Филлис

Введение

Американский ситком "Филлис" – американский комедийный сериал, который транслировался на канале CBS с 8 сентября 1975 года по 13 марта 1977 года. Сериал был создан в основном Эдом Вайнбергером и Станом Дэниелсом и являлся вторым спин-оффом шоу "Шоу Мэри Тайлер Мур" (первым был "Рода"). Продюсер "Шоу Мэри Тайлер Мур" Джеймс Л. Брукс также принимал участие в проекте в качестве креативного консультанта. Главную роль Филис Линдстром исполнила Клорис Личман, которая ранее появлялась в "Шоу Мэри Тайлер Мур" в роли подруги, соседки и домовладелицы Мэри Ричардс. В этом сериале Филис вместе с дочерью Бесс Линдстром переезжает из Миннеаполиса в Сан-Франциско после смерти мужа, доктора Ларса Линдстрома. Выясняется, что Сан-Франциско был родным городом Филис и Ларса до их переезда в Миннеаполис, и что там до сих пор живут мать и отчим Ларса.

Синopsis и производство

Оставшись без средств к существованию после смерти мужа Ларса, Филис и ее дочь Бесс (Лиза Геррицен) переезжают к матери Ларса, рассеянной Одри Декстер (Джейн Роуз) и отчиму, судье Джонатану Декстеру (Генри Джонс). Филис устраивается на работу ассистентом в фотостудию. Владелицу студии, Джули Эрскин, сыграла Барбара Колби. В сезоне 1974–1975 годов Колби появилась в шоу «Мэри Тайлер Мур», исполнив роль Шерри Феррис, проститутки, которая подружилась с Мэри Ричардс (Мур). Ее появления в этом шоу пользовались такой популярностью у зрителей, что когда проходил кастинг на роль в «Филис», продюсеры с энтузиазмом пригласили ее в основной актерский состав. Однако после съемок трех эпизодов «Филис» Колби была убита, и роль перешла к Лиз Торрес. Лео Хитертон (Ричард Шаал, муж Валери Харпер, исполнительницы главной роли в «Роде») был добродушным, но неуклюжим фотографом в студии. Значительная часть юмора первого сезона строилась на попытках Филис адаптироваться к рынку труда, прожив долгие годы как избалованная жена богатого дерматолога. Джудит Лоури снялась в раннем эпизоде («Оставляя дом») в роли матери Джонатана, Салли Декстер. Она так понравилась зрителям, что к концу первого года Лоури стала постоянной участницей, когда Мать Декстер поселилась в их доме. «Филис», выходивший в эфир по понедельникам между двумя популярными шоу – «Рода» и «Все в семье», мгновенно вошел в десятку самых рейтинговых программ. Клорис Личман получила премию «Золотой глобус» как лучшая актриса в комедийном сериале и была номинирована на премию «Эмми» за выдающуюся роль в комедийном сериале. Ситком занял шестое место по рейтингам среди телесериалов в телевизионном сезоне 1975–76 годов (в то время он был выше, чем «Рода» и «Шоу Мэри Тайлер Мур»).

Второй сезон

К концу первого сезона рейтинги начали падать. В результате, концепция сериала была переработана ко второму сезону. Фотостудия Erskine Photography и персонажи Джули Эрскин (Лиз Торрес) и Лео Хизертон (Ричард Шаал) были исключены из сериала с объяснением, что Джули внезапно вышла замуж, продала фотостудию и переехала, оставив Филис без работы. Личман, Герритсен, Джонс, Роуз и Лоури остались работать с Филис. В премьерном эпизоде второго сезона Филис была принята на работу помощницей к городскому надзирателю Сан-Франциско. Новыми персонажами стали босс Филис Дэн Валенти (Кармин Кариди), Леонард Марш (Джон Лаулор) – некомпетентный политик в офисе, и секретарь Леонарда Гарриет Гастингс (Гарн Стивенс). Гарриет поначалу была соперницей Филис, но позже они подружились. И Кариди, и Лаулор ранее появлялись в двух отдельных эпизодах «Филис» в предыдущем сезоне: Кариди в роли скупщика металлолома в эпизоде «Гаражная распродажа Филис», а Лаулор – в роли полицейского в эпизоде «Безумная мама». Рейтинги продолжали снижаться. В то же время «Рода» также претерпевала изменения формата, что, возможно, также повлияло на рейтинги «Филис». В этот период главный конкурент обоих сериалов, «Маленький домик в прериях» от NBC, пользовался успехом. В декабрьском эпизоде 1976 года сварливая и прямолинейная мать Джонатана, мадам Декстер (Лоури), главный антагонист Филис, вышла замуж за Артура Лансона (Берт Мастин); оба, Лоури (86 лет) и Мастин (92 года), скончались в течение месяца после выхода эпизода в эфир. (Эпизоды с участием Лоури продолжали выходить в эфир до начала февраля 1977 года; персонаж Мастина упоминался, но не появлялся после эпизода со свадьбой). CBS перенесла «Роду» и «Филис» на воскресные вечера, на 20:00 и 20:30 соответственно. Актриса Джейн Роуз (которая играла Одри Декстер) заболела раком, и хотя она не покинула сериал, её роль была сокращена, чтобы она могла бороться с болезнью. Эти изменения в актерском составе потребовали новых сюжетных линий. Роль Бесс стала более значительной. Она завязала роман с Марком Валенти (Крейг Уоссон), племянником босса Филис, и позже они поженились. К середине сезона 1976–77 годов рейтинги «Роды» улучшились, но «Филис» все еще испытывала трудности. «Роду» был продлен еще на один сезон (в конечном итоге он был закрыт в декабре 1978 года), но CBS закрыла «Филис» весной 1977 года, завершив сезон на 40-м месте. Считается, что осложнения, вызванные смертью нескольких членов актерского состава во время существования сериала, а также болезнь актрисы Джейн Роуз, стали факторами отмены сериала. В финальном эпизоде («And Baby Makes Six») Бесс объявила, что она и Марк ждут своего первого ребенка. Эта серия вышла в эфир в воскресенье, 13 марта 1977 года. В ту же неделю, в субботу, 19 марта, Личман в последний раз появилась в роли Филис Линдстром в финальном эпизоде «Шоу Мэри Тайлер Мур».

Toward the end of the first season, the ratings were beginning to slip. As a result, the series premise was reworked for the second season. Erskine Photography and the characters Julie Erskine (Liz Torres) and Leo Heatherton (Richard Schaal) were dropped with the explanation that Julie had married suddenly, sold the photography studio, and moved away, putting Phyllis out of a job. Leachman, Gerritsen, Jones, Rose and Lowry remained with Phyllis. In the second season premiere Phyllis was hired as an assistant to a San Francisco City Supervisor. New characters were Phyllis's boss Dan Valenti (Carmine Caridi), Leonard Marsh (John Lawlor), an inept politician in the office, and Leonard's secretary Harriet Hastings (Garn Stephens). Harriet was initially Phyllis's rival, but they later became friends. Both Caridi and Lawlor had appeared in two separate episodes of Phyllis the previous season Caridi as a junk dealer in the episode "Phyllis's Garage Sale" and Lawlor as a policeman in the episode "Crazy Mama". The ratings continued to drop. Rhoda was also going through a format change at the time, which may have also affected Phyllis’ ratings. During this time both series' chief competition, NBC's Little House on the Prairie, flourished. In a December 1976 episode, Jonathan's cranky and outspoken Mother Dexter (Lowry), Phyllis' main nemesis, married Arthur Lanson (Burt Mustin); both Lowry, 86, and Mustin, 92, died within a month of the episode's airing. (Episodes featuring Lowry continued to air through early February 1977; Mustin's character was mentioned but not seen after the wedding episode.). CBS moved both Rhoda and Phyllis to Sunday nights at 8:00 P. M. and 8:30 P. M., respectively. Actress Jane Rose (who played Audrey Dexter) took ill with cancer, and though she did not leave the show, her role was reduced so that she could deal with her illness. These cast changes necessitated new story lines. Bess's role became more prominent. She found romance with Mark Valenti (Craig Wasson), the nephew of Phyllis' boss, and they later married. By the middle of the 1976–77 season, the ratings for Rhoda had improved but Phyllis was still faltering. Rhoda was renewed for an additional season (it would ultimately be canceled in December 1978), but Phyllis was dropped by CBS in the spring of 1977, finishing in 40th place that season. The complications resulting from the deaths of several cast members during the show's run, as well as the ill health of actress Jane Rose, are said to have been factors in the series' cancellation. The final episode ("And Baby Makes Six") had Bess announcing that she and Mark were expecting their first child. This installment aired Sunday, March 13, 1977. The same week, on Saturday, March 19, Leachman made her last appearance as Phyllis Lindstrom on the final episode of The Mary Tyler Moore Show.

Актерский состав

Клорис Личман в роли Филис Линдстром, высокомерной и самовлюбленной женщины, переехавшей в Сан-Франциско, Калифорния, из Миннеаполиса, Миннесота, после смерти мужа, Ларса, который оставил ее и ее дочь без каких-либо сбережений. Внезапно ей приходится искать работу после десятилетий жизни в качестве избалованной жены дерматолога. В первом сезоне она работает ассистентом фотографа, а во втором – политическим помощником. Ранее Филис была заметным персонажем в сериале «Шоу Мэри Тайлер Мур» в качестве близкой подруги и домовладелицы Мэри Ричардс. Личман в последний раз появилась в роли Филис в финале «Шоу Мэри Тайлер Мур», через неделю после завершения спин-офф сериала. В этом эпизоде она навещает Мэри вместе со своей неприятельницей Родой Моргенстерн, чтобы подбодрить ее после увольнения с работы. Генри Джонс в роли судьи Джонатана Декстера, спокойного и рассудительного второго мужа Одри Декстер. Ларс, муж Филис, был его пасынком. Он заботится о своей матери Салли и осуждает ее, чье вызывающее и откровенное поведение обычно приводит его в смущение. Джейн Роуз в роли Одри Декстер, рассеянной и всегда жизнерадостной жены Джонатана. У нее был сын, Ларс Линдстром, от первого мужа. После смерти Ларса в 1975 году, его безденежная вдова и внучка переезжают из Миннесоты, чтобы жить с ними в Калифорнии. Роуз заболела раком к концу сериала, что привело к тому, что сериал стал больше полагаться на персонажей, таких как Бесс и Марк, для развития сюжета в более поздних эпизодах. Лиза Геррицен в роли Бесс Линдстром, умной и зрелой дочери Филис. Бесс – 17-летняя старшеклассница в первом сезоне и 18-летняя первокурсница колледжа во втором. Переехав в Сан-Франциско, Бесс переживает множество увлечений и разочарований, прежде чем закрутить головокружительный роман с Марком Валенти, племянником босса ее матери. Она быстро выходит замуж за Марка и объявляет о своей беременности в финале сериала. И она, и Филис ранее появлялись в «Шоу Мэри Тайлер Мур», прежде чем перейти в новый сериал. Джудит Лоури в роли Салли "Матери" Декстер, сварливой, язвительной 86-летней матери Джонатана. Несмотря на слабость к Бесс, Мать Декстер ведет себя враждебно по отношению к Филис. Мать Декстер имеет распутную сторону, часто демонстрируя свои сексуальные чувства к актеру Чарльзу Бронсону. Во втором сезоне она шокирует свою семью, поселившись со своим бойфрендом Артуром Лэнсоном в его трейлере. После обсуждения ситуации с семьей и Артуром, пара решает пожениться, и их свадьбу проводит Джонатан в гостиной дома Декстеров. Лоури появилась в роли Матери Декстер в пяти эпизодах после свадебного эпизода. Она умерла от сердечного приступа в возрасте 86 лет в ноябре 1976 года, за месяц до выхода свадебного эпизода в эфир. Бёрт Мастин, сыгравший Артура, умер через два месяца после Лоури. Барбара Колби в роли Джули Эрскин №1 (1975), первого босса Филис. Вместе с Бертом Мастином Колби пришла в сериал после того, как сыграла другую роль в «Шоу Мэри Тайлер Мур». Ранее она играла проститутку, которая подружилась с Мэри Ричардс, когда они провели ночь в тюрьме. Персонаж Эрскин был передан Лиз Торрес после того, как Колби была убита в результате перестрелки, выходя из класса актерского мастерства. Лиз Торрес в роли Джули Эрскин №2 (1975–1976). Торрес заменила Барбару Колби после ее убийства в июле 1975 года. Персонаж был выписан из сериала после первого сезона. Ричард Шаал в роли Лео Хитертона (1975–1976), добродушного, но неуклюжего коллеги Филис в фотостудии. Вместе с Джули персонаж Лео был выписан из сериала после окончания первого сезона в попытке переработать сериал и повысить рейтинги. Кармин Кариди в роли Дэна Валенти (1976–1977), босса Филис во втором сезоне, когда она становится политическим помощником. Его племянник Марк в конечном итоге становится мужем Бесс. Джон Лоулор в роли Леонарда Марша (1976–1977), другого политика, работающего в том же офисе, что и Дэн и Филис. Леонард иногда крайне глуп, но умеет хорошо выглядеть на камеру и выдавать запоминающиеся цитаты. Он не склонен ладить с Филис. Гарн Стивенс в роли Харриет Гастингс (1976–1977), коллеги Филис во втором сезоне. Как и Леонард, у Харриет не очень дружеские отношения с Филис, по крайней мере, поначалу. Со временем они становятся ближе. Бёрт Мастин в роли Артура Лэнсона (1976), преданного поклонника и впоследствии мужа Матери Декстер. Он пожилой ветеран Первой мировой войны, живущий в трейлерном парке. Ему нравится общаться с другими ветеранами Первой мировой войны и обмениваться историями о своем боевом опыте. Он упоминается во второй половине второго сезона, но вскоре исчез из шоу после эпизода, в котором он и Мать Декстер женятся. Мастин заболел вскоре после выхода эпизода и умер в январе 1977 года, незадолго до своего 93-летия. Он был третьим актером сериала, умершим за его относительно короткий срок. Крейг Вассон в роли Марка Валенти (1977), племянника Дэна, студента колледжа, мечтающего стать успешным музыкантом. Он и Бесс влюбляются к концу второго сезона и быстро женятся. Бесс объявляет о своей беременности в финале сериала.

Cloris Leachman as Phyllis Lindstrom, an arrogant, self centered woman who moves to San Francisco, California from Minneapolis, Minnesota, after her husband, Lars, dies and leaves her and her daughter with no savings. She suddenly finds herself having to find a job after being the pampered wife of a dermatologist for decades. In season one, she works as a photographer's assistant, and in season two, she works as a political assistant. Phyllis was previously a featured character on The Mary Tyler Moore Show as Mary Richards' good friend and landlord. Leachman made her final appearance as Phyllis on the finale of The Mary Tyler Moore Show, a week after the spinoff series ended its run. In the episode, she visits Mary with her frenemy, Rhoda Morgenstern, in order to cheer Mary up when she gets fired from her job. Henry Jones as Judge Jonathan Dexter, the calm and level headed second husband of Audrey Dexter. Phyllis's husband Lars was his stepson. He is protective and judgmental of his mother Sally, whose obscene and overt behavior usually leads to his chagrin. Jane Rose as Audrey Dexter, the ditzy and ever cheerful wife of Jonathan. She had a son named Lars Lindstrom with her first husband. After Lars' death in 1975, her penniless, widowed daughter in law and granddaughter move from Minnesota to live with them in California. Rose became ill with cancer toward the end of the show's run, leading the show to depend more on characters like Bess and Mark to provide plots for later episodes. Lisa Gerritsen as Bess Lindstrom, Phyllis's highly intelligent and mature daughter. Bess is a 17 year old senior in high school during season one and an 18 year old freshman in college during season two. Upon moving to San Francisco, Bess goes through many boyfriends and heartbreaks before entering a whirlwind romance with Mark Valenti, the nephew of her mother's boss. She quickly marries Mark and announces that she is pregnant with their child in the series finale. She and Phyllis both appeared on The Mary Tyler Moore Show before moving to the new show. Judith Lowry as Sally "Mother" Dexter, Jonathan's cantankerous, sharp tongued, 86 year old mother. While she has a soft spot for Bess, Mother Dexter acts abrasively toward Phyllis. Mother Dexter has a lascivious side, frequently demonstrating her sexual feelings for actor Charles Bronson. In season two, she shocks the rest of her family by shacking up with her boyfriend, Arthur Lanson, in his mobile home. After talking over the situation with her family and Arthur, the couple decides that they want to get married and have their wedding officiated by Jonathan in the living room of the Dexter home. Lowry appeared as Mother Dexter in five episodes after the wedding episode. She had died of a heart attack at the age of 86 in November 1976, a month before the wedding episode aired. Burt Mustin, who portrayed Arthur, died two months after Lowry. Barbara Colby as Julie Erskine #1 (1975), Phyllis's first boss. Along with Burt Mustin, Colby came to Phyllis after playing a different role on The Mary Tyler Moore Show. She had previously played a prostitute who befriended Mary Richards when they spent the night in jail together. The character of Erskine was recast with Liz Torres after Colby was killed in a drive by shooting while walking out of an acting class. Liz Torres as Julie Erskine #2 (1975–1976). Torres replaced Barbara Colby after she was murdered in July 1975. The character was written out of the series after the first season. Richard Schaal as Leo Heatherton (1975–1976), Phyllis's well meaning, but bumbling coworker at the photography studio. Along with Julie, the character of Leo was written out of the series after season one ended in an attempt to rework the series and boost ratings. Carmine Caridi as Dan Valenti (1976–1977), Phyllis's boss in season two when she becomes a political assistant. His nephew, Mark, eventually becomes Bess' husband. John Lawlor as Leonard Marsh (1976–1977), another politician who works in the same office as Dan and Phyllis. Leonard is sometimes extremely dim, but is able to good look on camera and give a quotable soundbite. He does not tend to get along with Phyllis. Garn Stephens as Harriet Hastings (1976–1977), Phyllis's co worker in season two. Like Leonard, Harriet does not have a very friendly relationship with Phyllis at least initially. Over time, they become more bonded. Burt Mustin as Arthur Lanson (1976), the devoted suitor, and later husband, of Mother Dexter. He is an elderly veteran of World War I who lives in a trailer park. He enjoys hanging out with fellow World War I veterans and exchanging stories of their time in combat. He is mentioned during the latter half of season two but disappeared from the show soon after the episode in which he and Mother Dexter marry. Mustin became ill not long after the episode's airing, and died in January 1977, right before his 93rd birthday. He was the third cast member of the series to die in its relatively short run. Craig Wasson as Mark Valenti (1977), Dan's college aged nephew who has dreams of becoming a successful musician. He and Bess fall in love toward the end of season two and quickly get married. Bess announces she is pregnant with their child in the series finale.

Синдикация

В 1990-х годах сериал «Филис» транслировался на канале Nick at Nite вместе с «Родой» и «Шоу Мэри Тайлер Мур». В конечном итоге все три шоу ненадолго перешли на сестринский канал TV Land, а затем полностью исчезли с эфира. Также в начале 1990-х годов сериал показывали на канале HA!, прежде чем он объединился с The Comedy Channel и стал Comedy Central. В январе 2010 года сеть AmericanLife Network (ALN) начала транслировать сериал, и он снова шёл в синдикации вместе с «Родой». Однако в этот раз канал прекратил показ «Шоу Мэри Тайлер Мур», когда в его сетку добавили «Роду» и «Филис». Сериал был исключён из сетки вещания в сентябре 2010 года.