Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский зоолог и орнитолог (1882–1957), политик
Scottish zoologist and ornithologist (1882–1957)
the politician
Сэр Норман Бойд Киннер (11 августа 1882 – 11 августа 1957) был шотландским зоологом и орнитологом.
Sir Norman Boyd Kinnear (11 August 1882 – 11 August 1957) was a Scottish zoologist and ornithologist.
Ранние годы
Кинер был младшим сыном богатого эдинбургского архитектора Чарльза Джорджа Худа Кинера и его жены Джесси Джейн, и происходил из той же банковской семьи (Thomas Kinnear & Company), что и сэр Уильям Джардин (прадед Кинера). Кинер учился в Эдинбургской академии, после чего перешел в Тринити-колледж, Гленэльмонд. Он работал помощником на поместье в Ланаркшире, прежде чем увлекся естественной историей и в 1905–1907 годах стал волонтером в Королевском шотландском музее под руководством У. Игл Кларка. Он присоединился к Игл Кларку в Фэр-Айле. В 1907 году он отправился на китобойное судно в Гренландию для сбора образцов птиц. В этот период он подготовил брошюру о животных Месопотамии.
Kinnear was the younger son of wealthy Edinburgh architect Charles George Hood Kinnear and his wife, Jessie Jane, and came from the same banking family (Thomas Kinnear & Company) as Sir William Jardine (Kinnear's great grandfather). Kinnear studied at Edinburgh Academy before moving to Trinity College, Glenalmond. He worked as an assistant in an estate in Lanarkshire before he followed his interest in natural history and volunteered at the Royal Scottish Museum with W. Eagle Clarke in 1905–1907. He joined Eagle Clarke to Fair Isle. In 1907, he went aboard a whaling ship around Greenland to collect bird specimens. During this time, he prepared a booklet on the animals of Mesopotamia.
Музей естественной истории
В 1920 году он вернулся в Великобританию и стал ассистентом в отделе зоологии Музея естественной истории, а в 1945 году – хранителем зоологической коллекции. В августе 1947 года, в возрасте 65 лет, что тогда считалось обычным пенсионным возрастом, попечители решили назначить Киннера директором музея. В 1948 году он был удостоен ордена Бани (CB). Он вышел в отставку 30 апреля 1950 года и в июне того же года был посвящён в рыцари.
In 1920 he returned to Britain and became an assistant in the Department of Zoology at the Natural History Museum, becoming Keeper of Zoology in 1945. Aged 65 in August 1947, then the normal age of retirement, the trustees decided to appoint Kinnear as director of the museum. He was appointed a CB in 1948. He retired on 30 April 1950 and was knighted in June of that year.
Членство в совете директоров и другие виды деятельности
Киннер был редактором "Бюллетеня Британского орнитологического клуба" с 1925 по 1930 год и президентом Союза британских орнитологов (в который он вступил в возрасте 20 лет) с 1943 по 1948 год. Он был членом Международного совета по охране птиц с 1935 года и принимал участие в разработке Закона о защите птиц 1954 года. Он входил в советы Национального траста и Зоологического общества. Он был членом Лондонского Линнеевского общества. Он проявлял большой интерес к записям натуралистов, сопровождавших Джеймса Кука в его путешествиях. Киннер был одним из основателей Общества истории естествознания. Он опубликовал две статьи в "Журнале Бомбейского общества естественной истории", посвященные истории индийской орнитологии и маммалогии. Он редактировал издания "Популярного справочника по птицам Индии", написанного Хью Уистлером, после смерти автора.
Kinnear was editor of the Bulletin of the British Ornithologists' Club from 1925 to 1930 and president of the British Ornithologists' Union (which he joined when he was 20) from 1943 to 1948. He was a member of the International Council for Bird Preservation from 1935 and was involved in the drafting of the Protection of Birds Act of 1954. He served on the Councils of the National Trust and the Zoological Society. He was a fellow of the Linnean Society of London. He had a great interest in the writings of the naturalists on the voyages of James Cook. Kinnear was one of the founders of the Society for the History of Natural History. He wrote two papers in the Journal of the Bombay Natural History Society on the history of Indian ornithology and mammalology. He edited editions of the Popular Handbook of Indian Birds written by Hugh Whistler after the death of its author.
Смерть
Он умер в свой 75-й день рождения дома на Бурги Роуд, в Уимблдоне.
He died on his 75th birthday at his home on Burghey Road, Wimbledon.