Иностранные граждане – кавалеры американских наград за отвагу.

Введение

Это список неамериканских граждан, награжденных американскими наградами за храбрость.

Индивидуальные награды за доблесть

Кроме наград неизвестным солдатам Первой мировой войны, Медаль Почета, высшая награда США за храбрость, не присуждалась лицам, не являющимся гражданами США. Высшей наградой за храбрость, которую могут получить иностранные граждане, являются военные кресты – Крест за выдающиеся заслуги (Army Distinguished Service Cross), Крест ВМС (Navy Cross) и Крест ВВС (Air Force Cross). На сегодняшний день только одна награда Крестом ВВС была вручена иностранному гражданину – Гарри Гордону Куперу. Армия присудила 440 Крестов за выдающиеся заслуги иностранным гражданам, большинство из которых были получены в Первой мировой войне (154) и Второй мировой войне (258). ВМС и Корпус морской пехоты наградили 124 Креста ВМС иностранным гражданам, также преимущественно в Первой мировой войне (100) и Второй мировой войне (19). Среди известных кавалеров этих наград были:

Первая мировая война

Эрнесто Бурзагли из Королевского итальянского флота, награжден Медалью Почета ВМС в 1919 году. Рональд Нил Стюарт из британского Королевского флота, награжден Медалью Почета ВМС в 1917 году.

Вторая мировая война

Шер Али, британская индийская армия – Сепой Шер Али из 1-го батальона 2-го панджабского полка получил Крест за выдающиеся заслуги в армии за героизм в районе Сан-Клементе, Италия, 22 февраля 1945 года во время разведывательного рейда за линией немецких войск. Лесли Чарльз (Кларенс) Аллен, MM, прозванный «Булл» Аллен, был австралийским солдатом и кавалером Серебряной звезды США за героизм в битве на горе Тамбу, где под огнем японцев он спас двенадцать раненых солдат США. Джек М. Блэйми, Австралийский императорский корпус – Капитан Блэйми был посмертно награжден Крестом за выдающиеся заслуги в армии за героизм в кампании в Буна-Гоне на Папуа – Новой Гвинее в ноябре 1942 года. Сэр Томас Блэйми, Австралийская армия – генерал, впоследствии фельдмаршал Блэйми был награжден Крестом за выдающиеся заслуги в армии в качестве командующего союзными сухопутными войсками на Юго-Западном Тихоокеанском театре военных действий за «героизм в бою в Новой Гвинее во время Папуанской кампании с 23 июля 1942 года по 8 января 1943 года». Он был дядей Джека Блэйми. Кэмпбелл Х. Бьюкенен, Королевский военно-морской флот Новой Зеландии – Ведущий сигнальщик Бьюкенен был посмертно награжден Военным крестом за героизм при потоплении японской подводной лодки I-1 у Гуадалканала крейсером HMNZS Kiwi. Жаннетт Гюйот, Французская армия – участница французского Сопротивления и член команды OSS Sussex, Жаннетт Гюйот была одной из двух женщин, удостоенных Креста за выдающиеся заслуги в армии во время Второй мировой войны (вторая была также сотрудником OSS, гражданкой США Вирджинией Холл). Рене Джойез, Свободные французские силы – Армия (капитан) – сотрудник OSS, руководитель группы OSS Sussex, член оперативной группы и координатор, кавалер Креста за выдающиеся заслуги (США) во Второй мировой войне. Дональд Г. Кеннеди, Новая Зеландия – Капитан Кеннеди, наблюдатель береговой службы за линией японских войск на Соломоновых островах, получил Военный крест за героизм в партизанской войне против японцев и за спасение союзных летчиков. Морис Эдвард Швабей, ФК/КТГ, Ю.Д.Ф. (Южная Африка) – тогда майор – за храбрость в бою в районе Эмполи, Италия, с 13 по 18 октября 1944 года. Поступил на службу в Родезийские войска и впоследствии был переведен в Южноафриканскую службу UDF (15 мая 1940 года – 1 января 1941 года, Южнородезийские стрелки (SRRR) февраль 1941 года – февраль 1943 года, Первый город/Кейптаунские горцы (FC/CTH) март 1943 года – август 1945 года) – обладатель медали Africa Star. Джордж А. Васи, Австралийская армия – генерал-майор Васи получил Крест за выдающиеся заслуги в армии за героизм во время кампании в Папуа – Новой Гвинее с 23 июля 1942 года по 8 января 1943 года в качестве командующего 7-й дивизией Австралийской армии. Хесус Вильямор, Военно-воздушные силы Филиппин – технически считается кавалером США, поскольку филиппинские вооруженные силы входили в состав вооруженных сил США во время Второй мировой войны. Вильямор получил два Креста за выдающиеся заслуги в армии, а также филиппинскую медаль за доблесть. Аполло Мигель Резк, Бразильский экспедиционный корпус – получил Серебряную звезду за лидерство при продвижении своего взвода в бою в Италии и Крест за выдающиеся заслуги за захват передового поста и сопротивление артиллерийскому огню более 20 часов, несмотря на тяжелые ранения. Во время сопротивления своего взвода лейтенант Резк контратаковал огневые позиции противника. В ходе боя он также захватил пять пленных. Альберто Мартинс Торрес, (1-я истребительная группа, Бразильские ВВС во Второй мировой войне, часть 350-й истребительной группы ВВС США), получил два отличительных летных креста, одну медаль ВВС и Президентскую награду за отряд (коллективную). Макс Вольф, Бразильский экспедиционный корпус – получил Бронзовую звезду. Сэр Джордж Вуттен, Австралийская армия – бригадир Вуттен был награжден Крестом за выдающиеся заслуги в армии за героизм во время кампании в Папуа – Новой Гвинее с 23 июля 1942 года по 3 января 1943 года в качестве командира 18-й австралийской пехотной бригады. Луиджи Джорджи, Итальянская королевская армия – капитан Джорджи сражался на Готической линии в 1945 году и был награжден двумя итальянскими золотыми медалями и Серебряной звездой. Майор Дэвид Льюис, Уэлшский полк – майор Льюис получил Серебряную звезду за героические действия, проявленные в составе Уэлшского полка в Италии 25 апреля 1945 года за захват и удержание деревни Факенда против немецких атак.

Корейская война

Хосе М. Артиага, младший, армия Филиппин – первый лейтенант Артиага, командир взвода танковой роты 10-го батальона боевой группы Филиппинского экспедиционного корпуса в Корее, погиб в бою во время битвы за мост Юлтонг. Первый лейтенант Артиага был посмертно награжден филиппинской Звездой отличия и крестом отличия армии США. Джеймс Карн, британская армия – командующий 1-м батальоном Глостерширского полка в битве на реке Имджин в апреле 1951 года, подполковник Карн получил британский Крест Виктории и крест отличия армии США. Луи Миссери, французская армия – сержант французского батальона, прикрепленного ко 2-й пехотной дивизии США во время Корейской войны, Миссери был награжден крестом за выдающиеся заслуги армии за героизм во время битвы за хребет Хартбрейк. Кит Пэйн, австралийская армия – получил Крест Виктории, медаль «Серебряная звезда» и крест отличия армии США во время войны во Вьетнаме. Нгуен Ван Киет, военно-морской флот Республики Вьетнам – старшина вьетнамских военно-морских сил специального назначения, Нгуен был награжден крестом ВМФ за героизм в апреле 1972 года.

Франция

Французская Могила Неизвестного Солдата (Tombeau du Soldat Inconnu) расположена под Триумфальной аркой в Париже. Решение о вручении Медали Почёта было принято тем же законом Конгресса от 4 марта 1921 года, который санкционировал награждение британского Неизвестного Воина.

Румыния

Генеральные приказы военного департамента № 22 от 6 июня 1923 года объявили о награждении румынского неизвестного солдата Медалью Почёта: «В силу полномочий, предоставленных законом президенту Соединенных Штатов, Медаль Почёта Конгресса, символ высших военных идеалов и доблести, присуждается от имени Конгресса Соединенных Штатов неизвестному румынскому солдату, с целью добавить все возможное к бессмертной славе, завоеванной солдатами Румынии, сражавшимися как товарищи американских солдат во время Первой мировой войны, и вместе с ними почтить деяния наций, связанных с Соединенными Штатами Америки, воздав этим почесть их неизвестным павшим». Несмотря на то, что награда была присуждена 13-й эскадрилье в октябре 1942 года, она не была официально вручена подразделению до мая 1990 года. Награда «За выдающиеся заслуги» после Второй мировой войны была переименована в «Награду Президента».

Французская 2-я бронетанковая дивизия

Французская 2-я бронетанковая дивизия (2e Division Blindée) была удостоена награды "За выдающиеся заслуги" за освобождение Саверна и Страсбурга в период с 16 по 24 ноября 1944 года.

Марширующий полк Иностранного легиона

Награжден Похвальной грамотой с надписью «Рейн – Баварские Альпы» за действия Маршевого полка Иностранного легиона; переименован в 3-й иностранный пехотный полк 1 июля 1945 года; за действия в составе 6-й группы армий США, в которую входила французская 1-я армия, при форсировании реки Рейн и продвижении в южную Германию, Баварию и Австрию в 1945 году.

1-я бразильская истребительная группа

22 апреля 1986 года 1-я бразильская истребительная группа была удостоена награды «За выдающиеся заслуги» за действия в регионе долины реки По в Италии во время Второй мировой войны. Бразильцы, действовавшие в Италии в поддержку сил союзников, за один день (22 апреля 1945 года) уничтожили более 45 единиц техники, обстреляли понтонные мосты через реку По (затрудняя отступление немецких войск) и вели активные действия против укрепленных позиций немецких сил. Из текста награды:

«Потери, которые они понесли, сократили численность их летного состава примерно до половины численности эскадрилий ВВС армии США, действовавших в том же районе, однако они выполнили такое же количество боевых вылетов, как и их американские коллеги. Было выполнено 11 вылетов, состоящих из 44 отдельных заданий, в ходе которых было уничтожено девять автотранспортных средств и повреждено 17. Кроме того, они уничтожили базу автомобильной техники, вывели из строя 35 повозок, запряженных лошадьми, повредили дорожный и понтонный мосты, уничтожили 14 и повредили три здания, занимаемые противником, атаковали четыре военных объекта и нанесли значительный урон».

Королевские морские пехотинцы в битве при водоеме Чосин

Оперативная группа Драйсдейл, объединенное подразделение 1-й морской дивизии Соединенных Штатов, в которое входило 41-е коммандос Королевских морских пехотинцев, была сформирована в ноябре 1950 года в Хуннаме (Южная Корея) с целью прорыва к Хагару, чтобы подкрепить гарнизон на южном берегу водохранилища Чосин. Колонна Драйсдейла подверглась непрерывным атакам практически с самого начала, но в итоге смогла пробиться к Хагару, понеся 321 потерю. По прибытии в город 41-е коммандос было назначено резервом гарнизона и приведено в действие в ночь с 29 на 30 ноября, когда часть коммандос была направлена на усиление подразделения Корпуса морской пехоты США, входившего в состав оперативной группы Драйсдейл и занимавшего позиции на холме, с которого просматривались китайские линии. В ходе этого ночного боя две китайские дивизии, противостоявшие им, потеряли более 5000 человек. Однако другие силы ООН вдоль водохранилища не смогли удержать свои позиции. Поэтому войскам в Хагару было приказано отступить в Хуннам. 41-е коммандос вместе с 5-м батальоном морской пехоты прикрывало отход, начиная с 6 декабря. 8 декабря силы остановились в Кото Ри, где была подготовлена братская могила для 117 погибших солдат. 41-е коммандос выдвинулось днем, чтобы охранять возвышенность и не допустить проникновения противника ночью. 9 декабря формирование продолжило марш к Хуннамскому плацдарму, к 11 декабря завершив выход из района и погрузившись на транспорт вместе с 22 000 морскими пехотинцами США для переброски в Пусан. В ходе этих действий 41-е коммандос потеряло 93 человека, после чего подразделение было выведено в Японию для пополнения и переформирования зимой 1950/51 годов. За действия 1-й морской дивизии она была удостоена Президентской награды за выдающиеся заслуги – награды ВМС США. Хотя 41-е коммандос не было упомянуто в первоначальном указе о награждении (поскольку правила ВМС США изначально не предусматривали награждение иностранных войск), обращения в Корпус морской пехоты США впоследствии привели к тому, что награда была вручена и 41-му коммандос, которое приняло ее в 1957 году. Лента награды была прикреплена к полковому знамени 41-го коммандос Королевских морских пехотинцев и оставалась там до расформирования подразделения в 1981 году.

Силы ООН в китайском весеннем наступлении

Во время весеннего наступления Китая в апреле 1951 года на всем протяжении фронта Организации Объединенных Наций войска ООН столкнулись с атаками численно превосходящих сил китайских коммунистов. Среди подразделений, удостоенных награды «Distinguished Unit Citation» за бои в ходе этого наступления, были следующие:

1-й батальон Глостерширского полка вместе с группой C, 170-й минометной батареей Королевской артиллерии: В битве на реке Имджин 1-й батальон Глостерширского полка вместе с группой C, 170-й минометной батареей Королевской артиллерии был окружен, и почти все его солдаты были убиты или взяты в плен после трех дней сдерживания китайских войск. Стример награды с надписью «Солмари» был прикреплен к полковому знамени 1-го батальона. После объединения Глостерширского полка эта традиция была продолжена 1-м батальоном Королевского Глостерширского, Беркширского и Уилтширского легкопехотного полка до его объединения с The Rifles в 2007 году. Помимо Президентской награды за подразделение, 170-й минометный батарейный корпус получил почетное наименование и стал 170 (Имджин) батареей Королевской артиллерии. В настоящее время это батарея 25/170 (Имджин) в составе 47-го полка Королевской артиллерии. Бельгийско-люксембургский батальон ООН: бельгийский батальон с прикрепленным люксембургским взводом, находившийся в составе британской 29-й бригады, первоначально удерживал правый фланг бригады и смог отойти под огнем противника, заняв брешь, образовавшуюся в результате окружения глостерцев китайскими войсками. Бельгийцы и люксембуржцы участвовали в попытках деблокировать глостерцев и удержать линию обороны. Танковая рота 10-й батальонной боевой группы Филиппинского экспедиционного корпуса в Корее: подвергшись ожесточенным китайским атакам в ночь с 22 на 23 апреля, части филиппинского батальона были захвачены в ходе битвы за мост Юлтонг. Войска танковой роты предприняли контратаку, чтобы успешно вернуть утраченные позиции и эвакуировать тела погибших товарищей. После моста Юлтонг филиппинский батальон также участвовал в попытках деблокировать глостерцев. Кроме того, хотя это и не американская награда за храбрость, 16-й полевой полк Королевской новозеландской артиллерии был удостоен Президентской цитаты Республики Корея за свои действия в битве при Капьёне.

Французский батальон Кореи

Французский батальон (Bataillon de Corée) был добровольческим батальоном, прибывшим в Корею в конце ноября 1950 года и присоединенным к 23-му пехотному полку 2-й пехотной дивизии США. Батальон участвовал в многочисленных сражениях, включая битву за Твин-Туннели, Чипьон-ни, Хончхон, Хвачонское водохранилище, битву за Хардбрейк-Ридж и битву за Арроухед-Хилл, до своего отбытия из Кореи в июле 1953 года. Французский батальон был награжден тремя благодарностями (за Твин-Туннели, Чипьон-ни и Хвачонское водохранилище) и благодарностью от президента Республики Корея за битву за Арроухед-Хилл. Из источников неясно, но награда за "Хвачонское водохранилище" могла быть президентской наградой ВМС США, в то время как первые две были армейскими наградами того времени – наградами за выдающиеся заслуги.

Отряд Нидерландов

Голландский батальон (Dutch Battalion) (нидерландский отряд Организации Объединенных Наций или батальон Ван Хёйтса) был добровольческим батальоном, входившим в состав полка Ван Хёйтса, прибывшего в Корею в конце ноября 1950 года. Он был придан 38-му пехотному полку (Rock of the Marne), который являлся частью 2-й пехотной дивизии (Indianhead). Батальон участвовал во множестве сражений, включая битву при Вонджу, сражение у реки Соян, битву за Хардбрейк-Ридж и в районе Железного треугольника. Он покинул Корею в ноябре 1954 года, понеся потери: 123 убитых и 463 раненых. Голландский батальон был награжден двумя наградами за выдающиеся заслуги (с указаниями "Хончхон, Корея" и "Хунсон, Вонджу, Корея") и двумя президентскими наградами Республики Корея за всю кампанию. Награды были прикреплены к знамену батальона. Полку Ван Хёйтса был присвоен боевой знак отличия "Корея 1950–1954". Традиции нидерландского отряда Организации Объединенных Наций до сих пор сохраняются в полку Ван Хёйтса – самом награжденном полке Королевской нидерландской армии.

Турецкая бригада

Президент Гарри Трумэн подписал указ о награждении выдающейся частью 11 июля 1951 года за проявленные героические действия турецкой бригады. В указе говорится: "Турецкая бригада, входящая в состав сил Организации Объединенных Наций в Корее, награждается за исключительно выдающиеся заслуги в боевых действиях в районе Кумьянджанни, Корея, в период с 25 по 27 января 1951 года".

37-й батальон рейнджеров, армия Республики Вьетнам

Это подразделение удостоилось наибольшего количества президентских цитат за всю войну и было самым награжденным из 11 батальонов рейнджеров Армии Республики Вьетнам, получивших президентские цитаты. 37-й батальон рейнджеров Армии Южного Вьетнама получил не менее трех президентских цитат Армии США. Первая была вручена в Генеральном приказе №20 Департамента армии от 1967 года за исключительный героизм в районе Тхач Тру, провинция Куангнгай, 22 ноября 1965 года. Это произошло во время сражения, в котором значительно превосходящий полк 18-го полка НВА и 45-е подразделение тяжелого вооружения Вьетконга предприняли многостороннюю атаку, которая была отбита. Подкреплением подразделения в бою стал 3-й батальон 7-го полка морской пехоты. Вторая была вручена в Генеральном приказе №23 Департамента армии от 1969 года за исключительный героизм в период с 27 января по 25 февраля 1968 года. Третья была вручена в Генеральном приказе №37 Департамента армии от 1973 года за исключительный героизм в период с 11 февраля по 24 апреля 1970 года.

42-й батальон рейнджеров, армия Республики Вьетнам

Дважды награжденный батальон, удостоенный Президентской награды от двух разных президентов. Впервые награжден в октябре 1965 года лично президентом Джонсоном во время публичного выступления. Операция представляла собой поисково-уничтожительную, в ходе которой батальон находился в обороне и подвергся нападению превосходящих сил противника. 42-й батальон рейнджеров был отмечен за то, что обратил вражеские силы в бегство и перешел к их полному разгрому. Это подразделение славилось как ударный отряд, способный брать штурмом хорошо укрепленные и замаскированные позиции. Среди 11 вьетнамских рейнджерских подразделений, удостоенных Президентской награды, 42-й батальон был одним из наиболее отличившихся.

39-й батальон рейнджеров, армия Республики Вьетнам

Дважды удостоен Президентской награды за действия в период с 18 по 28 февраля 1968 года во время наступления Тет и повторно за действия в период с 11 февраля по 24 апреля 1970 года. Наряду с 42-м и 37-м батальонами, эти подразделения рейнджеров были одними из самых награжденных в ходе войны. Являясь одной из отобранных передовых штурмовых групп в операции «Лам Сон 719», после захвата опорного пункта, когда ожидаемое подкрепление было задержано, это подразделение оказалось полностью окруженным бронетехникой и пехотой элитного 102-го полка 308-й пехотной дивизии (Вьетнам). Прорвавшись сквозь кольцо окружения, подразделение было практически уничтожено, потеряв 178 убитыми и пропавшими без вести и 148 ранеными из первоначальных 430 человек, при этом нанеся 102-му полку потери в 639 убитых.

52-й батальон рейнджеров, армия Республики Вьетнам

11 ноября 1965 года 52-й батальон рейнджеров был преобразован в 11-й бронекавалерийский полк США и осуществил воздушно-десантную операцию для оказания помощи американскому подразделению 11-го АКР, попавшему в засаду 275-го полка Вьетконга в районе хутора Ким Хай, в деревне Фуок-Хоа на маршруте 15, в провинции Фуок-Туй, и был награжден Президентской цитатой США.

44-й батальон рейнджеров, армия Республики Вьетнам

6 апреля 1965 года 44-й батальон рейнджеров являлся резервом более крупной группировки, проводившей операцию по поиску и уничтожению двух батальонов сил Вьетконга. Батальон был доставлен на вертолетах в зону боевых действий, когда головной пехотный батальон, сопровождаемый ротой бронетранспортеров, был остановлен интенсивным огнем, который хорошо окопавшийся и замаскированный противник вел по их позициям. Сразу после входа в зону высадки противник открыл шквальный пулеметный огонь. Несмотря на потерю заместителя командира, советника армии США и трех вертолетов во время переброски, подразделение преследовало и обратило в бегство атакующие силы засады, вынудив их отступить и тем самым спасая попавшие в засаду и обездвиженные войска. За эти действия подразделение было удостоено Президентской цитаты.

Второй батальон, Вьетнамская бригада морской пехоты, армия Республики Вьетнам

Второй батальон дивизии морской пехоты Республики Вьетнам, получивший прозвище «Безумные Буйволы», был самым награжденным подразделением дивизии морской пехоты Республики Вьетнам. Президентская цитата была получена в битве при Пхунг-Ду в ноябре 1966 года, наряду с ранее полученной наградой дивизионного уровня за участие во Второй битве за Куанг Три.

D рота, 6-й батальон Королевского австралийского полка Битва при Лонг-Тан

Атака минометами и безоткатными винтовками на район оперативной группы положила начало операции "Вендетта" в ночь с 16 на 17 августа 1966 года. В рота 6-го батальона Королевского австралийского полка была первоначально отправлена для зачистки территории к востоку от базы оперативной группы. 18 августа 1966 года рота D сменила роту B. Рота D вступила в контакт с противником, численностью в полк, и вскоре оказалась под атакой с трех сторон. Бой продолжался всю ночь в густом тумане и под проливным муссонным дождем, но рота D с героизмом и непоколебимой решимостью удержала свои позиции. Остальные подразделения батальона были развернуты для оказания помощи осажденной роте. С помощью бронетранспортеров 3-го взвода 1-й эскадрильи БТР был нанесен удар по флангу сил, сопоставимых с батальоном, которые готовились к атаке на тыл роты D, противнику были нанесены большие потери и он был вынужден покинуть поле боя. За битву при Лонг-Тан роте D была вручена Президентская цитата от имени тогдашнего президента Соединенных Штатов Линдона Б. Джонсона. 18 августа ежегодно отмечается как День Лонг-Тан в память об австралийских солдатах, служивших во Вьетнамской войне. Лента цитаты с надписью "Long Tan" выносится на полковое знамя 6-го батальона Королевского австралийского полка.

514-я тактическая истребительная эскадрилья ВВС Вьетнама

514-я тактическая истребительная эскадрилья, подразделение ВВС Южного Вьетнама, удостоена награды за исключительный героизм и выдающееся исполнение служебного долга в боевых действиях против вооруженного противника Республики Вьетнам в период с 1 января 1964 года по 28 февраля 1965 года. Принимая участие в ежедневных операциях в поддержку наземных войск Республики Вьетнам, мужественные военнослужащие 514-й тактической истребительной эскадрильи осуществляли атаки на военные объекты с непоколебимым духом и решимостью. Неукротимая воля к уничтожению врага, проявленная личным составом этого подразделения, нашла отражение в 6000 боевых вылетах и 13000 часов налета, выполненных в поддержку наземных операций за указанный период.

41-й полковый штаб, армия Республики Вьетнам

Президентская награда за действия 41-го полкового штаба, включая 1-й батальон и 3-й, 41-й полк, а также 3-ю роту 8-й разведывательной эскадрильи, против одного из наиболее элитных соединений НВА – отборного 18-го полка/312-й дивизии. Атака на штаб полка была отражена, а событие было отмечено словами Линдона Джонсона, который назвал сражение "победой над 7-м и 8-м батальонами 18-го полка северовьетнамской армии, силы, равной по своим возможностям, и признал это одним из выдающихся достижений в вьетнамском конфликте, соответствующим высшим традициям сил свободного мира".

Штаб-квартира роты 3-го взвода, 5-й и 6-й роты 2-го батальона, 9-го полка, 5-й пехотной дивизии, ARVN

Штаб-квартира роты получила Президентскую награду от Линдона Джонсона. В заявлении говорится:

"Упомянутые подразделения проявили исключительный героизм при обороне проекта по умиротворению в рамках Программы революционного развития в районе Тан Хунга, провинция Бинь-Лонг, Республика Вьетнам, 11 июля 1967 года, отразив полномасштабную атаку на свои позиции 141-го полка армии Северного Вьетнама. Эта превосходящая по численности группировка противника была оснащена многочисленным автоматическим оружием, большими запасами боеприпасов и новейшим оборудованием. В ранние утренние часы подразделения Республики Вьетнам подверглись массированному минометному обстрелу, за которым последовало три отдельные атаки живой волной на позиции. В каждом случае вражеские прорывы периметра были отбиты яростными контратаками. Ожесточенность ближнего боя и эффективность обороняющихся наглядно продемонстрировались тем, что после сражения внутри укреплений было обнаружено более 70 тел противника. Поддерживаемые авиацией и артиллерией, доблестные защитники удержали свои позиции, уничтожили более 170 солдат армии Северного Вьетнама и захватили свыше 90 единиц индивидуального и расчётного вооружения. Решимость, преданность долгу и непоколебимая храбрость, проявленные этими бойцами 2-го батальона 9-го полка, соответствуют высочайшим традициям военной службы и приносят честь им самим, их подразделению и Республике Вьетнам."

74-е тактическое крыло ВВС Вьетнама

74-е тактическое крыло ВВС Вьетнама, действовавшее с июля 1966 года по февраль 1968 года, выполнило более 52 000 боевых вылетов. 520-я истребительная эскадрилья 74-го тактического крыла совершила 17 730 вылетов в боях против вооруженных противников. За это подразделение было удостоено Президентской цитаты. "Офицеры и летчики крыла неоднократно проявляли выдающийся героизм и отвагу как индивидуально, так и в составе подразделений, демонстрируя высокий боевой дух, соответствующий лучшим традициям свободных военных воздушных сил. 74-е тактическое крыло нанесло противнику значительный урон и одновременно спасло бесчисленное количество жизней вьетнамцев и американцев. Несмотря на тяжелые потери и значительные боевые повреждения, личный состав крыла неизменно сохранял высокий моральный дух."

9-я рота, 1-й кавалерийский полк, армия Республики Корея

9-я рота 1-го кавалерийского полка армии Республики Корея была награждена Президентской цитатой за выдающиеся заслуги 9 августа 1968 года за проявленный героизм 9-10 августа 1966 года при обороне зоны высадки 27 Виктор, провинция Плейку, Республика Вьетнам. В цитате, в частности, говорится:

"Примерно за час до полуночи за пределами периметра были услышаны звуки копания. Подозрительный участок был освещен прожектором и обследован огнем из пулемета одного из танков армии США, находившегося в оперативном подчинении 9-й роты. Это спровоцировало первую из серии ожесточенных атак на периметр, предпринятых батальоном армии Северного Вьетнама, усиленным массированным огнем из безоткатных орудий, минометов и ракет. В течение следующих шести часов противник неоднократно атаковал с разных направлений, но был отбит согласованным огнем стойких защитников. Одному врагу удалось прорваться в оборонительные позиции, но эта угроза была быстро нейтрализована корейским солдатом с помощью штыка. На протяжении всего этого ожесточенного боя 9-я рота удерживала свои позиции, проявив исключительную храбрость под плотным огнем и повторными наземными атаками. Упорная оборона и последующая зачистка поля боя фактически уничтожили вражеский батальон как боевую единицу. Тяжелые потери, понесенные численно превосходящим противником, свидетельствуют о физической храбрости, решимости и мастерстве защитников."

1-я рота, Королевский Таиландский полк добровольцев и прикрепленные к нему подразделения

1-я рота Королевского добровольческого полка Таиланда и несколько присоединенных и поддерживающих подразделений – медицинский взвод, взвод бронетранспортеров и артиллерийская батарея – были удостоены Президентской цитаты (Президентской награды за выдающиеся заслуги) президентом Ричардом Никсоном 5 ноября 1969 года за исключительный героизм, проявленный 20–21 декабря 1967 года во Вьетнаме. В цитате говорится:

"В этот период 1-й роте была поставлена задача проведения боевых действий и поддержки программ развития в провинции Бьен-Хоа. Подразделения 274-го и 3-го основных батальонов Вьетконга атаковали 1-ю роту в ночь на 20 декабря. Эта атака была отражена героическими тайскими солдатами в бою, отличавшемся ожесточенным рукопашным сражением, нанесшим противнику сокрушительный урон. Благодаря беспримерному проявлению исключительной находчивости, бесстрашной храбрости и непоколебимой решимости 1-я рота сумела отбить три наступления превосходящих сил противника. Несмотря на непрерывный минометный огонь, доблестные защитники активно вступали в бой с врагом и наносили ему значительные потери. Отдельные проявления героизма были многочисленны, а на протяжении всего сражения офицеры роты своим выдающимся руководством подавали вдохновляющий пример всему личному состава. Победа тайцев лишила противника одного из его устоявшихся маршрутов проникновения и снабжения. Агрессивность, решимость, энтузиазм и образцовое мужество, проявленные военнослужащими 1-й роты и ее присоединенными и поддерживающими подразделениями, приносят честь им самим, Королевской армии Таиланда и делу союзников в Республике Вьетнам."

3-я воздушно-десантная группа, армия Республики Вьетнам

3-я воздушно-десантная оперативная группа армии Республики Вьетнам, состоящая из штаба оперативной группы и 2-го и 3-го вьетнамских воздушно-десантных батальонов, была удостоена Президентской цитаты за выдающийся героизм, проявленный в ходе операции «Хам Джеи 180» с 15 по 22 ноября 1967 года.

8-й воздушно-десантный батальон, армия Республики Вьетнам

8-й воздушно-десантный батальон воздушно-десантной дивизии Республики Вьетнам был награжден Президентской цитатой за боевые действия в период с 25 по 28 февраля 1967 года за продвижение через 800 метров открытых рисовых полей для штурма укрепленной позиции. Через два дня тому же подразделению было приказано пройти 2000 метров для обхода другой позиции противника. Несмотря на тяжелые потери, подразделение продолжало бой на следующий день и атаковало позицию с пулеметами и минометами, используя стрелковое оружие, штыки и ручные гранаты для подавления огневых точек противника. Это произошло при относительно слабой артиллерийской поддержке на протяжении всего сражения и в условиях дезорганизации других подразделений.

1-я батальонная группа, Королевский австралийский полк, Вьетнам, 1965-1966

В период с мая 1965 года по май 1966 года 1-я батальонная группа Королевского австралийского полка, состоящая из 1-го батальона Королевского австралийского полка, 4-го/19-го полка легкой конницы принца Уэльского, 105-й полевой батареи Королевской австралийской артиллерии, 3-го полевого отряда Королевских австралийских инженеров, 161-го независимого разведывательного отряда и 1-й австралийской роты логистической поддержки, служила в составе 173-й воздушно-десантной бригады США во Вьетнаме. В течение этого времени бригада постоянно участвовала в тяжелых боях, неизменно являясь одним из передовых подразделений на линии фронта. За службу в этот период 1-й батальон Королевского австралийского полка и его подразделения были награждены Благодарственной грамотой от США (United States Meritorious Unit Commendation). Лента награды с надписью «Вьетнам 1965–66» выносится на боевом знамени 1-го батальона Королевского австралийского полка.

3-я бронекавалерийская эскадрилья, армия Республики Вьетнам

В 1971 году Президентская награда (США) была вручена 3-й бронекавалерийской эскадрилье и прикомандированному персоналу советников/связных США (MACV) за исключительный героизм, проявленный в бою с вооруженным противником в период с 1 января 1968 года по 30 сентября 1968 года в провинциях Плейку и Биньдинь. Эскадра вступила в бой с батальоном Вьетконга в окрестностях города Плейку во время наступления Тет. Подразделения эскадрильи возглавили прямые удары по 18-му полку армии Северного Вьетнама в других крупных сражениях в провинции Биньдинь и городе Фумай. 1 февраля 1968 года они вели ожесточенный бой с батальоном местных сил Н15 Фронта национального освобождения в Плейку или в его окрестностях. В августе 1968 года элементы 3-й кавалерийской дивизии армии Республики Вьетнам (ARVN) совместно с реакционным взводом из 2/1-й кавалерийской дивизии, находящимся в оперативном подчинении 4-й пехотной дивизии, предотвратили попытку засады армии Северного Вьетнама, уничтожив 31 военнослужащего противника. На следующий день солдаты обнаружили еще 10 тел, увеличив общее число убитых врагов до 41. На третий день вражеских атак на конвои вдоль шоссе 14 в провинции Контум, предполагаемые силы в составе двух рот армии Северного Вьетнама атаковали конвой 4-й дивизии в 22 километрах к югу от Контума, используя минометы, безоткатные орудия, стрелковое оружие, ракеты и пулеметный огонь. Бронеавтомобили 4-й роты военной полиции немедленно открыли ответный огонь. С началом атаки танки и бронекавалерийские машины 3-й кавалерийской дивизии ARVN и 2/1-й кавалерийской дивизии, развернутые вдоль шоссе в ожидании возможного контакта, начали массированный огонь по позициям противника. Под натиском союзной бронетехники противник прервал контакт, оставив на поле боя 41 убитого.

883D рота, Региональные силы, армия Республики Вьетнам

9 марта 883-я рота южновьетнамских сил региональной обороны была удостоена Президентской награды за выдающиеся заслуги. Ополченческое подразделение, которому была поставлена задача оборонять деревню Ха Тай в составе всего 71 человека, подверглось нападению батальона Вьетконга, значительно превосходящего по численности. 883-я рота выдержала неоднократные вражеские атаки, которые сопровождались интенсивным минометным и безоткатным огнем. В течение всего утра это подразделение героически держало оборону без какой-либо внешней огневой поддержки. Рота понесла потери – более 30 убитых и тяжело раненых, и практически исчерпала запас боеприпасов и гранат. Несмотря на это, бойцы роты не дрогнули и предприняли попытку прорыва из окружения. После прорыва подразделение соединилось с более крупными силами и перешло в контратаку против батальона. Контратака увенчалась успехом, и противник был вытеснен из района. Стойкая оборона Ха-Тэя 883-й ротой сил региональной обороны привела к уничтожению 221 бойца Вьетконга и захвату двух пулеметов.

Австралийская военная тренировочная команда Вьетнама, 19621969

За службу, оказанную во время войны во Вьетнаме в период с 1962 по 1969 год, Австралийская группа военных советников во Вьетнаме была удостоена Похвальной грамоты от США (United States Meritorious Unit Commendation). Эта награда обозначается красной лентой с надписью «Вьетнам 1962–69».

No 2 эскадрилья, Королевские австралийские ВВС

За службу во Вьетнаме в период с апреля 1967 года по май 1971 года, 2-я эскадрилья Королевских военно-воздушных сил Австралии была удостоена награды "Выдающаяся часть" Военно-воздушных сил США с отличием (Valor).

Королевский австралийский флот во Вьетнаме

За службу во время Вьетнамской войны эсминец HMAS Perth и эсминец HMAS Hobart Королевского австралийского флота были удостоены наград. HMAS Perth был награжден как Наградой за заслуги Военно-морского флота, так и Наградой за выдающиеся заслуги, а HMAS Hobart получил Награду за заслуги Военно-морского флота. 3-я команда гидротехнических работ флота была награждена Президентской цитатой США, дважды удостоена Награды за заслуги Военно-морского флота за периоды с 1 января 1968 года по 31 декабря 1970 года, будучи частью мобильного подразделения по обезвреживанию взрывных устройств Тихоокеанского региона (EODMUPAC), и с 1 июня 1969 года по 25 ноября 1970 года в качестве подразделения 1-й группы береговой подводной войны (IUWG1), а также Наградой за выдающиеся заслуги за работу по очистке портов Вунг-Тау, Камрань, Киньон и Нячанг в период с 19 февраля по 30 июня 1967 года.

Целевая группа К-Бар

7 декабря 2004 года на частной церемонии в Калифорнии президент Джордж Буш вручил награду военно-морским силам США членам Объединенной оперативной группы специальных операций Юг/Группа быстрого реагирования K Bar (CJSOTF Юг/TF K BAR). Группа быстрого реагирования K Bar была подразделением, сформированным из морских котиков, которое действовало в Афганистане в рамках операции «Несокрушимая свобода» с октября 2001 года по март 2002 года и было награждено за «выдающееся мужество, изобретательность и агрессивный боевой дух в бою против хорошо оснаженного, обученного и коварного террористического противника». Группа K Bar была «объединенной» в том смысле, что в ее состав входили военнослужащие различных родов войск – спецназ Армии, специалисты по управлению воздушным движением ВВС, а также военно-морские силы специального назначения, и «комбинированной» – поскольку в ней участвовали военнослужащие из нескольких стран. Помимо американского персонала, в ней принимали участие военнослужащие специальных операций из следующих стран и подразделений, удостоенные награды Президента США. Канадская объединенная целевая группа 2 (JTF2): Канадский контингент подразделения специальных операций JTF2, служивший в Группе быстрого реагирования K Bar, был награжден Президентской наградой ВМС за службу в Афганистане. Канадское министерство национальной обороны объявило о награде 8 декабря 2004 года. После обмена необходимыми дипломатическими нотами между странами для вручения и принятия награды 2 июня 2006 года Министерство национальной обороны объявило, что посол США в Канаде вручил награду членам JTF2. Датские специальные силы: В феврале 2005 года командование вооруженных сил Дании объявило о получении Президентской награды ВМС датскими военнослужащими из Frømandskorpset («Корпус «Фрогмен»», датское подразделение военно-морских сил специального назначения) и Jægerkorpset («Корпус «Егерь»», датское подразделение специального назначения Армии). Сообщалось, что представители Дании присутствовали на церемонии 7 декабря 2004 года вместе с президентом США. Немецкие специальные силы: Военнослужащие немецкого Kommando Spezialkräfte (KSK) служили в Группе быстрого реагирования K Bar. Факт награждения Президентской наградой за отряд отмечен в базе данных наград подразделений ВМС США, однако подтверждения принятия награды немецким Бундесвером от имени крайне секретного KSK не было опубликовано. Специальная воздушная служба Новой Зеландии: Специальная воздушная служба Новой Зеландии была награждена Президентской наградой ВМС за участие в операциях Группы быстрого реагирования K Bar в Афганистане. Лейтенант-полковник Питер Келли, командующий 1-й группой NZSAS, представлял подразделение на церемонии награждения 7 декабря 2004 года. Официальное разрешение на ношение награды было получено от королевы в июне 2005 года. Норвежские силы специального назначения: На частной церемонии в Осло, Норвегия, 8 февраля 2005 года посол США в Норвегии Джон Дойл Онг вручил Президентскую награду от имени президента США военнослужащим норвежских сил специального назначения, служившим в Группе быстрого реагирования K Bar. В церемонии также участвовал начальник штаба норвежских вооруженных сил генерал Сигурд Фрисвольд. Норвежские силы специального назначения из Hærens Jegerkommando Королевской норвежской армии и Marinejegerkommandoen Королевского норвежского флота служили в Афганистане с декабря 2001 года по апрель 2002 года. Турецкие силы специального назначения: В сообщении об награждении Группы быстрого реагирования K Bar Турция упоминается среди других членов коалиции, а в базе данных наград подразделений ВМС США перечислены один или несколько турецких офицеров связи среди лиц, имеющих право на награду, однако мало что было публично раскрыто о роли турецких сил специального назначения в операциях Группы быстрого реагирования K Bar в Афганистане. Хотя Австралийский полк специальной воздушной службы не входил в состав Группы быстрого реагирования K Bar, он также был награжден Президентской наградой. Президентская награда стала третьей наградой для австралийского подразделения, присоединившись к награде Армии, присужденной 3-му батальону Королевского австралийского полка в Корейской войне, и награде Армии, присужденной роте D, 6-му батальону Королевского австралийского полка во Вьетнамской войне. Все военнослужащие этих подразделений, имевшие право на награду за службу в Группе быстрого реагирования K Bar, были награждены. Однако принятие и ношение награды регулируется правилами и положениями вооруженных сил каждой из этих стран.