Скотт Смит – канадский политик из Манитобы (NDP). Был депутатом законодательного собрания (1999-2007) и министром в правительстве Доера. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Скотт Смит (род. 1959) — канадский политик, представляющий провинцию Манитоба. Он был депутатом Законодательного собрания Манитобы от Новой демократической партии с 1999 по 2007 год и занимал должность министра в правительстве Гэри Доера.
Canadian politician
Scott Smith (born 1959) is a politician in Manitoba, Canada. He was a member of the Legislative Assembly of Manitoba as New Democratic Party from 1999 to 2007, and was a cabinet minister in the government of Gary Doer.
Ранние годы и карьера
Смит родился и вырос в Брэндоне, Манитоба, и проработал пожарным двадцать лет, прежде чем войти в провинциальную политику. Он был избран в городской совет Брэндона в 1995 году, победив действующего члена совета в седьмом избирательном округе города. Два года спустя он также баллотировался на пост мэра Брэндона на дополнительных выборах и занял третье место, уступив Регу Аткинсону в упорной борьбе между тремя кандидатами. Смит продолжал исполнять обязанности члена совета во время предвыборной кампании и был переизбран без оппозиции в 1998 году. Будучи членом совета, он возглавлял целевую группу по борьбе с бедностью, комитет по рассмотрению заявок на гранты и комитет по вопросам такси.
Smith was born and raised in Brandon, Manitoba, and worked as a firefighter for twenty years before entering provincial politics. He was elected to the Brandon City Council in 1995, defeating an incumbent councillor in the city's seventh ward. He also ran for Mayor of Brandon in a by election two years later, and finished third against Reg Atkinson in a close three way contest. Smith continued to sit as a councillor during the mayoral campaign, and was re elected without opposition in 1998. While on council, he served as chair of Brandon's poverty task force, grants review committee and taxi review committee.
Правительственный бэкбенчер
Смит впервые был избран в законодательное собрание Манитобы на провинциальных выборах 1999 года, победив многолетнего депутата от Прогрессивно-консервативной партии и действующего министра образования и профессиональной подготовки Джеймса МакКрея в избирательном округе Брэндон-Уэст. НДП одержала победу и сформировала правительство большинства в провинции, и Смит вошел в законодательное собрание как рядовой депутат, поддерживающий правительство Гэри Доера. Он работал помощником министра промышленности, торговли и природных ресурсов.
Smith was first elected to the Manitoba legislature in the 1999 provincial election, defeating longtime Progressive Conservative MLA and sitting Minister of Education and Training James McCrae in the division of Brandon West. The NDP won a majority government provincially, and Smith entered the legislature as a backbench supporter of Gary Doer's government. He served as Legislative Assistant to the Minister of Industry, Trade and Mines.
Федеральная политика
Смит поддержал попытку Билла Блейки стать лидером федеральной Новой демократической партии в 2003 году.
Smith supported Bill Blaikie's bid to become leader of the federal New Democratic Party in 2003.
Интересные факты
Смит победил мэра Виннипега Сэма Каца в дружеском состязании на Виннипегском марафоне 2006 года. Смит завершил 26-мильный марафон за три часа пятьдесят четыре минуты, а Кац – за четыре часа тридцать семь минут.
Smith defeated Winnipeg Mayor Sam Katz in a friendly competition in the 2006 Winnipeg marathon. Smith finished the 26 mile marathon in three hours and fifty four minutes, while Katz took four hours and thirty seven minutes.
Список занимаемых должностей
Эштон была назначена министром по делам межправительственных отношений. Михичук был назначен министром промышленности, торговли и добычи полезных ископаемых.
Ashton was designated as Minister of Intergovernmental Affairs. Mihychuk was designated as Minister of Industry, Trade and Mines.
Избирательная запись
Вся информация о провинциальных выборах взята из Elections Manitoba. Статьи расходов относятся к индивидуальным расходам кандидатов.
All provincial election information is taken from Elections Manitoba. Expenditure entries refer to individual candidate expenses.