Dr. Brain – серия обучающих компьютерных игр от Sierra On-Line (с 1992). Головоломки, помощь доктору Брейну, развитие и приключения! Knowledge Adventure.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
серия обучающих компьютерных игр
the educational computer game series
Dr. Brain – это серия обучающих игр, впервые представленная компанией Sierra On Line в 1992 году. Цель каждой игры – решить ряд головоломок, чтобы помочь персонажам по имени доктор Мозг, которые менялись от игры к игре. После того, как компания CUC International приобрела Sierra в 1996 году, серию продолжило подразделение Knowledge Adventure, которое сделало игры более динамичными и ориентированными на действие.
Dr. Brain is a series of educational games introduced by Sierra On Line in 1992. The objective of each game is to solve a series of puzzles to aid characters named Dr. Brain who changed from title to title. After Sierra was acquired by CUC International in 1996, the series would be continued by their Knowledge Adventure division who turned it into a more action oriented game.
Сиерра
Sierra выпустила четыре игры в серии с 1992 по 1996 год. Первые две игры, "Замок доктора Мозга" (1991) и "Остров доктора Мозга" (1992), – это гибридные приключенческие игры-головоломки, созданные внутренней командой Sierra. После выхода второй игры Sierra приобрела компанию Bright Star Technology, известную своими образовательными играми. Разработка серии была передана команде Bright Star, что объясняет изменение направления от второй к третьей игре. Третья и четвертая игры – "Потерянный разум доктора Мозга" (1995) и "Временной сдвиг доктора Мозга" (1996). Первые две игры Sierra рассказывают о докторе Таддеусе Эггхеде Брейне, пожилом рассеянном профессоре, а последние две – о докторе Таддеусе Паззл Брейне Третьем (брате Эггхеда и дяде доктора Элайны Брейн). Доктор Мозг был «перевоплощен» в доктора Череп в Quest for Glory IV (обе серии, "Доктор Мозг" и "Quest for Glory", разработаны Кори Коулом, хотя доктор Череп однажды упоминает, что один из его потомков получит "свою собственную игру"). В справочнике "Доктор Череп в тени тьмы", написанном Лори и Кори Коул, указано, что доктор Т. Эггхед Мозг является пра-пра-внуком доктора Черепа.
Sierra produced four titles in the series from 1992 to 1996. The first two games, Castle of Dr. Brain (1991) and The Island of Dr. Brain (1992), are hybrid puzzle adventure games created by an in house team at Sierra. After the second game was released, Sierra acquired another company, Bright Star Technology, known for its educational games. The series was turned over to a Bright Star team, explaining the change in direction from the second game to the third. The third and fourth are The Lost Mind of Dr. Brain (1995) and The Time Warp of Dr. Brain (1996). The first two Sierra games follow Dr. Thaddeus Egghead Brain, an elderly absentminded professor, while the last two follow Dr. Thaddeaus Puzzle Brain the Third (the brother of Egghead and uncle of Dr. Elaina Brain). Dr. Brain was 'reincarnated' as Dr. Cranium in Quest for Glory IV (both Dr. Brain and Quest for Glory series are designed by Corey Cole, though Dr. Cranium mentions once that one of his descendants would get "his very own game".). The background information for Dr. Cranium in the Shadows of Darkness Hintbook written by Lori and Corey Cole states that Dr. T. Egghead Brain is Dr. Cranium's great great grandson.