Введение
Американский исследователь пещер Стивен Бишоп (ок. 1821 – 1857) был американским исследователем пещер и самоучкой-геологом, известным как один из первых людей, исследовавших и картографировавших пещеру Мамонта в штате Кентукки, США. Пещера Мамонта считается самой протяжённой пещерной системой в мире, а карта пещеры, составленная Бишопом вручную по памяти в 1842 году вне пещеры, была включена в книгу, опубликованную в 1844 году. На протяжении более четырех десятилетий она считалась авторитетной картой этой пещерной системы. Бишоп был рабом и около 19 лет работал проводником в Мамонте. Он был освобожден по освободительной грамоте за год до своей смерти.
Stephen Bishop (c. 1821 – 1857) was an American cave explorer and self taught geologist known for being one of the first people to explore and map Mammoth Cave in the U. S. state of Kentucky. Mammoth Cave is regarded as the longest cave system in the world and Bishop's map of the cave, hand drawn from memory off site in 1842, was included in a book published in 1844. It was regarded as the authoritative map of the cave system for over four decades. Bishop was enslaved and worked as a guide at Mammoth for approximately 19 years. He was freed by manumission the year before his death.
Предыстория
Бишопа привезли в пещеру Мамонта в 1838 году, когда ему было 17 лет, из-за развода его предполагаемого отца, белого фермера Лоури Бишопа.
Мамонтовая пещера
Бишоп исследовал и назвал обширные участки системы пещер Мамонта. Он открыл и дал названия многим элементам пещеры, включая реку Стикс, Большой зал с рельефами, Страдания толстяка, Страдания высокого человека и озеро Лете. Барнуэлл называет Бишопа «Стивеном, лучшим проводником по пещере». Рузвельт утверждает, что Бишоп рассказал группе, что научился читать и писать, наблюдая за предыдущими туристами: «господа выводили свои имена дымом факелов на стенах, а затем он спрашивал, как они их пишут». Позже, в 1854 году, Натаниэль Паркер Уиллис в книге «Оздоровительная поездка в тропики» описал Бишопа в рабочей форме: «шоколадно-коричневая широкополая шляпа, зеленая куртка и полосатые брюки». Уиллис также описал Бишопа как «более интересного, чем большинство знаменитостей, с чертами, напоминающими испанца, с копной черных волос, слегка вьющихся и изящно ниспадающих, и длинными усами, придающими ему весьма привлекательный вид. Он среднего роста, но сложения атлета – широкая грудь и плечи, узкие бедра и слегка выгнутые ноги. Пещера Мамонта – это чудо, привлекающее высшее общество, и Стивен демонстрирует, что привык к такому вниманию». Бишоп проводил экскурсии по Мамонту для таких известных личностей XIX века, как оперная певица Дженни Линд, эссеист Ральф Уолдо Эмерсон и скрипач-виртуоз Оле Булл. До Бишопа самым дальним местом, до которого добирались в пещере, была местность, известная как «Бездонная пропасть». Вместе с гостем по имени Х. С. Стивенсон (который, по слухам, предложил Бишопу «горсть денег» за исследование неизведанных частей пещеры), более достоверные источники утверждают, что для этого использовалась высокая лестница.
Карта пещеры Мамонта, 1842 года
В 1839 году доктор Джон Кроган из Луисвилла купил усадьбу Мамонтовой пещеры у ее владельца Франклина Горина за 10 000 долларов (10 000 долларов в 1839 году эквивалентны приблизительно <расчетной сумме> в последние годы). В эту продажу вошли Бишоп и несколько других порабощенных людей. Кроган недолгое время пытался организовать больницу для лечения туберкулеза в пещере, полагая, что ее пары исцелят пациентов. Туберкулез, широко распространенная эпидемия того времени, в конечном итоге унес жизни и Бишопа, и Крогана. В 1842 году Бишопа отправили на плантацию Крогана, Локаст Гроув. Он пробыл там две недели, рисуя карту системы пещер Мамонтовой пещеры по памяти. Карта была опубликована в 1844 году Мортоном и Грисуолдом в качестве вкладки в книгу Александра Кларка Буллитта "Прогулки по Мамонтовой пещере в 1844 году Путником" (Morton and Griswold, 1845). Необычно для порабощенного человека, Бишопу было отдано полное признание его работы. Карта Бишопа оставалась в использовании более сорока лет.
Семья
Во время пребывания в поместье Крогана в 1842 году Бишоп познакомился с Шарлоттой Браун, порабощенной служанкой в доме семьи Крогана. Они поженились на плантации Локаст Гроув, принадлежавшей Крогану. Примерно через год Шарлотта родила их сына Томаса Бишопа.
Свобода и смерть
В 1852 году Бишоп провел автора Уиллиса к реке Эхо. Во время поездки Уиллис узнал, что, несмотря на то, что ему предстояло быть освобожденным через пять лет, Бишоп намеревался выкупить свободу для себя, своей жены и сына и переехать в Либерию. Бишопа похоронили на южном холме над пещерой, на месте, которое впоследствии стало известно как "Кладбище старых проводников". После смерти Стивена Бишопа его вдова, Шарлотта Браун Бишоп, вышла замуж за пещерного проводника Ника Брансфорда. Гарольд Мелой, писавший о Бишопе в книге Cavers, Caves, & Caving, сообщает, что "питтсбургский миллионер Джеймс Р. Меллон" посетил пещеру на неделю в ноябре 1878 года, где услышал истории о Бишопе и встретил Шарлотту, которая к тому времени управляла столовой отеля. Она отвела его к могиле Стивена, "которая была обозначена лишь кедром". Меллон пообещал заказать надгробие для могилы Стивена. Три года спустя Меллон организовал, чтобы резчик по камню подготовил подержанное надгробие, которое не было оплачено семьей солдата Гражданской войны (отсюда изображение меча и флага в верхней части). Каменщик высек оригинальную надпись и выгравировал: СТЕФЕН БИШОП, ПЕРВЫЙ ПРОВОДНИК И ИССЛЕДОВАТЕЛЬ ПЕЩЕРЫ МАМОНТ. УМЕР 15 ИЮНЯ 1859 ГОДА В ВОЗРАСТЕ 37 ЛЕТ. Камень был доставлен в пещеру и установлен на могиле Бишопа. Мелой отмечает: "Ошибка в дате смерти [1859 год вместо 1857 года] нисколько не умаляет легенды, которая теперь увековечена в камне".
STEPHEN BISHOP, FIRST GUIDE & EXPLORER OF THE MAMMOTH CAVE. DIED JUNE 15, 1859 IN HIS 37 YEAR. The stone was shipped to the cave and installed on Bishop's grave. Meloy states "The error in the date of death [1859 vs. 1857] detracted nothing from the legend now reinforced by a permanent record in stone."