Введение
Шелковое одеяло (絲綿被) – это постельное покрытие, чаще всего используемое в качестве пухового одеяла, а также обычно называемое шелковым пуховым одеялом, шелковым стеганым одеялом или шелковым покрывалом. Изначально использовавшиеся и изготавливавшиеся в Китае, с конца XX века шелковые одеяла стали более распространены на западных рынках. Их растущая популярность обусловлена сочетанием факторов, включая их тепловые свойства, легкость и естественные гипоаллергенные качества. Открытие китайского рынка миру с 1990-х годов также сыграло значительную роль в распространении шелковых одеял, поскольку Китай является крупнейшим в мире производителем шелка и шелковых одеял.
A silk comforter (絲綿被) is a bed covering, most often used as a duvet, and also commonly referred to as a silk duvet, silk quilt, or silk blanket. Originally used and made in China, since the late 20th century, silk comforters have become more common in Western market areas. Their increasing popularity stems from a combination of factors, including their thermal properties, their light weight, and their natural hypoallergenic properties. The opening of the Chinese market to the world since the 1990s has also played a significant role in the spread of silk comforters, as China is both the world's biggest silk producer and silk comforter manufacturer.
Производство и переработка
Шелк получают из коконов шелкопряда, который питается листьями тутовника в субтропических климатах. При варке кокона, жесткий кокон превращается в рыхлый шар из прочных и гибких нитей длиной более 1000 метров. Обычно этот шар разматывают и наматывают на катушку для использования в текстильной промышленности. Из шелка изготавливают все – от одежды до ковров. Однако при производстве шелковых одеял шелковая нить не распутывается, а растягивается в плотную спутанную паутину и укладывается слоями, образуя шелковый наполнитель, который и заполняет одеяло. Сначала коконы варят, чтобы размягчить серицин, скрепляющий нити, и убить шелкопряда. Каждый кокон вручную растягивают на U-образной деревянной раме, и из клубка нитей получается лист из спутанных волокон. Затем этот лист снова растягивают вручную на большей раме, вместе с несколькими другими коконами, чтобы создать толстый, хлопкообразный пучок, называемый шелковым наполнителем. Для изготовления одного шелкового одеяла требуются сотни таких пучков. Как только достаточное количество шелковых коконов растянуто в пучки, одеяло начинает обретать форму. Рабочие берут края пучка и растягивают его, чтобы он соответствовал размерам желаемого одеяла, и слой за слоем одеяло начинает формироваться. В зависимости от размеров кровати и желаемой толщины, для изготовления одеяла может потребоваться от 100 до 400 таких тонких слоев. Поскольку для каждого слоя требуется много коконов, шелковое одеяло может состоять из тысяч шелковых коконов. Когда слои шелкового волокна уложены вместе, они запечатываются в шелковой или хлопковой ткани, и одеяло готово. В результате, несмотря на толщину, шелковое одеяло получается чрезвычайно легким. Шелковые одеяла обладают отличными теплоизоляционными свойствами, схожими с пуховыми, но обычно менее объемные, чем пуховые одеяла. Шелк – дышащая ткань, благодаря чему шелковые одеяла комфортны в широком диапазоне температур. Тонкие шелковые одеяла используют даже летом. В США шелковые одеяла импортируются в основном из Китая или Тайваня и стоят примерно столько же, сколько пуховые одеяла. В отличие от других натуральных волокон, используемых в одеялах, шелк от природы гипоаллергенен и не требует использования химических веществ в процессе производства. Шелковое одеяло – хорошая альтернатива для людей, страдающих аллергией на гусиный пух.
Уход за шелковыми ковриками
Шелковые одеяла просты в уходе: их достаточно просушивать на солнце два раза в год, чтобы они оставались свежими. Если требуется более тщательная чистка, шелковое одеяло следует отдавать в химчистку, так как слои шелкового волокна повреждаются при контакте с водой. Они могут иметь довольно сильный запах, связанный с остатками куколок. Существуют разные мнения о том, насколько легко избавиться от этого запаха.
Стоимость в Китае
В ноябре 2017 года в крупном государственном магазине шелковой продукции в Шанхае стоимость 100% шелкового одеяла (пухового одеяла, покрывала) размера "queen size" весом 2 кг имела "фиксированную цену" в 1880 юаней, что составляет примерно 285 долларов США (дополнительных расходов нет). Государственным магазинам с фиксированными ценами, которым, судя по всему, можно доверять в отношении качества, иногда разрешают торговаться с покупателями. Цена складывается из двух частей: шелкового наполнителя и хлопкового чехла.