Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский фотограф (1904–1992)
American photographer (1904–1992)
Джордж Эдвард Харрелл (1 июня 1904 – 17 мая 1992) – фотограф, который сыграл значительную роль в создании гламурного имиджа Голливуда в 1930-х и 1940-х годах.
George Edward Hurrell (June 1, 1904 – May 17, 1992) was a photographer who contributed to the image of glamour presented by Hollywood during the 1930s and 1940s.
Ранние годы
Родившийся в районе Уолнат-Хиллз города Цинциннати, штат Огайо, Хёррелл изначально учился живописи, не испытывая особого интереса к фотографии. Он начал использовать фотографию лишь как средство для фиксации своих картин. После переезда из Чикаго, штат Иллинойс, в Лагуна-Бич, Калифорния, в 1925 году он познакомился со многими художниками, имевшими полезные связи. Одной из таких связей был Эдвард Штайхен, который, увидев его работы, посоветовал ему заняться фотографией. Хёррелл также обнаружил, что фотография приносит более стабильный доход, чем живопись. Он был учеником Юджина Хатчинсона. Его в фотографии поддерживал друг-авиатор Панчо Барнс, который часто позировал ему. В конечном итоге он открыл фотостудию в Лос-Анджелесе и с тех пор до 1938 года руководил собственной студией по адресу 8706 бульвар Сансет. На протяжении десятилетия Хёррелл фотографировал всех звезд, заключивших контракты с MGM, и его эффектные черно-белые снимки широко использовались в маркетинге этих звезд. Среди актеров, которых он регулярно фотографировал в те годы, были звезда немого кино Дороти Джордан, а также Мирна Лой, Роберт Монтгомери, Жан Харлоу, Рамон Новарро, Джоан Кроуфорд, Кларк Гейбл, Розалинд Рассел, Марион Дэвис, Жанетт Макдональд, Лупе Велес, Анна Мэй Вонг, Кэрол Ломбард и Норма Ширер, которая, по слухам, отказывалась позировать кому-либо еще. Он также сделал несколько снимков Греты Гарбо для рекламных материалов к фильму «Романс». Сессия прошла неудачно, и она больше никогда не обращалась к нему. В начале 1940-х годов Хёррелл перешел на студию Warner Brothers, где фотографировал, в частности, Бетт Дэвис, Джейн Рассел, Энн Шеридан, Эррола Флинна, Оливию де Хэвилленд, Иду Лупино, Алексис Смит, Лорен Баколл, Хамфри Богарта и Джеймса Кэгни. Позже в этом десятилетии он перешел в Columbia Pictures, где его фотографии помогли студии продвинуть карьеру Риты Хейворт.
Born in the Walnut Hills district of Cincinnati, Ohio, Hurrell originally studied as a painter with no particular interest in photography. He first began to use photography only as a medium for recording his paintings. After moving to Laguna Beach, California from Chicago, Illinois in 1925 he met many other painters who had connections. One of those connections was Edward Steichen who encouraged him to pursue photography after seeing some of his works. Hurrell also found that photography was a more reliable source of income than painting. Hurrell was an apprentice to Eugene Hutchinson. His photography was encouraged by his friend aviator Pancho Barnes, who often posed for him. He eventually opened a photographic studio in Los Angeles. and from then on until 1938 ran his own studio at 8706 Sunset Boulevard. Throughout the decade, Hurrell photographed every star contracted to MGM, and his striking black and white images were used extensively in the marketing of these stars. Among the performers regularly photographed by him during these years were silent screen star Dorothy Jordan, as well as Myrna Loy, Robert Montgomery, Jean Harlow, Ramon Novarro, Joan Crawford, Clark Gable, Rosalind Russell, Marion Davies, Jeanette MacDonald, Lupe Vélez, Anna May Wong, Carole Lombard and Norma Shearer, who was said to have refused to allow herself to be photographed by anyone else. He also photographed Greta Garbo at a session to produce promotional material for the movie Romance. The session didn't go well and she never used him again. In the early 1940s Hurrell moved to Warner Brothers Studios photographing, among others Bette Davis, Jane Russell, Ann Sheridan, Errol Flynn, Olivia de Havilland, Ida Lupino, Alexis Smith, Lauren Bacall, Humphrey Bogart and James Cagney. Later in the decade he moved to Columbia Pictures where his photographs were used to help the studio build the career of Rita Hayworth.
Послевоенный
Он ненадолго покинул Голливуд, чтобы снять учебные фильмы для Первого кинематографического подразделения Военно-воздушных сил США. Вернувшись в Голливуд в середине 1950-х годов, он обнаружил, что его прежний стиль гламура вышел из моды. Если раньше он прикладывал большие усилия, чтобы создать идеализированный образ своих моделей, то новый голливудский гламур был более приземленным и реалистичным, и впервые за свою карьеру стиль Херрелла оказался невостребованным. Он переехал в Нью-Йорк и работал в рекламной индустрии, где гламур по-прежнему ценился. Он продолжал сотрудничество с модными журналами и несколько лет снимал для печатной рекламы, прежде чем вернуться в Голливуд в 1960-х годах. После 1970 года его наиболее значимой работой стало фотографирование обложек альбомов. Он сделал обложки для альбомов Касс Эллиотт (1972), "Imagination" Хелен Редди (1983), "Foreign Affairs" Тома Уэйтса (1977), "Mirage" Fleetwood Mac (1982), "The Works" Queen (1984), "The Gift" Миджа Юра (1985) и "Press to Play" Пола Маккартни (1986).
He left Hollywood briefly to make training films for the First Motion Picture Unit of the United States Army Air Forces. When he returned to Hollywood in the mid 1950s his old style of glamour had fallen from favour. Where he had worked hard to create an idealised image of his subjects, the new style of Hollywood glamour was more earthy and gritty, and for the first time in his career Hurrell's style was not in demand. He moved to New York City and worked for the advertising industry where glamour was still valued. He continued his work for fashion magazines and photographed for print advertisements for several years before returning to Hollywood in the 1960s. After 1970, his most prominent work was as a photographer for album covers. He shot the cover photos for Cass Elliot's self titled album (1972), Helen Reddy's Imagination (1983), Tom Waits' Foreign Affairs (1977), Fleetwood Mac's Mirage (1982), Queen's The Works (1984), Midge Ure's The Gift (1985) and Paul McCartney's Press to Play (1986).
Смерть
Хёррелл скончался от осложнений, вызванных раком мочевого пузыря, вскоре после завершения работы над документальным фильмом TBS о его жизни. Он умер 17 мая 1992 года.
Hurrell died from complications from bladder cancer shortly after completing a TBS documentary about his life. He died on May 17, 1992.