Social Distortion: Золотой Альбом и Прорыв к Успеху
Social Distortion (album)
Social Distortion (1990) – дебютный альбом панк-рок группы, сочетающий панк и кантри. Хиты "Ball and Chain", "Story of My Life". Альбом в Billboard 200!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Social Distortion — третий студийный альбом и первый альбом на крупном лейбле американской панк-рок группы с тем же названием, выпущенный 27 марта 1990 года на лейбле Epic Records. Альбом продолжил эксперименты с элементами кантри, начатые в Prison Bound, с такими песнями, как "Drug Train" и радиохит "Ball and Chain". Ориентация на альтернативную рок-сцену помогла привлечь внимание к Social Distortion. Синглы "Story of My Life" и "Ball and Chain" завоевали аудиторию на альтернативном рок-радио и MTV. Social Distortion стал одним из самых успешных альбомов группы на тот момент и первым, попавшим в чарт Billboard 200, где он достиг 128-й позиции. Альбом был сертифицирован RIAA как золотой в США. К 1996 году было продано не менее 250 000 копий альбома Social Distortion, что сделало его вторым по продажам альбомом группы в США (следующий альбом Somewhere Between Heaven and Hell был продан тиражом 296 000 копий).
Social Distortion is the third studio album and major label debut by the American punk rock band of the same name, released on March 27, 1990, through Epic Records. The album furthered the country infused experimentation of Prison Bound with songs like "Drug Train" and the radio hit "Ball and Chain". The focus on the alternative rock scene helped bring attention to Social Distortion. The singles "Story of My Life" and "Ball and Chain" were able to find an audience on alternative rock radio and on MTV. Social Distortion was one of the band's most successful albums to date, and their first to enter the Billboard 200; the release peaked at number 128. The album has been certified gold by the RIAA in the United States. By 1996, Social Distortion had sold at least 250,000 copies, becoming the band's second best selling album in the United States (their next album Somewhere Between Heaven and Hell sold 296,000 copies).
Предыстория и производство
После гастролей в поддержку своего предыдущего полноформатного студийного альбома Prison Bound, Social Distortion подписали контракт с Epic Records в 1989 году и приступили к работе над своим первым альбомом для крупного лейбла. Запись проходила с августа по октябрь 1989 года в студии Track Record в Северном Голливуде, Калифорния. Продюсером альбома выступил Дэйв Джерден, который также спродюсировал их следующий альбом 1992 года, Somewhere Between Heaven and Hell.
After touring in support of its previous full length studio album, Prison Bound, Social Distortion signed with Epic in 1989 and began work on its first album for a major label. The album's recording sessions took place from August to October 1989 at Track Record in North Hollywood, California. It was produced by Dave Jerden, who also produced their 1992 follow up Somewhere Between Heaven and Hell.
Иллюстрации
На обложке альбома изображены три куска разорванной бумаги, на каждом из которых – отдельная сцена. На первом куске – гангстер в стиле 1930-х годов с томи-ганом, пытающийся выбить дверь правой ногой. На втором – пустая бутылка из-под алкоголя в руке пьяной женщины. На третьем – женщина, надевающая чулки до бедра. Все изображения выполнены синим цветом на сером фоне.
The album's cover features three pieces of ripped paper, each with a different scene on them. The first piece features a 1930s style gangster with a tommy gun attempting to break a door with his right foot. The second piece features an empty liquor bottle held in a drunk woman's hand. The final piece features a woman putting on thigh high stockings. The pictures are drawn all in blue on a gray background.
Прием
Отзывы об альбоме Social Distortion были в основном положительными. Марк Деминг из AllMusic присудил альбому четыре с половиной звезды из пяти, отметив, что Social Distortion "начали преображаться из довольно рядовой хардкор-группы из Лос-Анджелеса в рутс-рок группу, готовую проявить не меньше напора и дерзости, и этот процесс продолжился на их одноименном третьем альбоме". О музыкальном направлении альбома Деминг пишет: "Гитары Майка Несса и Денниса Дэнелла звучат лаконично, чётко и мощно; вокал Несса стал более контролируемым, чем когда-либо; а игра Кристофера Риса на барабанах отличается чётким и энергичным ритмом, который подходит как для быстрых композиций, так и для медленных, блюзовых мелодий". Он также отмечает, что Social Distortion не является "великим рутс-рок альбомом, но он весьма хорош, и лучше и эмоциональнее всего, что эта группа создавала ранее". Social Distortion попал в чарт Billboard 200 в сентябре 1990 года, всего через шесть месяцев после релиза. Альбом достиг 128-й позиции и продержался в чарте 22 недели. Благодаря успеху синглов "Let It Be Me", "Ball and Chain", "Story of My Life" и "Ring of Fire", Social Distortion стал самым продаваемым альбомом в дискографии группы, получив золотой сертификат продаж в США.
Reviews for Social Distortion have generally been favorable. AllMusic's Mark Deming awards the album four and a half stars out of five and claimed that Social Distortion "began to metamorphasize from a rather ordinary L. A. hardcore band into a roots rock band willing to make with more than their share of the attitude, and this process continued on their self titled third album." For the album's musical direction, Deming states "Mike Ness and Dennis Danell's guitars sound lean, sharp, and powerful; Ness's vocals are better controlled than ever before; and Christopher Reece's drums have a tight snap that suits both the thrashier numbers as well as the slower, bluesier tunes." He also states that it Social Distortion is not a "great roots rock album, but it's a pretty good one, and it's better and more affecting than anything this band had cranked out before." Social Distortion entered the Billboard 200 album charts in September 1990, just six months after its release. It peaked at number 128 and remained on the chart for 22 weeks. Thanks to the success of the singles "Let It Be Me", "Ball and Chain", "Story of My Life" and "Ring of Fire", Social Distortion became the band's best selling album of their recording career, achieving gold sales certification in the United States.