Введение

Билл-Кей — это жилой район в Гейтсхеде, расположенный примерно в 6 км (4 мили) от Ньюкасла-на-Тайне, в 19 км (12 миль) от Сандерленда и в 27 км (17 миль) от Дарема. По данным переписи 2011 года для избирательного округа Хеворт и Пелау в Гейтсхедском городском совете, общая численность населения составила 9100 человек. Билл-Кей находится между Хевберном (на востоке) и Пелау (на юго-западе). Он расположен на южном берегу реки Тайн, напротив Уокера. В этом районе базируется крикетный клуб «Билл Квей Альбион», выступающий в Дурхэмской крикетной лиге.

История

В XIX веке Билл-Кей представлял собой промышленный район, где располагались химические производства, предприятия по производству бутылок, краска Робсона и судостроительные верфи. В конце XIX века в этом районе произошел экономический подъем, когда Кооперативное оптовое общество (CWS) открыло свою огромную и разветвленную сеть заводов вдоль Шилдс-роуд. Boutlands, Harrisons и Wood Skinner были судостроителями в Билл-Кей, а компания Harrisons стала последней судостроительной верфью на южном берегу реки Тайн, прекратившей свою деятельность.

Образование

В Билл-Кей есть одна начальная школа – Bill Quay Primary School. В ноябре 2011 года Ofsted оценила эту школу как "хорошую". Среди ближайших начальных школ – католическая начальная школа Святого Альбана в Пелау, а также начальные школы Уордли и White Mere Community Primary School в Уордли. Что касается среднего образования, Билл-Кей находится в зоне обслуживания школы Heworth Grange в Лим-Лейн. Инспекция Ofsted, проведенная в январе 2017 года, признала эту школу "неудовлетворительной". Католическая начальная школа Святого Альбана в Пелау также является базовой школой для католической школы кардинала Хьюма в Врекентоне, которую Ofsted оценила как "выдающуюся" в январе 2014 года, и для расположенной поблизости католической академии Святого Иосифа в Хебберне, получившей оценку "требует улучшения" от Ofsted в январе 2019 года.

Управление

Пелау и Хьюорт – это административный округ в составе городского округа Гейтсхед. Этот округ охватывает площадь около , и его население составляет 9100 человек. По состоянию на апрель 2020 года округ обслуживают три советника: Ян Паттерсон, Джон Пол Дилстон и Рози Оксберри. Билл-Кей расположен в парламентском округе Джарроу. По состоянию на апрель 2020 года этот округ представляет Кейт Осборн. + Местные выборы в Совет Гейтсхеда 2019: Пелау и Хьюорт Кандидат Политическая партия Кол-во голосов % голосов Джон Пол Дилстон 1222 51,5% Джилл Грин 726 30,6% Джордан Оливер 238 10,0% Николас Болдрини 127 5,3% Пол Стерлинг 6 2,6%

Воздух

Ближайший аэропорт к Билл-Кей — Международный аэропорт Ньюкасла, который находится примерно в 18 км по дороге. Международный аэропорт Тиссайд и аэропорт Карлайл Лейк Дистрикт расположены примерно в [расстояние] км по дороге, соответственно.

Автобус

Билл-Кей обслуживается частыми рейсами Go North East Crusader 27, которые отправляются до каждых 10 минут из Ньюкасла, Гейтсхеда и Хьюорта в Хевберн, Джарроу и Саут-Шилдс. Также здесь курсируют автобусы Gateshead Central Taxis маршрута № 568, которые ходят каждый час между Хьюортом и Билл-Кей, и маршрута № 515, которые ходят каждый час между Хьюортом и Хебберном.

Железная дорога

Ближайшая станция метро Tyne and Wear находится в Пелау. Метрополитен Тайн-энд-Уэр обеспечивает регулярное сообщение с Ньюкаслом, поезда ходят с интервалом до 6 минут (7–8 минут вечером и по воскресеньям) между Пелау и Южным Госфортом, с увеличением частоты до 3 минут в часы пик. Ближайшая железнодорожная станция — Хеворт, где компания Northern Trains предоставляет почасовое сообщение по линии Дурхэмского побережья.

Дорога

Билл-Кей обслуживается маршрутом A185, соединяющим район с Хьюортом, Хебберном и Джарроу. По дороге до Гейтсхеда можно добраться примерно за 10 минут, до Ньюкасла – за 15 минут, а до международного аэропорта Ньюкасла – за 30 минут.

Общественная ферма Билл Квей

Сообщественная ферма Билл-Кей – важная городская ферма, и один из всего 16 фермерских парков в Великобритании, получивших признание от Национального фонда сохранения редких пород. На ферме содержались свиньи породы тамворт, овцы якоба, гебридские овцы, шотландские серые куры и козы багот. Ранее здесь проходил ежегодный фестиваль Chickenstock, представлявший местные группы из Гейтсхеда. Сообщественная ферма Билл-Кей была открыта в 1986 году и закрыта в сентябре 2019 года, но впоследствии вновь открылась.

В художественной литературе

Роман "Школьный френц" Рэя Кроутера в основном происходит на Тайнсайде. Билл-Кей упоминается несколько раз и является местом преступления в книге. На веб-сайте автора (Рэя Кроутера) содержится отрывок из романа "Школьный френц", посвященный Билл-Кей, а также фотографии Билл-Кей и его окрестностей.