Когда всё закончится, нам всё равно придётся убирать
When It's All Over We Still Have to Clear Up
Snow Patrol – When It's All Over We Still Have to Clear Up: второй альбом группы, вышедший в 2001 году. История успеха, переиздание и золотой статус в UK.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Когда Всё Закончится, Нам Всё Равно Придётся Убирать – второй альбом шотландско-североирландской инди-рок группы Snow Patrol, выпущенный 24 апреля 2001 года в Великобритании и 5 марта в США. Альбом достиг 129-й позиции в британском чарте и не имел большого успеха при первоначальном выпуске, но после переиздания в итоге стал золотым в Великобритании.
When It's All Over We Still Have to Clear Up is the second album by the Scottish Northern Irish indie rock band Snow Patrol, released on 24 April 2001 in the UK and 5 March in the US. The album charted at number 129 in the UK and failed to sell well upon its initial release, but its re release saw it eventually go gold in the UK.
Предыстория
Альбом должен был называться Santa Maria, и к июню 2000 года новые композиции, такие как "Chased By I Don't Know What", "Black and Blue" и "One Night is Not Enough", начали появляться в живых выступлениях. Однако выпуск альбома был отложен на шесть месяцев. Гэри Лайтбоди использовал это время для написания новых песен. "Run", "Chocolate" и "Spitting Games" были написаны в этот период и позже вошли в следующий альбом Final Straw. Во время тура, последовавшего за релизом в марте 2001 года, группа представила публике "Run", которая была встречена очень тепло. По словам Лайтбоди: "Я помню, как у людей отвисали челюсти, а аплодисменты длились дольше, чем после любой другой нашей песни".
The album was to be titled Santa Maria, and by June 2000, newer material like "Chased By I Don't Know What", "Black and Blue" and "One Night is Not Enough" was making its way into live performances. However, the album's release was held over for six months. Gary Lightbody used this time to write more songs. "Run", "Chocolate" and "Spitting Games" were written during this period, and later appeared on the next album Final Straw. On the tour following the release in March 2001, the band introduced "Run" to their audience, who received it very positively. In Lightbody's words: "I remember people's jaws dropping, and the applause going on for longer than any of our other songs."
Бонус-треки переиздания 2006 года
Все бонусные треки изначально выходили в качестве би-сайдов к синглам, выпущенным к альбому "When It's All Over We Still Have to Clear Up".
All bonus tracks originally appeared as B sides to the singles released from "When It's All Over We Still Have to Clear Up".
Прием
Отзыв Фионы Рид в Hot Press был крайне положительным, и она отметила обилие в альбоме "волшебных моментов". По её мнению, альбом "находит тишину среди хаоса" и назвала его "классикой". Она оценила альбом в 11 баллов из 12. Скотт Джуба с сайта The Trades также дал альбому высокую оценку, назвав его и предыдущую работу, Songs For Polarbears, "замечательными", особо выделив трек "An Olive Grove Facing The Sea".
Hot Press Fiona Reid's review of the album was extremely favourable, who found the album had plenty of "magical moments". She felt that the album "reaches a quiet place within the chaos", and declared it was a "classic". She rated the album 11 out of 12. Scott Juba of the website The Trades also praised the album, describing it along with its predecessor Songs For Polarbears as 'wonderful', giving special acclaim to the track 'An Olive Grove Facing The Sea'.