Введение
Дионер Фавиан Наварро Вивас (родился 9 февраля 1984 года) — венесуэльский бывший профессиональный бейсбольный ловец. Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за «Нью-Йорк Янкиз», «Лос-Анджелес Доджерс», «Тампа-Бэй Рейз», «Цинциннати Редс», «Чикаго Кабс», «Чикаго Уайт Сокс» и «Торонто Блю Джейс». В составе «Рейз» Наварро был участником Матча всех звезд в 2008 году.
Dioner Favian Navarro Vivas (born February 9, 1984) is a Venezuelan former professional baseball catcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the New York Yankees, Los Angeles Dodgers, Tampa Bay Rays, Cincinnati Reds, Chicago Cubs, Chicago White Sox and Toronto Blue Jays. With the Rays, Navarro was an All Star in 2008.
Нью-Йорк Янкиз
21 августа 2000 года Наварро был подписан клубом «Нью-Йорк Янкиз» как свободный агент-любитель. Он дебютировал в профессиональном бейсболе в 2001 году в составе «GCL Янкиз», отбивая с процентом .280 в 43 играх. В 2002 году Наварро провел часть сезона в команде Single A «Гринсборо Бэтс», а часть – в команде High A «Тампа Янкиз», показав статистику .239/.327/.361 с 8 хоум-ранами и 36 RBI. В 2003 году, выступая за Double A «Трентон Тандер», он отбивал с процентом .341 в 58 играх и был назван лучшим игроком младших лиг организации «Янкиз», а также стал лучшим перспективным игроком в системе «Янкиз» перед началом 2004 года. Сезон 2004 года он начал в Double A «Трентон Тандер», а затем был повышен в Triple A «Коламбус Клипперс». Наварро дебютировал в Высшей лиге в составе «Янкиз» 7 сентября 2004 года в игре против «Тампа-Бэй Девл Рейз», приняв участие в семи матчах, где отбил с процентом .429 (3 из 7) с одним RBI и двумя пробежками.
Лос-Анджелес Доджерс
11 января 2005 года Наварро был обменян в "Аризону Даймондбэкс" вместе с Хавьером Васкесом и Брэдом Халси в обмен на Рэнди Джонсона. В тот же день "Даймондбэкс" обменяли Наварро, Белтрана Переса, Дэнни Мьюгга и Уильяма Хуареса в "Лос-Анджелес Доджерс" в обмен на Шона Грина. Сезон 2005 года Наварро провел, выступая за команду "Лас-Вегас 51" из Triple-A и "Доджерс", отбивая с процентом .273, с 3 хоум-ранами и 14 RBI в 50 играх за основной состав. В 2006 году Наварро и Рассел Мартин были приглашены на весенние тренировки для борьбы за позицию стартового кэтчера. Оба показали хорошую игру, но по итогам сборов Наварро был назначен кэтчером "Доджерс", а Мартин – отправлен в Triple-A. Однако, пока Мартин успешно выступал в Лас-Вегасе, игра Наварро в Лос-Анджелесе была лишь удовлетворительной, и он демонстрировал признаки недостатка опыта. 5 мая 2006 года Мартин был вызван в "Доджерс" после того, как Наварро получил травму запястья и был помещен в список травмированных. Мартин успешно играл после травмы Наварро и удержал позицию кэтчера, в то время как Наварро был отправлен в младшие лиги. В 25 играх за "Доджерс" в 2006 году Наварро показал статистику .280/.372/.387, с 2 хоум-ранами и 8 RBI.
"Тампа Бэй Рэйс"
26 июня 2006 года Наварро был обменян вместе с питчером Чже Со и аутфилдером Джастином Ругьяно в "Тампа Бей Девл Рейс" в обмен на кэтчера Тоби Холла и питчера Марка Хендриксана. Наварро дебютировал в составе "Рейс" 28 июня 2006 года в игре против "Флорида Марлинс", не сумев сделать ни одного результативного удара, но получив два уока. В 2007 году его отбивание составило лишь .227, и он разделил лидерство среди всех кэтчеров Высшей лиги по количеству ошибок – 14. Наварро значительно улучшил свои показатели в 2008 году, поработав над ударом и силой в Венесуэльской зимней лиге в составе "Тибуронеса де Ла Гуайра", став лучшим бэттером своей команды с процентом отбивания .295 и помог своим питчерам добиться третьего наименьшего ERA в Высшей лиге (3.60) по состоянию на 10 июля. 6 июля было объявлено о включении Наварро в состав команды Американской лиги для участия в Матче всех звезд МЛБ 2008 года. Он завершил год со статистикой .295/.349/.407, 7 хоум-ранами и 54 RBI в 120 играх. В межсезонье 2008 года Наварро участвовал в арбитражном разбирательстве с "Рейс"; он проиграл и получил 2,1 миллиона долларов. В 2009 году его статистика составила .218/.261/.322 с 8 хоум-ранами и 32 RBI. Среди всех игроков Американской лиги, проведших на бите не менее 350 выходов в 2009 году, только у одного был более низкий OBP, у двух – более низкий AVG, а у двух – более низкий SLG. Процент отбивания Наварро продолжал снижаться в 2010 году, что привело к уменьшению игрового времени в пользу Джона Джасо и Келли Шоппача. Вскоре после возвращения последнего после травмы Наварро был отправлен в команду "Дарэм Буллс" из Triple-A, входящую в систему "Рейс", после того как был освобожден от обязательств из-за стажа. 2 декабря 2010 года Наварро стал свободным агентом.
Лос-Анджелес Доджерс (второй период)
14 декабря 2010 года Наварро подписал однолетний контракт на возвращение в "Доджерс" на сезон 2011 года. Он начал сезон в списке травмированных из-за повреждения, полученного на весенних тренировках, и присоединился к "Доджерс" только 25 апреля. Трижды в течение сезона (19 июня, 9 июля и 20 июля) он принес победный и единственный ран в матчах со счетом 1–0, что случалось лишь однажды ранее в истории "Лос-Анджелес Доджерс" (Гэри Шеффилд в 2001 году). 23 августа 2011 года "Доджерс" объявили о выставлении Наварро на трансфер. В 64 играх он отбивал с процентом .193, совершил пять хоум-ранов и набрал 17 RBI. 30 августа он был отпущен.
Цинциннати Редс
16 января 2012 года Наварро подписал контракт с клубом младших лиг, включавший приглашение на весенние сборы, с организацией "Цинциннати Редс". Он был направлен в команду "Луисвилл Бэтс" уровня Triple-A. 1 августа Наварро был вызван в основной состав из-за травмы и дисквалификации Девина Месорако. За "Цинциннати" в 24 играх Наварро отбил с процентом полезности 0.290, выбив 2 хоум-рана и заработав 12 RBI.
Чикагские Кабс
15 ноября 2012 года Наварро подписал с «Чикаго Кабс» однолетний контракт на 1,75 миллиона долларов, предусматривающий бонусы за результативность до 250 тысяч долларов. 29 мая 2013 года Наварро получил один уок, трижды выбил хоум-ран, набрал четыре очка и сделал шесть RBI, что помогло «Кабс» одержать победу над своим городским соперником, «Чикаго Уайт Сокс», со счетом 9:3 на стадионе «Вригли Филд». Это был первый матч в его карьере в Высшей лиге, в котором он выбил несколько хоум-ранов, включая хоум-раны с обеих сторон биты. Он завершил год со статистикой .300/.365/.492, 13 хоум-ранами и 34 RBI.
" Торонто Блю Джейз "
2 декабря 2013 года Наварро подписал двухлетний контракт с «Торонто Блю Джейс» на сумму 8 миллионов долларов. Официальное объявление последовало позднее в тот же день. 14 мая он был помещен в список скорбящих в связи с семейной болезнью. 23 августа Наварро набрал свой 55-й RBI в сезоне, установив новый личный рекорд. В 2014 году он вышел на поле в качестве стартового игрока в 102 играх за стойкой ловца и принял участие в 139 играх, что стало его лучшим показателем за карьеру, допустив всего 3 ошибки. Наварро завершил сезон со средним показателем отбивания .274, 12 хоум-ранами и 69 RBI. После подписания Рассела Мартина в межсезонье Наварро был переведен на позицию запасного ловца к началу сезона 2015 года. Вскоре после подписания Мартина «Блю Джейс» он попросил об обмене, конкретно в команду, где он мог бы быть основным ловцом, но обмена не состоялось к началу сезона. 23 апреля Наварро был помещен в список травмированных на 15 дней из-за растяжения левого подколенного сухожилия. Он прошел реабилитацию в составе «Баффало Бизонс» и был возвращен в основной состав 2 июня. Наварро принял участие в 54 играх регулярного сезона 2015 года, отбивая .246 с 5 хоум-ранами и 20 RBI. Его скорость бега по базам была второй самой низкой среди всех игроков Высшей лиги, составляя 22,5 фута в секунду.
Чикагские " Уайт Сокс "
4 декабря 2015 года Наварро подписал однолетний контракт с "Чикаго Уайт Сокс" на сумму 4 миллиона долларов. В 2016 году Наварро сыграл 85 матчей за "Уайт Сокс", отбивая с процентом .210, 6 хоум-ранов и 32 RBI. В 2016 году Наварро принял участие в 16 играх за "Торонто Блю Джейс", отбивая с процентом .182 и набрав 3 RBI. В 20 играх за "Дакс" Наварро показал статистику .268/.299/.437 с 3 хоум-ранами и 13 RBI. По окончании сезона 2018 года он стал свободным агентом.
Кливлендские индейцы
7 февраля 2019 года Наварро подписал контракт младшей лиги с «Кливленд Индианс». Он был направлен в команду «Колумбус Клиперс» уровня Triple-A и провел сезон, сыграв 30 матчей, в которых отбивал с процентом .211/.339/.274, совершил 1 хоум-ран и набрал 11 RBI. 30 сентября Наварро был отпущен из организации «Индианс».
Личная жизнь
Наварро родился в Каракасе, Венесуэла, и женился на Шерли в 18 лет. У них есть сын Дионер-младший (родился в 2005 году), а у Шерли есть сын Герсон от предыдущего брака. С тех пор как он был задрафтован и впервые подписал контракт с «Янкиз», они живут в районе залива Тампа в межсезонье, а сейчас проживают в Ривервью, штат Флорида. 27 сентября 2003 года, в годовщину их свадьбы, Шерли перенесла аневризму мозга в Тампе. Врачи оценивали ее шансы на выживание после операции менее чем в 5% и предполагали, что она умрет 30 сентября. Она выжила и полностью восстановилась. С тех пор Наварро носит номер 30 в ее честь. 5 июля 2006 года, спустя несколько дней после перехода в «Дьяволы Рэя», автомобиль Наварро был задет другим транспортным средством, что привело к опрокидыванию его внедорожника. Он и его семья избежали серьезных травм, но водитель другого автомобиля скрылся с места происшествия. Его сын Дионер-младший родился с мультикистозной дисплазией почки. Ему удалили одну почку в сентябре 2006 года, и потребовалась дополнительная операция в 2007 году. Его мать, которая до сих пор проживает в Венесуэле, перенесла аневризму мозга в начале февраля 2008 года. Наварро покинул предсезонные тренировки «Рэйз», чтобы быть рядом с ней, и вернулся, когда ее состояние стабилизировалось. Наварро любит животных и держит пятерых питомцев: Лило (французский бульдог), Кристалл (английский бульдог), хамелеона по имени Джеффри и двух безымянных птиц.