Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Cloud Nine — одиннадцатый студийный альбом английского рок-музыканта Джорджа Харрисона. Альбом был записан и выпущен в 1987 году после пятилетнего перерыва в сольной карьере Харрисона. Благодаря хиту "Got My Mind Set on You" с этого альбома Харрисон вновь заявил о себе как о признанном критиками и коммерчески успешном исполнителе. Cloud Nine стал последним студийным сольным альбомом Харрисона, выпущенным при его жизни; его следующий альбом, Brainwashed, вышел в 2002 году, почти через год после его смерти.
Cloud Nine is the eleventh studio album by the English rock musician George Harrison. The album was recorded and released in 1987 after Harrison had taken a five year hiatus from his career as a solo artist. The hit single "Got My Mind Set on You" from this album re established Harrison as a critically acclaimed and commercially significant recording artist. Cloud Nine was Harrison's final solo studio album to be released during his lifetime; his next album Brainwashed was released in 2002, almost a year after his death.
Предыстория и запись
Разочарованный меняющимся музыкальным климатом, Харрисон приостановил свою записывающую карьеру в начале 1980-х годов. Вместо записи он решил посвятить себя другим интересам, включая продюсирование фильмов через свою компанию Handmade Films. В этот период изредка появлялись отдельные саундтреки или благотворительные песни, но в целом для Харрисона это был период музыкального молчания. К концу 1986 года, после существенного перерыва, Харрисон вновь ощутил желание заниматься музыкой. Он попросил бывшего лидера Electric Light Orchestra (ELO) и коллегу-музыканта Джеффа Линна стать сопродюсером нового альбома. Написав ряд новых композиций (включая песни, уже использованные в фильме "Шанхайское удивление" 1986 года), Харрисон 5 января 1987 года приступил к записи своего первого нового коммерческого альбома за пять лет в своей домашней студии Friar Park в Хенли-на-Темзе. Записав инструментальные дорожки для семнадцати песен с января по март, он завершил сведение и добавление инструментов в августе 1987 года. Помимо Харрисона и Линна, в записи участвовали Джим Келтнер и Ринго Старр (ударные), Эрик Клэптон (гитара), а также Гари Райт и Элтон Джон (фортепиано, последний в то время восстанавливался после операции на голосовых связках). С новым энтузиазмом Харрисон активно занимался продвижением альбома.
Frustrated with the changing musical climate, Harrison suspended his recording career in the early 1980s. Instead of recording, he opted to pursue other interests, including film production with his own company, Handmade Films. The odd soundtrack or charity song would surface during this period, but otherwise, it was a musically silent period for Harrison. By late 1986, after a substantial break, Harrison felt the desire to make music again. He asked former Electric Light Orchestra (ELO) leader and fellow musician Jeff Lynne to co produce a new album with him. After writing a round of new compositions (including the songs already contributed to the 1986 film Shanghai Surprise), Harrison entered his home studio Friar Park in Henley on Thames on 5 January 1987 to begin recording his first new commercial album in five years. Having recorded the backing tracks for seventeen songs between January and March, he completed the album's overdubs in August 1987. Besides Harrison and Lynne, other artists involved in the sessions included Jim Keltner and Ringo Starr on drums, Eric Clapton on guitar, and both Gary Wright and Elton John on piano (the latter was recovering from vocal surgery at the time). With new found enthusiasm, Harrison actively promoted the album.
Обложка
На обложке изображена первая американская гитара Харрисона – Gretsch 6128 Duo Jet 1957 года, которую он приобрел в Ливерпуле в 1961 году. Он подарил свой "старый черный Gretsch" давнему другу Клаусу Вурманну, который хранил ее 20 лет, прежде чем Харрисон попросил ее вернуть. После реставрации Харрисон использовал эту гитару для фотосессии обложки альбома Cloud Nine.
The cover features Harrison's first American made guitar, a 1957 Gretsch 6128 Duo Jet that he purchased in Liverpool in 1961. He gave his "old black Gretsch" to his longtime friend Klaus Voormann, who had it for 20 years before Harrison asked for it back. After having it restored, Harrison used the guitar for the Cloud Nine cover shoot.
Выпуск и последствия
Кавер Харрисона на малоизвестную песню Руди Кларка "Got My Mind Set on You" быстро достиг 1-го места в Соединенных Штатах и 2-го места в Соединенном Королевстве. Это был первый сингл Харрисона, возглавивший американские чарты с момента выхода "Give Me Love (Give Me Peace on Earth)" в 1973 году. Через несколько недель альбом Cloud Nine был выпущен с большим предвкушением и получил положительные отзывы критиков. Альбом достиг 10-го места в Великобритании. В США он поднялся до 8-го места в чарте Billboard 200 и 4-го места в Cash Box Top 200, получив платиновый статус; позже он возглавил чарт Cash Box Top 40 Compact Discs. Сингл "Got My Mind Set on You" и сопровождающее его видео вернули Харрисона в мейнстрим, а песня-посвящение "When We Was Fab" стала успешным продолжением, войдя в топ-25 как в Великобритании, так и в США. Третий сингл с альбома, "This Is Love", имел умеренный успех в Великобритании. Несмотря на успех Cloud Nine, он не побудил Харрисона отправиться в турне, но вдохновил его на продолжение музыкальной деятельности. Весной 1988 года вместе с Линном он связался с друзьями Бобом Диланом, Томом Петти и Роем Орбисоном и начал проект, который в итоге стал известен как Traveling Wilburys. В 2004 году Cloud Nine был ремастерин и переиздан Dark Horse Records (с новым распространением от EMI) как отдельно, так и в составе делюксного бокс-сета The Dark Horse Years 1976–1992. Переиздание включало бонусные треки "Shanghai Surprise" и "Zig Zag" из фильма 1986 года "Shanghai Surprise" ("Zig Zag" также был выпущен как сторона Б сингла "When We Was Fab").
Harrison's cover of Rudy Clark's little known song "Got My Mind Set on You" quickly reached number 1 in the United States and number 2 in the United Kingdom. It was Harrison's first single to top the US charts since "Give Me Love (Give Me Peace on Earth)" in 1973. A few weeks later, Cloud Nine was released to high anticipation and a favourable critical reception. The album went to No. 10 in the UK. In the US, it peaked at No. 8 on the Billboard 200 chart and No. 4 on the Cash Box Top 200, and achieved platinum status; later, it was number 1 on Cash Boxs Top 40 Compact Discs chart. The "Got My Mind Set on You" single and its accompanying video re introduced Harrison to the mainstream, and the Beatles tribute song "When We Was Fab" was a successful follow up, reaching the top 25 in both the UK and US. The third single taken from the album, "This Is Love", was a minor hit in the UK. While the success of Cloud Nine was not enough to spur Harrison to tour, it inspired him to continue making music. In the spring of 1988, along with Lynne, he would call up friends Bob Dylan, Tom Petty, and Roy Orbison and begin a project ultimately realised as the Traveling Wilburys. In 2004, Cloud Nine was remastered and reissued by Dark Horse Records (with new distribution by EMI), both separately, and as part of the deluxe box set The Dark Horse Years 1976–1992. The reissue included the bonus tracks "Shanghai Surprise" and "Zig Zag" from the 1986 film Shanghai Surprise ("Zig Zag" had also been released as the B side of the "When We Was Fab" single).