Введение
"Яркие молодые люди" – британская драматическая лента 2003 года, написанная и поставленная Стивеном Фраем. Сценарий, основанный на романе Эвелина Во "Мерзости" 1930 года, представляет собой сатирический взгляд на общество и "ярких молодых людей" – молодых и беззаботных лондонских аристократов и богему – в межвоенный период.
Bright Young Things is a 2003 British drama film written and directed by Stephen Fry. The screenplay, based on the 1930 novel Vile Bodies by Evelyn Waugh, provides satirical social commentary about the Bright Young People—young and carefree London aristocrats and bohemians—as well as society in general, in the interwar era.
Сюжет
Главные герои – начинающий писатель Адам Фенвик Саймс и его невеста Нина Блоунт. Когда роман Адама «Яркие молодые люди», заказанный газетным магнатом лордом Мономарком, конфискован таможенниками в порту Дувра за излишнюю откровенность, он оказывается в шатком финансовом положении, что может вынудить его отложить свадьбу. В гостиничном зале, где он живет, он выигрывает 1000 фунтов стерлингов, демонстрируя ловкость рук, и некий «майор» предлагает поставить эти деньги на крайне маловероятного победителя – индийского бегуна – в предстоящей скачке. Стремясь жениться на Нине, Адам соглашается, и лошадь выигрывает с коэффициентом 33 к 1, но ему требуется больше десяти лет, чтобы получить свой выигрыш. Адам и Нина – часть молодого и декадентского общества, чья жизнь посвящена безудержным вечеринкам, алкоголю, кокаину и последним сплетням, о которых пишет в своей колонке Саймон Балкерн, известный своим читателям как мистер Чаттербокс. Среди них – эксцентричная Агата Рансибл, чье разгульное поведение в конечном итоге приводит ее в психиатрическую лечебницу; Майлз Мэтлэнд, вынужденный бежать из страны, чтобы избежать уголовного преследования за гомосексуализм; Снит, папарацци, документирующий порочные выходки молодых и безрассудных, и Джинджер Литтлджон, бывший возлюбленный Нины, который пытается вернуть ее расположение, к большому огорчению Адама. Беззаботное времяпрепровождение молодых, богатых и праздных прерывается началом новой мировой войны, которая в конечном итоге трагически меняет их жизни.
Производство
"Яркие молодые вещи" – это дебютный полнометражный сценарий и режиссерская работа актера Стивена Фрая, который появляется в эпизодической роли шофера. Ассистентами режиссера были Корделия Харди (первый ассистент), Мэтью Пенри Дэви (второй ассистент), Фиона Госден (второй ассистент) и Джонни Бенсон (третий ассистент). Джо Крокер, сестра Стивена Фрая, работала над фильмом в качестве его личного помощника.
The film proved to be the last for John Mills, who appears briefly in the non speaking role of an elderly party guest enthralled by the effects of cocaine. The character of Lord Monomark is based on Lord Beaverbrook, who once employed Evelyn Waugh as a writer for his newspaper, the Sunday Express (which in the novel and film becomes the Daily Excess). Waugh's original name for his character was "Lord Ottercreek", before his lawyers intervened. Monomark, like Beaverbrook, a Canadian, is played by the Canadian Dan Aykroyd. Exteriors were shot at locations in and around London, including the Old Royal Naval College in Greenwich and Eltham Palace. Interiors were filmed in Pinewood Studios. In the U. S., the film was shown at the 2004 Sundance Film Festival, the Portland International Film Festival, the US Comedy Arts Festival in Aspen, the Cleveland International Film Festival, the Philadelphia International Film Festival, the Newport International Film Festival and the Provincetown International Film Festival before going into limited release on 20 August. It eventually grossed $931,755 in the U. S. and £869,053 in the UK.
Фильм стал последней работой Джона Миллса, который появляется в короткой, немой роли пожилого гостя вечеринки, увлеченного действием кокаина. Персонаж лорда Мономарка основан на лорде Бивербруке, который когда-то нанял Эвелина Во в качестве писателя для своей газеты "Sunday Express" (которая в романе и фильме превращается в "Daily Excess"). Изначально Во назвал своего персонажа "лордом Оттеркриком", но его адвокаты вмешались. Мономарка, как и Бивербрук, канадца, играет канадский актер Дэн Айкройд. Съемки экстерьеров проходили в Лондоне и его окрестностях, включая Старый Королевский военно-морской колледж в Гринвиче и дворец Элтем. Интерьеры снимались на студии Pinewood. В США фильм был показан на кинофестивале Sundance в 2004 году, на Международном кинофестивале в Портленде, на фестивале комедийного искусства в Аспене, на Международном кинофестивале в Кливленде, на Международном кинофестивале в Филадельфии, на Международном кинофестивале в Ньюпорте и на Международном кинофестивале в Провинстауне, после чего 20 августа состоялся ограниченный прокат. В конечном итоге фильм собрал 931 755 долларов США и 869 053 фунта стерлингов в Великобритании.
The film proved to be the last for John Mills, who appears briefly in the non speaking role of an elderly party guest enthralled by the effects of cocaine. The character of Lord Monomark is based on Lord Beaverbrook, who once employed Evelyn Waugh as a writer for his newspaper, the Sunday Express (which in the novel and film becomes the Daily Excess). Waugh's original name for his character was "Lord Ottercreek", before his lawyers intervened. Monomark, like Beaverbrook, a Canadian, is played by the Canadian Dan Aykroyd. Exteriors were shot at locations in and around London, including the Old Royal Naval College in Greenwich and Eltham Palace. Interiors were filmed in Pinewood Studios. In the U. S., the film was shown at the 2004 Sundance Film Festival, the Portland International Film Festival, the US Comedy Arts Festival in Aspen, the Cleveland International Film Festival, the Philadelphia International Film Festival, the Newport International Film Festival and the Provincetown International Film Festival before going into limited release on 20 August. It eventually grossed $931,755 in the U. S. and £869,053 in the UK.
Критический прием
А. О. Скотт из The New York Times отметил: "Мистер Фрай смакует хаос сюжета, а обилие остроумных реплик и эксцентричных эпизодов придают картине лихорадочное, слегка неуправляемое ощущение. Порой теряешь счет, кто есть кто и куда движутся персонажи, – но в этом они не одиноки. Второстепенные сюжетные линии и отступления возникают и исчезают, и в конечном итоге все складывается в более-менее связную картину. Исторические драмы, действие которых разворачивается накануне Второй мировой войны, – обычное дело, но этот фильм выделяется своим размахом и энергией. Создается впечатление, что он был снят не только ради костюмов и ретро-автомобилей. Камера не стремится упорядочить действие в парадную сцену, а, наоборот, погружается в него, запечатлевая безумие эпохи в калейдоскопе красок и резких крупных планов. И стремительный стиль Фрая помогает спасти фильм от опасности стать музейным экспонатом". Роджер Эберт из Chicago Sun Times назвал фильм "нежным и трогательным" и заметил, что Стивен Фрай был "самым очевидным кандидатом на роль режиссера". Он добавил: "Он прекрасно чувствует материал; достаточно поговорить с ним, чтобы услышать отголоски персонажей, подобных тем, что живут в этой истории. Он собрал блестящий актерский состав второго плана, появления каждого из которых достаточно, чтобы поверить в возможность снять полноценный фильм, посвященный его герою". Карла Мейер из San Francisco Chronicle назвала фильм "остроумной и энергичной адаптацией", но посчитала, что "Фрай, мастерски справляющийся с легкомысленными сценами, кажется неловким в моменты морализаторства Во, и серьезные эпизоды получаются пресными". Она добавила: "Яркие молодые люди – это как девушка на четвертом мартини. То, что начиналось как веселое и беззаботное, необратимо превращается в уныние". Питер Трэверс из Rolling Stone счел Фрая "проницательным" за то, что он адаптировал роман Во "в фильм, в котором Пэрис Хилтон почувствовала бы себя как дома", хотя "к тому моменту, когда он позволяет тьме проникнуть в жизнь этих ярких молодых людей, искра угасает, и пропадает всякая причина сопереживать им". Дерек Элли из Variety назвал фильм "динамичной и прямолинейной адаптацией, легко усваиваемым развлечением для взыскательной и зрелой аудитории, которому не хватает глубокой эмоциональной составляющей, чтобы стать по-настоящему захватывающим, а не просто объектом для созерцания. Сценарий Фрая выхолащивает даже намеки на темную сторону, проглядывающую во второй половине оригинального романа Во. Современные зрители, привыкшие к более сильной эмоциональной отдаче за прежние выходки персонажей, останутся разочарованы. В фильме практически отсутствует драматическая дуга. Тем не менее, Фраю и его команде удалось создать красивый и плавно смонтированный фильм".
Награды и номинации
Фенелла Вулгар была номинирована на премию Лондонского кружка кинокритиков как лучшая британская актриса второго плана, на премию Empire как лучший новичок и на премию Британской независимой киноакадемии как самый многообещающий новичок.