Введение

Юмористическая интерпретация (часто сокращаемая до "HI" или "Юмор") – это вид соревнований в лигах ораторского искусства и дебатов средних и старших классов, таких как Национальная христианская ассоциация ораторского искусства и коммуникаций и Национальная ассоциация речей и дебатов. Он представляет собой отрывок из любого опубликованного произведения, отредактированный для соответствия 10-минутному временному лимиту с 30-секундным допустимым отклонением (минимальной длительности нет, а максимальная – 10 минут 30 секунд). Оценивается то, как участник воплощает своих персонажей и насколько юмористичным является выбранный отрывок. В идеале, убедительное воплощение персонажей должно вызывать комический эффект у судьи. Отрывки для юмористической и драматической интерпретации часто используются в категории "Драматическое выступление" Национальной католической лиги ораторского искусства, которая имеет схожие правила, но допускает использование более широкого спектра произведений.

Выбор кусочка

При выборе произведения участники конкурса могут использовать любые опубликованные материалы, будь то словарь, сценарий фильма или роман. Тем не менее, наиболее популярными обычно являются сценарии фильмов, романы и пьесы. Выбрать произведение, которое можно сократить до десяти минут, может быть очень сложно, но важно, чтобы исполнители учитывали возможность его сокращения при выборе. Кроме того, очень важно выбирать произведения, которые исполняются нечасто. По словам Даррена Гойнса, выбор "свежего" материала – один из лучших способов обеспечить успешный сезон. Студенты могут найти хорошие произведения, обратившись к победителям конкурсов драматургов и подобных мероприятий.

Юмористическая интерпретация в исполнении

Пьесы в юмористической интерпретации должны быть выучены наизусть. Использование сценариев не допускается. Количество персонажей, представленных в выступлении, полностью зависит от мастерства участника и может варьироваться от одного до нескольких. Каждый персонаж должен быть четко различим по позе и голосу. В течение всего выступления участники переключаются между персонажами, используя резкие переходы – «попы». «Поп» – это быстрый переход от одного персонажа к другому, когда исполнитель мгновенно меняет позу и манеру поведения. Существуют различные стили и способы осуществления этих переходов. Один из стилей – плавный переход в образ другого персонажа, менее резкий и отрывистый. Независимо от выбранного способа смены персонажей, исполнитель должен убедиться, что переход очевиден для зрителя. Для этого можно использовать не только позу, но и различные голоса, чтобы четко разграничить персонажей. Голоса, представляющие каждого персонажа, должны быть существенно разными и узнаваемыми. Поскольку использование реквизита и костюмов запрещено, участники должны прибегать к пантомиме для изображения необходимых предметов. Во время выступления участники должны быть одеты в деловой костюм и демонстрировать профессионализм. В раундах юмористической интерпретации обычно участвуют от пяти до семи человек. Раунды ранжируются от первого до последнего места, при этом наименьший номер соответствует наилучшему результату. Недостоверный источник: дата=октябрь 2015.