Введение
Комедийный боевик 1990 года, снятый Иваном Рейтманом.
Сюжет
После многих лет преследования Куллена Криспа, печально известного наркобарона, детектив полиции Лос-Анджелеса Джон Кимбл арестовывает его за убийство после того, как девушка по имени Синди становится свидетельницей того, как Крисп убивает информатора, получив сведения о местонахождении его бывшей жены Рейчел, которая, по его словам, украла у него миллионы долларов, прежде чем скрыться с сыном, Кулленом-младшим.
Partnered with former teacher turned detective Phoebe O'Hara, Kimble goes undercover in Astoria, Oregon, to find Rachel and offer her immunity in exchange for testifying against Crisp in court. O'Hara is tasked with finding Rachel via her son by acting as a substitute teacher in a kindergarten class at Astoria Elementary School. Both of them get to know each other – Kimble is divorced and has a son named Alex who is 13 years old and who he has not spoken in a while after his ex wife got remarried, and O'Hara is dating a chef – and become friends. However, she is incapacitated by a severe stomach flu, so Kimble takes her place as a teacher. The school principal, Miss Schlowski, is suspicious of Kimble's being a cop and is convinced Kimble will not last long before quitting. Though initially overwhelmed, he adapts to his new status quickly, despite not having any formal teaching experience. Through the use of his pet ferret as a class mascot, positive reinforcement, and his police training as a model for structure in class, he becomes a much admired and cherished figure to the students. Kimble begins to enjoy his undercover role. At one point, he deals with a case of child abuse by assaulting, threatening and pressing charges against the abusive father of one of his students, winning Miss Schlowski's favor, since she had been suspecting for a while that the abuse was going on. She assures him that even though she does not agree with his methods, she can see that he is a good teacher, and, as such, does not fire him. Kimble also becomes fond of Joyce, a fellow teacher whose son Dominic is one of his students. Dominic looks up to Kimble and sees him as a father figure, as his mother is estranged from her husband and will not speak of him, telling Dominic that he lives in France and that she left him after seeing his true colors, refusing to elaborate. Conversing with the gradually more trusting Joyce and figuring out more about her estranged husband, Kimble deduces that she is Rachel and that Dominic is Cullen, Jr Back in California, the case holding Crisp in jail is closed after Cindy dies from using tainted cocaine provided by Crisp's mother and partner in crime, Eleanor. Crisp is subsequently released from prison and travels to Astoria with Eleanor to search for his son. When Kimble learns Crisp has been released, he confronts Rachel about her identity, saying he can protect her if she cooperates. She is outraged that he misled her, but she tells him that Crisp lied about her stealing money from him, to convince drug dealers to help him find her. Crisp's real reason for searching for her was to find his son and kidnap him as he was irritated that Rachel disappeared with him. Crisp starts a fire in the library as a distraction to kidnap his son, then uses the boy as a hostage when Kimble arrives, intending on capturing him. Just as Crisp declares his intention to take his son away and prepares to shoot Kimble, Kimble's ferret, which was hiding in Dominic's sweater, bites Crisp in the neck, allowing Dominic to escape. In pain, Crisp shoots at Kimble, hitting him in the leg, to which Kimble shoots Crisp three times in the chest, killing him. Outside, Eleanor injures O'Hara with her car before going inside and discovering her son dead. She shoots Kimble in the shoulder and demands he tell her where her grandson is, but at the last second, O'Hara appears and knocks Eleanor unconscious with a baseball bat. Eleanor is then arrested and the unconscious Kimble is hospitalized alongside O'Hara, both of them going on to make a full recovery. O'Hara returns to the police force in Los Angeles while Kimble decides to resign, staying in Astoria to become a kindergarten teacher at the school full time. Joyce joins him and they share a kiss while everyone cheers.
Вместе с бывшим учителем, ставшим детективом, Фиби О’Хара, Кимбл отправляется под прикрытием в Асторию, штат Орегон, чтобы найти Рейчел и предложить ей иммунитет в обмен на показания против Криспа в суде. О’Хара получает задание найти Рейчел через её сына, устроившись на работу в качестве временного учителя в класс детского сада в начальной школе Астории. Они знакомятся друг с другом: Кимбл разведен и у него есть 13-летний сын Алекс, с которым он давно не разговаривал после того, как его бывшая жена снова вышла замуж, а О’Хара встречается с шеф-поваром – и становятся друзьями. Однако О’Хара заболевает тяжелым расстройством желудка, и Кимбл заменяет её в качестве учителя. Директор школы, мисс Шловски, подозревает Кимбла в том, что он полицейский, и уверена, что он не продержится долго и уйдет. Несмотря на первоначальное замешательство, он быстро адаптируется к своей новой роли, хотя у него нет никакого педагогического опыта. Используя своего домашнего хорька в качестве талисмана класса, позитивное подкрепление и свои навыки полицейского как основу для дисциплины, он становится любимым и уважаемым учителем. Кимбл начинает получать удовольствие от своей работы под прикрытием. Однажды он сталкивается со случаем жестокого обращения с ребенком, нападая, угрожая и предъявляя обвинения отцу одного из своих учеников, тем самым завоевывая расположение мисс Шловски, которая уже некоторое время подозревала о происходящем. Она заверяет его, что, хотя и не одобряет его методы, видит в нем хорошего учителя и не увольняет его. Кимбл также начинает испытывать симпатию к Джойс, коллеге-учительнице, чей сын Доминик – один из его учеников. Доминик восхищается Кимблом и видит в нем отцовскую фигуру, поскольку его мать отчуждена от мужа и отказывается о нем говорить, рассказывая Доминику, что он живет во Франции и что она ушла от него, увидев его истинное лицо, и отказывается вдаваться в подробности. Общаясь с постепенно доверяющей Джойс и узнавая больше об её отчужденном муже, Кимбл приходит к выводу, что она и есть Рейчел, а Доминик – Куллен-младший.
Partnered with former teacher turned detective Phoebe O'Hara, Kimble goes undercover in Astoria, Oregon, to find Rachel and offer her immunity in exchange for testifying against Crisp in court. O'Hara is tasked with finding Rachel via her son by acting as a substitute teacher in a kindergarten class at Astoria Elementary School. Both of them get to know each other – Kimble is divorced and has a son named Alex who is 13 years old and who he has not spoken in a while after his ex wife got remarried, and O'Hara is dating a chef – and become friends. However, she is incapacitated by a severe stomach flu, so Kimble takes her place as a teacher. The school principal, Miss Schlowski, is suspicious of Kimble's being a cop and is convinced Kimble will not last long before quitting. Though initially overwhelmed, he adapts to his new status quickly, despite not having any formal teaching experience. Through the use of his pet ferret as a class mascot, positive reinforcement, and his police training as a model for structure in class, he becomes a much admired and cherished figure to the students. Kimble begins to enjoy his undercover role. At one point, he deals with a case of child abuse by assaulting, threatening and pressing charges against the abusive father of one of his students, winning Miss Schlowski's favor, since she had been suspecting for a while that the abuse was going on. She assures him that even though she does not agree with his methods, she can see that he is a good teacher, and, as such, does not fire him. Kimble also becomes fond of Joyce, a fellow teacher whose son Dominic is one of his students. Dominic looks up to Kimble and sees him as a father figure, as his mother is estranged from her husband and will not speak of him, telling Dominic that he lives in France and that she left him after seeing his true colors, refusing to elaborate. Conversing with the gradually more trusting Joyce and figuring out more about her estranged husband, Kimble deduces that she is Rachel and that Dominic is Cullen, Jr Back in California, the case holding Crisp in jail is closed after Cindy dies from using tainted cocaine provided by Crisp's mother and partner in crime, Eleanor. Crisp is subsequently released from prison and travels to Astoria with Eleanor to search for his son. When Kimble learns Crisp has been released, he confronts Rachel about her identity, saying he can protect her if she cooperates. She is outraged that he misled her, but she tells him that Crisp lied about her stealing money from him, to convince drug dealers to help him find her. Crisp's real reason for searching for her was to find his son and kidnap him as he was irritated that Rachel disappeared with him. Crisp starts a fire in the library as a distraction to kidnap his son, then uses the boy as a hostage when Kimble arrives, intending on capturing him. Just as Crisp declares his intention to take his son away and prepares to shoot Kimble, Kimble's ferret, which was hiding in Dominic's sweater, bites Crisp in the neck, allowing Dominic to escape. In pain, Crisp shoots at Kimble, hitting him in the leg, to which Kimble shoots Crisp three times in the chest, killing him. Outside, Eleanor injures O'Hara with her car before going inside and discovering her son dead. She shoots Kimble in the shoulder and demands he tell her where her grandson is, but at the last second, O'Hara appears and knocks Eleanor unconscious with a baseball bat. Eleanor is then arrested and the unconscious Kimble is hospitalized alongside O'Hara, both of them going on to make a full recovery. O'Hara returns to the police force in Los Angeles while Kimble decides to resign, staying in Astoria to become a kindergarten teacher at the school full time. Joyce joins him and they share a kiss while everyone cheers.
В Калифорнии дело о заключении Криспа под стражу закрывается после того, как Синди умирает от передозировки кокаином, предоставленным матерью Криспа и его сообщницей в преступлении, Элеонорой. Крисп впоследствии освобождается из тюрьмы и отправляется в Асторию с Элеонорой, чтобы найти своего сына. Когда Кимбл узнает об освобождении Криспа, он противостоит Рейчел, требуя правды о её личности, и говорит, что сможет защитить её, если она будет сотрудничать. Она возмущена тем, что он её обманул, но рассказывает ему, что Крисп солгал о краже денег, чтобы убедить наркоторговцев помочь ему её найти. Настоящая цель Криспа – найти сына и похитить его, поскольку он был раздражен тем, что Рейчел скрылась с ним. Крисп устраивает пожар в библиотеке, чтобы отвлечь внимание и похитить сына, а затем использует мальчика в качестве заложника, когда прибывает Кимбл, намереваясь его задержать. Как только Крисп объявляет о своем намерении забрать сына и готовится застрелить Кимбла, хорек Кимбла, спрятавшийся в свитере Доминика, кусает Криспа в шею, позволяя Доминику сбежать. В боли Крисп стреляет в Кимбла, ранив его в ногу, на что Кимбл стреляет в Криспа три раза в грудь, убивая его. Снаружи Элеонора ранит О’Хара своей машиной, прежде чем войти внутрь и обнаружить, что её сын мертв. Она стреляет в Кимбла в плечо и требует, чтобы он сказал, где её внук, но в последнюю секунду О’Хара появляется и оглушает Элеонору ударом бейсбольной биты. Элеонору арестовывают, а без сознания Кимбла вместе с О’Харой госпитализируют, где они оба полностью выздоравливают. О’Хара возвращается в полицию Лос-Анджелеса, а Кимбл решает уйти в отставку и остаться в Астории, чтобы работать учителем детского сада в школе на постоянной основе. Джойс присоединяется к нему, и они целуются под всеобщие аплодисменты.
Partnered with former teacher turned detective Phoebe O'Hara, Kimble goes undercover in Astoria, Oregon, to find Rachel and offer her immunity in exchange for testifying against Crisp in court. O'Hara is tasked with finding Rachel via her son by acting as a substitute teacher in a kindergarten class at Astoria Elementary School. Both of them get to know each other – Kimble is divorced and has a son named Alex who is 13 years old and who he has not spoken in a while after his ex wife got remarried, and O'Hara is dating a chef – and become friends. However, she is incapacitated by a severe stomach flu, so Kimble takes her place as a teacher. The school principal, Miss Schlowski, is suspicious of Kimble's being a cop and is convinced Kimble will not last long before quitting. Though initially overwhelmed, he adapts to his new status quickly, despite not having any formal teaching experience. Through the use of his pet ferret as a class mascot, positive reinforcement, and his police training as a model for structure in class, he becomes a much admired and cherished figure to the students. Kimble begins to enjoy his undercover role. At one point, he deals with a case of child abuse by assaulting, threatening and pressing charges against the abusive father of one of his students, winning Miss Schlowski's favor, since she had been suspecting for a while that the abuse was going on. She assures him that even though she does not agree with his methods, she can see that he is a good teacher, and, as such, does not fire him. Kimble also becomes fond of Joyce, a fellow teacher whose son Dominic is one of his students. Dominic looks up to Kimble and sees him as a father figure, as his mother is estranged from her husband and will not speak of him, telling Dominic that he lives in France and that she left him after seeing his true colors, refusing to elaborate. Conversing with the gradually more trusting Joyce and figuring out more about her estranged husband, Kimble deduces that she is Rachel and that Dominic is Cullen, Jr Back in California, the case holding Crisp in jail is closed after Cindy dies from using tainted cocaine provided by Crisp's mother and partner in crime, Eleanor. Crisp is subsequently released from prison and travels to Astoria with Eleanor to search for his son. When Kimble learns Crisp has been released, he confronts Rachel about her identity, saying he can protect her if she cooperates. She is outraged that he misled her, but she tells him that Crisp lied about her stealing money from him, to convince drug dealers to help him find her. Crisp's real reason for searching for her was to find his son and kidnap him as he was irritated that Rachel disappeared with him. Crisp starts a fire in the library as a distraction to kidnap his son, then uses the boy as a hostage when Kimble arrives, intending on capturing him. Just as Crisp declares his intention to take his son away and prepares to shoot Kimble, Kimble's ferret, which was hiding in Dominic's sweater, bites Crisp in the neck, allowing Dominic to escape. In pain, Crisp shoots at Kimble, hitting him in the leg, to which Kimble shoots Crisp three times in the chest, killing him. Outside, Eleanor injures O'Hara with her car before going inside and discovering her son dead. She shoots Kimble in the shoulder and demands he tell her where her grandson is, but at the last second, O'Hara appears and knocks Eleanor unconscious with a baseball bat. Eleanor is then arrested and the unconscious Kimble is hospitalized alongside O'Hara, both of them going on to make a full recovery. O'Hara returns to the police force in Los Angeles while Kimble decides to resign, staying in Astoria to become a kindergarten teacher at the school full time. Joyce joins him and they share a kiss while everyone cheers.
Кастинг
Билл Мюррей и Патрик Суэйз рассматривались на роль Кимбла. Дэнни ДеВито также был кандидатом на эту роль, но Иван Рейтман отклонил эту идею из-за невысокого роста актера. Режиссер Иван Рейтман и кастинг-директор Майкл Чинич прослушали более 2000 детей для ролей учеников. Элайджа Вуд безуспешно пробовался на роль.
Съемки
Внешние сцены в начальной школе Астории снимались в начальной школе Джона Джейкоба Астора, расположенной по адресу 3550 Франклин-авеню в Астории, штат Орегон, что позволило многим ученикам и преподавателям стать массовкой в фильме. Также использовались работы учащихся. Находясь на съемочной площадке, Шварценеггер настоял на том, чтобы для его ежедневных тренировок и занятий тяжелой атлетикой была оборудована частная студия, а также снимались сцены снаружи ресторана Seafare на улице Индустриал. Сцены внутри школы снимались на студии Universal Studios в Голливуде. Открывающая сцена фильма была снята в торговом центре Westfield MainPlace в Санта-Ане, Калифорния.
Кассовые сборы
"Полицейский в детском саду" собрал 91,4 миллиона долларов в Северной Америке, 110,5 миллиона долларов в других странах и 202 миллиона долларов во всем мире.
Критический отклик
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 54% на основе 39 рецензий и средний рейтинг 5.60/10. Консенсус сайта гласит: «Арнольд Шварценеггер обменивает свой энергичный экшн на удивительно умелое комедийное чутье, но "Детский сад" слишком мрачен для детей и слишком приторный для взрослых». На Metacritic фильм получил 61 балл из 100, основанный на 15 рецензиях, что указывает на «в основном положительные отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на «A−» по шкале от A+ до F. Рецензент Кэрин Джеймс из The New York Times отметила: «Как и "Близнецы", снятый Иваном Рейтманом, в фильме нет ничего смешнее самой идеи». В рецензии Кима Ньюмана для Empire он написал: «с сердцем, полным нежности, фильм всё же остаётся в целом увлекательным» и поставил ему 3 звезды из 5. В обзоре Entertainment Weekly, опубликованном во время выхода фильма, отмечалось, что: «фильм так и не складывается во что-то цельное и не принесёт тех огромных кассовых сборов, на которые рассчитывают его продюсеры», оценив его в «C». Роджер Эберт сказал, что фильм «состоит из двух несовместимых частей, которые, тем не менее, удивительным образом сочетаются, превращая невероятное, невозможное и Арнольда Шварценеггера в остроумное развлечение» и присудил ему три звезды. В День дурака 1 апреля 2012 года, в качестве розыгрыша, было объявлено о включении фильма в Criterion Collection – видеодистрибьюторскую компанию, специализирующуюся на выпуске «важных классических и современных фильмов». Объяснялось, что фильм был выбран как значимый отчасти благодаря его жанровому переосмыслению одновременно полицейского и семейного комедийного жанров. Официальный релиз на Blu-ray состоялся 1 июля 2014 года, однако не под лейблом Criterion.
Наследие
Для видеоигры Silent Hill некоторые части начальной школы Астория из фильма послужили основой для локации Мидвичская начальная школа. Несколько запоминающихся фраз Шварценеггера из фильма были использованы в звуковых библиотеках для розыгрышей по телефону, которые стали популярны в начале 2000-х. В интервью на шоу Jimmy Kimmel Live! в апреле 2021 года Шварценеггер рассказал, что идея создания Superhero Kindergarten возникла из его желания "снять продолжение Kindergarten Cop".
Продолжение
Самостоятельное продолжение с Дольфом Лундгреном в главной роли, «Детский сад 2», вышло сразу на DVD в мае 2016 года.