Введение

Папануи
Пригород Крайстчерча, Новая Зеландия

За последние 160 лет Папануи превратился в крупный пригородный центр и является спутниковым центром для государственных и муниципальных служб. К ним относятся центральный государственный "Суперцентр" на проспекте Винстон, Housing New Zealand на улице Рестелл и Центр обслуживания Совета и библиотека на дороге Лэнгдонс. В районе есть две старшие школы и пять начальных школ. В пригороде практически не осталось сельскохозяйственных земель, большая часть которых была застроена жилыми и коммерческими объектами.

Этимология

Название маори Папануи в буквальном переводе означает «большая равнина» (papa означает плоский, а nui — большой), название, которое вполне подошло бы большей части центрального Крайстчерча, одного из самых плоских городов Новой Зеландии. Другое значение, также применимое к этому району в ранние годы, — это платформа, устроенная на ветвях дерева для охотника на птиц с копьём. Третье значение слова Папануи происходит из легенды маори и относится к большому погребальному костру. Согласно этой легенде, Тухаитара, принцесса Нгаи Таху, послала своего старшего сына Тамараироа в Папануи, чтобы убить её бывшего мужа Марукоре. Но Марукоре знал о намерениях сына, и когда Тамараироа и его младший брат прибыли, Марукоре убил их обоих и сжёг их тела на огромном костре.

Доевропейский период

До европейского заселения Папануи, как и большая часть Крайстчерча, представлял собой преимущественно заболоченную местность, поросшую местным льном, тоэту и раупо. В этой местности в изобилии водились лесные птицы, на которых охотились коренные жители – маори. Предполагается, что в 1800 году в Кентербери проживало около 5000 маори, однако из-за болезней, таких как корь и грипп, занесенных в ранние китобойные поселения на полуострове Бэнкс, а также из-за межплеменных войн, их численность сократилась примерно до 500 человек к 1840 году. В то время как большинство равнин на Южном острове Новой Зеландии были обезлесены либо маори, либо так называемыми охотниками на моа в середине 1300-х годов, Папануи Буш оставался одним из немногих сохранившихся массивов сосен и тотара в регионе Кентербери во время европейской колонизации.

Европейская колонизация

Географ Кентерберийской ассоциации капитан Джозеф Томас и его команда геодезистов прибыли в Литтлтон (первоначально названный Порт-Купер) 15 декабря 1848 года на корабле Fly. Они приступили к обследованию Порт-Хиллз и Кантерберийских равнин в районе будущего Крайстчерча и его пригородов. Будучи главным агентом ассоциации, Томас также отвечал за подготовку инфраструктуры к прибытию первых поселенцев в Литтлтон в декабре 1850 года. Первые четыре корабля – «Шарлотта Джейн», «Рэндольф», «Сэр Джордж Сеймур» и «Кресси» – высадили 773 колониста. К первой годовщине первой высадки прибыло еще пятнадцать кораблей, увеличив численность колонистов до 3000 человек. К 1876 году население города и пригородов оценивалось примерно в 23 000 человек, а к 1886 году возросло до 44 000 человек.

Буш Папануи

Когда первые поселенцы начали заселяться в Крайстчерче в начале 1851 года, лес Папануи привлек множество лесорубов, которые зарабатывали на жизнь, распиливая древесину тотара и сосны для строительства и дров. Рядом с лесом возникло поселение вдоль старой маорийской тропы, ведущей на север к Кайапои, которая впоследствии стала Главной Северной дорогой. Вскоре в поселении появились гостиница, магазин, кузница, магазин одежды, мясная лавка, аптека, фельдшерский пункт и в 1853 году – школа. Из-за острой потребности в строительных материалах в Крайстчерче, дорога Папануи была одной из первых дорог, построенных за пределами городской черты. Мост Папануи также был построен над рекой Эйвон в марте 1852 года, чтобы древесину можно было доставлять на телегах, запряженных волами, прямо на Рыночную площадь вблизи центра города. К 1857 году лесопиление привлекло в деревню Папануи 692 жителя, в то время как в Крайстчерче проживало 953 человека в том же году.

Сельскохозяйственные угодья

К 1857 году большинство деревьев в этом районе было срублено, и начали развиваться товарное садоводство и фруктовые сады. Земля вокруг Папануи оказалась удивительно плодородной для сельского хозяйства, после того как были прорыты канавы и дренажные системы для осушения заболоченных участков. Постепенно в Папануи стали селиться новые иммигранты, засеивались поля, а в окрестностях создавались овцеводческие и молочные фермы. Экспорт пшеницы и шерсти вскоре стал основным источником дохода для провинции. Со второй половины 1880-х годов объемы поставок замороженной баранины из расположенной поблизости компании Canterbury Frozen Meat Company в Белфасте в Великобританию стабильно росли и в конечном итоге превысили другие экспортные показатели, став главным источником экспортной выручки. В 1890-х годах к экспортной торговле присоединились поставки масла, а бренд Fernleaf стал столь же известен, как и "Ягнятина из Кентербери". По мере расширения поселений Крайстчерча фермы продавались под жилую и коммерческую застройку, и Папануи превратился в пригород, который в 1923 году вошел в состав города Крайстчерч.

Гостиницы

Одним из первых зданий в этом районе был отель Sawyers Arms, который открыл американец по имени Роберт Карр. Отель был построен на Главной Северной дороге рядом с углом Сауэрс-Армс-роуд, которая получила свое название от отеля. Генри Ройл также был хозяином отеля в первые годы, будучи партнером Карра. Отель сгорел дважды: первый раз в ноябре 1874 года, а затем он был вновь открыт нынешним владельцем лицензии Джоном Уайлдом в июне 1875 года. Второй пожар произошел в сентябре 1898 года, и отель был восстановлен владельцем лицензии Джоном Купером и переименован в "Феникс" (прекрасная птица, возрождающаяся из пепла) в своем третьем воплощении. Это здание окончательно снесли в феврале 1989 года в рамках реконструкции супермаркета, а территория в конечном итоге вошла в состав торгового центра Northlands. Отель Papanui был первоначально построен в начале 1850-х годов как дом для священника Брэдли. В 1859 году здание купил Уильям Меддингс, местный кузнец и владелец магазина, который открыл его как отель. В 1865 году отель приобрел Уильям Лоуренс, который перестроил его фасад в 1871 году. В 1898 году Лоуренс передал отель своему сыну Уильяму, и считается, что он оставался в собственности семьи Лоуренс до 1906 года. На территории располагались сады, лужайки, фруктовые деревья, дорожки и площадка для игры в кегли. В 1957 году на углу Главной Северной дороги и проспекта Уинстоун был построен новый комплекс с общественным и лаундж-баром, примыкающий к старому зданию, которое окончательно снесли в марте 1969 года, прослужив ориентиром на протяжении 110 лет.

Землетрясения 20102011

Расположение Папануи в северо-западной части города уберегло его от сильнейших последствий разжижения грунта, которые пострадали восточные и южные районы. Здание Папануи (первое фото на этой странице), расположенное по адресу 1 Main North Road, было серьезно повреждено первыми двумя основными землетрясениями, и его снос начался 23 февраля 2011 года, на следующий день после второго землетрясения. Все церкви в этом районе были повреждены в той или иной степени. Резиденция викария церкви Святого Павла была особенно сильно повреждена и была снесена. Англиканская церковь Святого Павла все еще находится на ремонте, сейчас снимают строительные леса с колокольни. Источник, близкий к приходу, сообщает, что церковь откроется в сентябре 2013 года. Пресвитерианская церковь Святого Джайлса также была признана не подлежащей восстановлению и была снесена. Теперь там остался только приходской центр. Вопрос о ремонте или сносе католической церкви Святого Иосифа и северной методистской церкви Папануи до сих пор не решен. Завод Sanitarium также был значительно поврежден, но, несмотря на временную остановку производства, он возобновил работу, проводя ремонтные работы. Многие старые магазины в деревне Папануи были сильно повреждены и снесены.

Демография

Папануи включает в себя четыре статистических района. Северный Папануи, Западный Папануи и Южный Папануи преимущественно жилые, а Нортлендс – преимущественно коммерческие.

+Индивидуальные статистические районы

| Название | Площадь (км²) | Население | Плотность (чел/км²) | Домохозяйства | Средний возраст | Средний доход |
|-----------------|---------------|-----------|--------------------|---------------|----------------|---------------|
| Папануи Север | 0,60 | 1 965 | 3 275 | 741 | 39,7 года | $22 300 |
| Папануи Запад | 1,00 | 2 910 | 2 910 | 1 128 | 41,3 года | $31 800 |
| Папануи Восток | 0,83 | 2 385 | 2 873 | 927 | 45,6 года | $33 000 |
| Нортлендс | 0,63 | 123 | 195 | 57 | 41,5 года | $32 800 |
| Новая Зеландия | | | | | 37,4 года | $31 800 |

Северные земли

Северные земли охватывают .

Экономика

Согласно переписи населения 2013 года, медианный доход в Папануи составляет 34 100 новозеландских долларов, по сравнению с медианным доходом в 24 800 новозеландских долларов в Крайстчерче. В группе с более высоким доходом 34,0% населения зарабатывают более 50 000 новозеландских долларов, по сравнению с 27,1%, что является средним показателем по Крайстчерчу. Уровень безработицы в Папануи в настоящее время низок – 3,4% по данным Министерства социальной защиты (конец 2007 года).

Промышленность

На протяжении большей части 20-го века Папануи был районом с развитой легкой промышленностью. В 1900 году Эдвард Холси, пекарь, прошедший обучение в Sanitarium в Мичигане (США), эмигрировал в Новую Зеландию и начал производить полезные продукты питания в деревянном сарае в Папануи, включая гранолу – первые в Новой Зеландии хлопья для завтрака. Бизнес Холси оказался успешным, и в 1919 году рядом с сараем Холси была построена фабрика Sanitarium Health Food. Она продолжает работать и сегодня, однако была восстановлена в 1966 году после пожара. За последние десятилетия фабрика Sanitarium на Харвуд-роуд была удостоена множества наград за свои призовые сады. Строительство фабрики по производству шин Firestone (ныне Bridgestone) на Лэнгдонс-роуд началось в 1945 году на участке земли, часть которого составлял 5-акровый фруктовый сад, приобретенный у семьи Коун. В 1948 году Firestone выпустила первую пневматическую шину, произведенную в Новой Зеландии. Этот завод оставался единственным производителем шин на Южном острове. 23 октября 2009 года было объявлено о закрытии производственных мощностей Bridgestone в Австралии и Новой Зеландии. Это решение затронуло 275 рабочих мест в Крайстчерче. В ноябре 2010 года компания передала городу 3,2 акра бывшего фруктового сада, расположенного вдоль железнодорожной линии, для создания общественных водно-болотных угодий. Компания по производству мясных деликатесов Verkerks построила фабрику на Вагс-роуд в 1961 году и с тех пор поставляет свою продукцию в магазины. Хотя обе эти фабрики все еще работают, фабрика Ovaltine на Главной Северной дороге и фабрика замороженных продуктов Birdseye, которая раньше располагалась рядом с железнодорожной линией на Харвуд-роуд, уже прекратили свою деятельность.

Розничная торговля

Первоначальная торговая деревня Папануи находится у перекрестка Папануи. Торговый центр Northlands открылся в Папануи в 1967 году. Его площадь составляет 32 201 м², в нем расположены 103 магазина и 1251 парковочное место. Ключевыми арендаторами торгового центра являются The Warehouse, Pak'nSave, Countdown и Farmers.

Церкви

В этом районе находится один из старейших приходов на Кантерберийской равнине. Основанная в 1853 году, англиканская церковь Святого Павла на Харьюд-роуд была дважды расширена, прежде чем была перестроена в 1877 году по проекту известного архитектора Бенджамина Маунтфорта из каури. В 1880 году г-н Дж. Т. Матсон подарил церкви набор из пяти колоколов. Это был первый в Новой Зеландии набор колоколов, пригодный для перезвона, и единственный в стране комплект из восьми колоколов, размещенных в деревянной башне. Церковь Святого Павла также отличается тем, что является единственной приходской церковью в Новой Зеландии с колоколами для перезвона – остальные наборы находятся в соборах. Первоначальный набор из пяти колоколов был заказан в 1878 году. Позже перезвон был приостановлен из-за недостаточной прочности башни, но в 1912 году была построена новая, а в 1981 году она была дополнительно усилена внутренней стальной рамой. Набор представляет собой легкий комплект для перезвона с самым крупным колоколом (тенором) весом 317 кг, что обеспечивает защиту башни. В 1970 году был добавлен шестой колокол, а в 1983 году – еще два. Второй по старшинству церковью в этом районе является методистская церковь Папануи, основанная в 1859 году. Второе здание церкви было построено в 1870 году, а третье и нынешнее – открыто в 1913 году на углу Харьюд-роуд и Чапел-стрит. За ней последовала пресвитерианская церковь Святого Джайлса, впервые построенная в 1877 году на Главной Северной дороге, в трех дверях от нынешней католической церкви. В 1895 году церковь была расширена, но этого оказалось недостаточно, и в 1924 году на углу улиц Папануи и Фрэнк было построено новое здание. Католическая церковь Святого Иосифа проводила службы в часовне школы Святого Иосифа, спроектированной г-ном Джейкобсоном и построенной на Вагс-роуд, с 1878 года до постройки нынешней церкви на углу Главной Северной дороги и Вагс-роуд в марте 1922 года. Приход был официально учрежден в 1924 году, а отцом Ханраханом стал первым настоятелем. Баптистская церковь Папануи была основана в 1958 году и расположена на Сауэрс-роуд, напротив авеню Моррисона. Церковь Адвентистов Седьмого Дня Папануи находится на Грантс-роуд, примыкая к школе адвентистов Крайстчерча.

Достопримечательности

В 1920-х годах жители выразили желание создать достойный мемориал павшим солдатам Первой мировой войны. В результате, в 1923 году в самом центре Папануи был построен и открыт Мемориальный зал и библиотека (изображены выше). Это здание более 50 лет служило ратушей, библиотекой и кинотеатром, пока в конце 1970-х годов его не снесли, а земля не была возвращена в статус заповедной зоны. В 1997 году Ассоциация ветеранов убедила городской совет заново обустроить это место как мемориальный парк, посвященный войне, и включить в него имена погибших солдат Второй мировой войны.

Транспортировка

С первых дней колонизации лошади и волы обеспечивали тяговую силу для повозок, дрезен, дилижансов, кэбов, фургонов, экипажей, гигов и телег всех размеров. Это привело к появлению конюшен, кузниц, мастерских подковщиков и седлочных мастерских в районе Папануи. Привязывающие столбы и поилки были обычным явлением, особенно у "мест для отдыха", таких как отель Папануи. Когда в Кентербери были построены первые железные дороги, Главная северная линия была открыта через Папануи 27 апреля 1872 года. Современное здание железнодорожного вокзала, хотя и было запланировано и спроектировано в 1872 году, было открыто только в 1900 году. В течение этих 28 лет сарай размером 25x8 футов выполнял функции "станции". В 1880 году на Папануи-роуд была проложена трамвайная линия, заканчивающаяся на железнодорожном вокзале Папануи. Первые трамваи были паровыми и конными, пока в 1905 году на линии Папануи не появились электрические трамваи. Пристройка Northcote к колледжу Святого Беда была открыта 28 февраля 1913 года и закрыта 30 сентября 1930 года. За исключением первых нескольких трамвайных вагонов, которые были привезены из Соединенных Штатов, трамваи производились местной фирмой Boon & Co. Последний трамвай до Папануи прошел в 1954 году, трамваи были заменены ярко-красными автобусами, принадлежащими Транспортному управлению Крайстчерча (позже Red Bus Ltd.).

Полицейская деятельность

По мере расширения города в Папануи был построен полицейский участок рядом с железнодорожной линией, на углу улицы Уинстон-авеню. Он располагался напротив нынешней железнодорожной станции на улице Рестелл и был открыт 8 октября 1879 года. Возведенные здания включали в себя помещение для стражников с двумя камерами и шестикомнатный коттедж, что обошлось в 824 фунта стерлингов. Полицейский участок Папануи в то время был огромным и простирался на запад до Шеффилда и Колгейта. Первым ответственным офицером был констебль Дэниел Фланаган, который занимал эту должность почти семь лет. В 1949 году полицейские операции были перенесены по адресу 103 Сент-Джеймс-авеню, используя существующий дом на участке (построенный в 1925 году) и оригинальное помещение для стражников (1879 года). В 1959 году на дороге Папануи, к югу от перекрестка с дорогой Блигс, был открыт новый полицейский участок с жилым помещением. В 1979 году жилье старшего сержанта было переоборудовано в офисы, и в том же году был открыт офис CIB. Детектив-сержант Рой Пауэлл был первым назначенным на эту должность. Первой женщиной-полицейским, прибывшей в Папануи в сентябре 1978 года, была констебль Дайан Смит. Жители Папануи в 1950-х и 1960-х годах, услышав имя «Гарри с усами», наверняка вспомнят высокого полицейского на велосипеде. Констебль Рональд Майлз был местным следователем и имел привычку ездить по улицам Папануи с пишущей машинкой, прикрепленной к рулю. Однако прозвище он получил не из-за расположения пишущей машинки, а благодаря своим роскошным, ниспадающим усам в стиле Джимми Эдвардса. Современный полицейский участок расположен напротив улицы Лэнгдонс, на углу Главной Северной дороги и улицы Мэри, и был открыт 30 октября 1991 года. Интересно отметить, что помещение для стражников сохранилось до наших дней и сейчас его можно увидеть в коллекции исторических зданий леди Исаак на улице МакАртурс-роуд, в Харвуде.

Парки

Парк Святого Джеймса первоначально представлял собой "землю для церковного содержания", принадлежащую церкви Святого Павла, и был отделен от основной церковной территории прокладкой Главной Северной железнодорожной линии в начале 1870-х годов. Считается, что этой землей обрабатывал Джеймс Триггс, староста церкви Святого Павла, а часть ее была превращена в площадку для крикета Крикетным клубом Папануи под руководством Джона Матсона с разрешения преподобного Лоренцо Мура. К 1874 году новый священник церкви Святого Павла, преподобный Бриттан, вступил в Крикетный клуб в качестве игрока, но также сдал в аренду часть земли мистеру Джексону, другому члену клуба, для выпаса скота. На карте 1880 года земля обозначена как площадка для крикета, но впоследствии крикетный клуб забросил ее, и в 1916 году она была продана компании Ivorys Cool Stores. Город приобрел эту землю в 1924 году после того, как жители, во главе с преподобным Гриффином, подали петицию в городской совет с просьбой о создании парка. Оба главных входа расположены на проспекте Сент-Джеймс. Название парка было официально объявлено в публичном уведомлении, составленном комитетом по уставам и финансам городского совета Крайстчерча под председательством советника Эндрюса 30 апреля 1924 года. Преподобный Гриффин не дожил до открытия парка, и в знак уважения мемориальные ворота и розарий были совместно профинансированы жителями и городским советом в его честь.

Образование

Основным образовательным центром является средняя школа Папануи, открытая в 1936 году, которая расположена рядом с торгово-развлекательным центром Нортлендс на Лэнгдонс-роуд. В ней обучается [количество] учеников. Другая средняя школа в этом районе – колледж Святого Беда, католическая государственная интегрированная школа, основанная в 1911 году на Ферри-роуд и переехавшая на свое нынешнее место на Главной Северной дороге в 1920 году как дневная и интернатная школа. В ней обучается [количество] учеников. Начальная школа Папануи была основана в 1871 году на Винтерс-роуд. Школа была перестроена вдоль Винтерс-роуд на участке земли в сентябре 1926 года. В ней обучается [количество] учеников. Начальная школа на улице Папароа открылась в 1953 году. В ней обучается [количество] учеников. Основная школа Святого Иосифа (католическая) открылась на дороге Вагс в 1878 году. Школа адвентистов Крайстчерча открылась на Грантс-роуд в 1925 году. Численность учащихся в этих школах составляет [количество] и [количество] учеников соответственно. Колледж Лорето (католический) открылся на Виндермир-роуд в 1930 году, но был закрыт в 1978 году. Все эти школы, кроме колледжа Святого Беда и колледжа Лорето, являются смешанными. Данные о численности учащихся актуальны на [дата].