после Олимпийских игр 2021 года. Эти соревнования проводятся по приглашениям на Mini Putt Shawinigan Sud 3 и 4 июля 2021 года.
Название
С лингвистической точки зрения, шоу способствовало тому, чтобы "мини-путт" стало предпочтительным термином для мини-гольфа в Квебеке, в то время как в остальной части Канады и Соединенных Штатах термины "мини-гольф", "мини-гольф", "крэйзи-гольф" и иногда "путт-путт" используются как синонимы.