Шаклфорд: История и происхождение названия деревни в Суррее.

Введение

Деревня Шеклфорд — это деревня и гражданский приход в районе Гилдфорд графства Суррей, Англия, расположенная к западу от автомагистрали A3 между Гилдфордом и Петерсфилдом, в 51 км (32 мили) к юго-западу от Лондона и в 8 км (5,2 мили) к юго-западу от Гилдфорда. В состав Шеклфорда входят населённые пункты Эшинг, Хуртмор, Норни и Гатвик.

История

Деревня не упоминается в Книге Страшного суда 1086 года; однако, поместье Хертмор на востоке прихода и поместье Родсалл, к западу от прихода, в самой южной части Путтенхэма, упоминаются. Название впервые появляется в 1220 году как Сакэлесфорд, а затем в различных, в основном незначительных, вариантах. Второй элемент, *форд*, самоочевиден, но этимология элемента "Шекл-" неясна. Одна из возможностей – происхождение от древнеанглийского *sceacol* – «оковы», возможно, относящееся к цепи, использовавшейся для помощи при переправе через реку. В качестве альтернативы, возможно существовало неизвестное древнеанглийское прилагательное *sceacol* – «шатающийся, рыхлый», образованное от основы древнеанглийского глагола *sceacan* – «трясти», возможно, относящееся к руслу реки. Также было предположено, что элемент может происходить от неизвестного древнеанглийского существительного, родственного древневерхненемецкому *scahho* – «полоса или выступ земли», или древнескандинавскому *skekill*, как в *útskekill* – «окраина поля», но в местном рельефе нет ничего, указывающего на такие значения. Какова бы ни была этимология, в 1349 году Джон де Шеклфорд был одним из трех лиц, получивших феодальное владение близлежащим поместьем; его фамилия, которая к тому относительно позднему времени, скорее всего, была наследственной, несомненно, относилась к деревне в Суррее. Hall Place (см. достопримечательности) был большим домом Ричарда Уайатта, который построил богадельню Mead Row в 1619 году, прежде чем Hall Place был перестроен в XIX веке. В течение некоторого времени офисное здание поместья использовалось как трактир, известный как Cyder House. Hall Place был приобретен мистером Уильямом Эдгаром Хорном, который превратил его в современный особняк. С садами, спроектированными Гертрудой Джекилл, в 1940-х годах он был продан и переоборудован в школу Альдро. Панели и каминная полка столовой были взяты из таверны Cock на Флит-стрит в Лондоне; перила галереи в холле – из Старого банкетного зала во дворце Уайтхолл. Тем временем поместье Хертмор принадлежало сэру Эдварду Мору из Одиэма, который перед смертью в 1623 году завещал его своей дочери и ее мужу, сэру Уильяму Стаунтону, католику-преступнику, с условием, что он будет пользоваться домом без арендной платы пожизненно. Позже поместье было продано родственниками исполнителям завещания Саймона Беннетта из Калвертона, одна из дочерей которого вышла замуж за Джеймса Сесила, 4-го графа Солсбери (который в то время носил титул виконта Кранборна), а его сын Джеймс Сесил, 5-й граф Солсбери, унаследовал долю двух дочерей Беннетта; его внук Джеймс Сесил, 1-й маркиз Солсбери, продал поместье, которое впоследствии принадлежало семьям Ричардсон, Кин и Фрэнкленд. Шеклфорд расположен в 32 милях (51 км) к юго-западу от Лондона и в 5,2 милях (8 км) к юго-западу от Гилдфорда. Соответственно, Мальден охарактеризовал визуальный ландшафт Шеклфорда в 1911 году: «Деревня Шеклфорд содержит несколько старых коттеджей и фермерских построек, а также много новых домов в очень красивой местности».

The village does not appear in the Domesday Book of 1086; however, Hurtmore manor in the east of the parish and Rodsall manor, just to the west of the parish, a far south part of Puttenham, do appear. The name first appears in 1220, as Sakelesford, and appears in a variety of mostly quite minor variants thereafter. The second element, ford, is self explanatory, but the etymology of the "Shackle " element is uncertain. One possibility is that it is from Old English sceacol 'a shackle', perhaps with reference to a chain used to aid in crossing the river. Alternatively, there may have been an unattested Old English adjective *sceacol 'shaky, loose' from the stem of the Old English verb sceacan 'to shake', perhaps with reference to the bed of the river. It has also been suggested that the element might derive from an unattested Old English noun akin to Old High German scahho 'strip or tongue of land' or to Old Norse skekill as in útskekill 'the outskirts of a field', but there is nothing in the local topography pointing to such meanings. Whatever the etymology, in 1349 a John de Shackleford was one of three persons enfeoffed of a nearby manor; his surname, which at that relatively late date was most likely hereditary, doubtless referred to the Surrey village. Hall Place (see landmarks) was a large house of Richard Wyatt, who built the Mead Row Almshouses in 1619, before Hall Place was rebuilt in the 19th century. For a time the estate office was used as an inn, known as the Cyder House. Hall Place was acquired by Mr. William Edgar Horne, who turned it into a modern mansion. With gardens designed by Gertrude Jekyll, in the 1940s it was sold and converted into what became Aldro School. Its panelling and overmantel of the dining room came from the Cock Tavern in Fleet Street, London; its gallery railings in the hall came from the Old Banqueting Hall at Whitehall Palace. Meanwhile, Hurtmore Manor was held by Sir Edward More of Odiham who before his death in 1623 left this to his daughter and her husband Sir William Staunton, recusant convict, and stating he should have the house free of rent for life – the manor was sold by later relatives to executors of Simon Bennett of Calverton, one of the daughters of whom married James Cecil, 4th Earl of Salisbury (when still styled by the courtesy title Viscount Cranborne) and his son James Cecil, 5th Earl of Salisbury inherited the share of the two Bennett daughters; his grandson James Cecil, 1st Marquess of Salisbury sold the estate with much later belonging to the Richardson, Keen and Frankland families. Shackleford is centred 32 mile (51 km) southwest of London and 5.2 mile (8 km) southwest of Guildford. Consequently, Malden summarised Shackleford's visual landscape in 1911 "The hamlet of Shackleford contains some old cottages and farm buildings and many new houses in very beautiful scenery."

Углубление

Ишинг – это деревушка в 1,5 милях (2 км) к юго-востоку от Шеклфорда на реке Уэй, в 1,2 милях (2 км) к западу от Годалминга, и входила в состав сотни Годалминг. В англосаксонскую эпоху это было важное поселение и одно из укрепленных мест, упомянутых в Бургальном Хидаже Альфреда Великого. В настоящее время Эшинг управляется Гилдфордским окружным советом и разделен на Верхний Эшинг, расположенный на вершине крутого юго-восточного берега, и Нижний Эшинг, находящийся в низине, непосредственно под насыпью автомагистрали А3 на северо-западном берегу. В Нижнем Эшинге находится древний мост через реку Уэй, построенный в XIV веке монахами из аббатства Уэверли. Двадцать зданий, разбросанных по обеим частям деревни, сейчас являются объектами культурного наследия. Ветеринарная клиника Ноэля Фицпатрика расположена в Эшинге и появлялась в телевизионных программах, таких как "The Bionic Vet".

Ужасный .

Хертмор — это поселение и местность, расположенная примерно к востоку от Шеклфорда, примыкающая к холмистым застроенным районам окраины Годалминга, таким как Чартерхаус-Хилл и Прайорс-Филд (который является частью деревни Комптон). На холме Чартерхаус, под управлением Годалминга, находится известная частная школа-пансион (независимая). Школа Чартерхаус. Название происходит от слов *hurt* («олень») и *mere* («пруд»), который до сих пор существует в довольно запущенном состоянии в Hurtmore Bottom. Компания Reach 4 The Sky, предоставляющая услуги по полетам на воздушных шарах, осуществляет запуски с земли за коттеджами, которые ранее использовались как меловый карьер. 18-луночное поле для гольфа с клубом расположено рядом с пабом «Белка», который находится у трассы A3 и специализируется на подаче еды, а также предлагает несколько гостевых номеров. Паб был закрыт с 28 ноября 2008 года по 17 июля 2009 года и после ремонта вновь открылся под новым управлением.

Норни

Шесть объектов культурного наследия разбросаны среди не более чем 30 частных домов, большинство из которых окружены частными лесами. К ним относятся церковь Святой Марии, поместье Норни Грандж, домик у Норни Грандж, фермерский дом Норни и старый дом Норни – коттедж тюдоровской эпохи с надстройками. Один из этих объектов, Норни Грандж, имеет статус II* категории (описан в разделе "Достопримечательности" ниже).

Гатвик

Расположенный среди еловых и буковых посадок небольшой жилой район, состоящий из 15 домов под названием Гатвик (не следует путать с бывшей деревушкой в Ригейт и Банстед или одноименным аэропортом), часть домов которого выходит на северо-запад, к обширным, спокойным вересковым пустошам кислой почвы, находящимся под управлением Траста дикой природы Суррея – Путтенхэм и Круксбери Коммонс. Его координаты – (SU 916 450).

Митчен Холл

На юго-западе расположен двухэтажный дом конца XVII века, сложенный из грубо обработанного песчаника с красными кирпичными деталями, фасадом обращенный к круговой подъездной дорожке, которая является объектом охраны.

Англо-саксонская укрепленная деревня и мост

Во время правления короля Альфреда Великого в Верхнем Ишинге был возведен англосаксонский бурх как оборонительный пункт для отражения набегов викингов. И этот бурх, и мост Эшинг XIII века (состоящий из двух частей) являются объектами культурного наследия, охраняемыми законом.

Мост официально числится как "вероятно построенный монахами аббатства Уэверли"; он сложен из местного бутового камня с тонкими плитами камня Баргейт, уложенными в раствор для формирования замковых камней над арками. Верхняя часть моста выполнена из кирпича XVIII века, без парапета, но для безопасности оборудована деревянными столбами и перилами XX века. Восточный пролет состоит из трех арок, а западный – из четырех. Острые львиноголовы (cutwaters) расположены на верхней стороне течения, а округлые – на нижней, и являются "очень редким" явлением.

Дороги

Пересечение автомагистрали А3 с местными дорогами расположено непосредственно между Норни и Хартмором, и является одним из трех возможных способов подъезда к городу Годалминг. До Эшинга можно добраться по грунтовой дороге для верховой езды и пешеходной тропе, проходящим под А3, или непосредственно с А3, но не по местным дорогам с северо-запада.