Введение
Фильм 1938 года "Путешествие Флэша Гордона на Марс" – это 15-серийный научно-фантастический фильм производства Universal Pictures 1938 года, основанный на синдицированном газетном комиксе "Флэш Гордон". Он является вторым из трех сериалов о Флэше Гордоне, созданных Universal между 1936 и 1940 годами. Актеры основного состава из первого сериала вновь исполнили свои роли: Бастер Крабб в роли Флэша Гордона, Джин Роджерс в роли Дейла Ардена, Фрэнк Шеннон в роли доктора Алексиса Заркова, Чарльз Б. Миддлтон в роли Минга Беспощадного и Ричард Александр в роли принца Барина. В основной состав также входят Беатрис Робертс в роли королевы Азуры, Дональд Керр в роли Хэппи Хэпгуда, Монтегю Шо в роли Клей Кинга и Уилер Окман в роли главного подручного Минга. Сериал был продолжен фильмом "Флэш Гордон завоевывает Вселенную" (1940).
Flash Gordon's Trip to Mars is a 1938 Universal Pictures 15–chapter science fiction movie serial based on the syndicated newspaper comic strip Flash Gordon. It is the second of the three Flash Gordon serials made by Universal between 1936 and 1940. The main cast from the first serial reprise their roles: Buster Crabbe as Flash Gordon, Jean Rogers as Dale Arden, Frank Shannon as Dr. Alexis Zarkov, Charles B. Middleton as Ming the Merciless, and Richard Alexander as Prince Barin. Also in the principal cast are Beatrice Roberts as Queen Azura, Donald Kerr as Happy Hapgood, Montague Shaw as the Clay King, and Wheeler Oakman as Ming's chief henchman. The serial was followed by Flash Gordon Conquers the Universe (1940).
Сюжет
Когда таинственный луч света начинает нарушать и разрушать атмосферу Земли, Флэш Гордон (Бастер Крабб), доктор Зарков (Фрэнк Шеннон) и Дейл Арден (Джин Роджерс), случайно в сопровождении остроумного репортера Хэппи Хэпгуда (Дональд Керр), приступают к действиям на ракете Заркова, полагая, что луч может исходить с планеты Монго. Оказавшись в космосе, они обнаруживают, что луч исходит с Марса. Отправившись к четвертой планете, они узнают, что их старый враг с Монго, Минг Бессердечный (Чарльз Б. Миддлтон), жив и заключил союз с Азурой (Беатрис Робертс), Ведьмой-королевой Марса. Под ее защитой он использует нитронный луч для уничтожения атмосферы Земли. Азура способна превращать людей в живую глину, обреченную на жизнь и смерть в темных пещерах, и большинство населения ее ненавидит и боится. В то же время, Глинистые люди, во главе со своим Королем (Монтегю Шоу), знают, как нейтрализовать силу Азуры, но им не хватает средств для побега из пещер, куда их искалеченные тела прикованы. Кажется, Гордон и его команда владеют ключом к их спасению, однако Глинистые люди сначала не доверяют им и берут Дейл Арден в заложники. В конечном итоге, земные гости и Глинистые люди объединяются в совместной миссии по победе над Азурой и предотвращению уничтожения Земли Мингом. Флэш, Дейл, Зарков и Хэпгуд сражаются против магии Азуры и ее марсианских космических сил, передовых научных разработок Минга, коварных Лесных Людей и других опасностей на Красной Планете. В конце концов, они побеждают, используя классическую стратегию "разделяй и властвуй", показав Азуре, что Минг плетет интриги за ее спиной, чтобы захватить власть. Союз Азуры с Мингом рушится ценой жизни королевы, но Глинистые люди освобождаются от проклятия. Злой император Монго, его нитронный луч уничтожен, а пути к бегству перекрыты со всех сторон враждебными марсианскими силами, кажется, повержен случайным результатом собственных махинаций и предательства.
Производство
Этот сериал, первое продолжение сериала «Флэш Гордон», был основан на адаптации 1936 года для серии «Большая маленькая книга» комикса «Флэш Гордон и ведьма-королева Монго». По мнению Хармона и Глута, действие было перенесено на Марс, чтобы извлечь выгоду из знаменитого радиоспектакля Орсона Уэллса «Война миров». Создание «Путешествия Флэша Гордона на Марс» обошлось дешевле, чем первого сериала о Флэше Гордоне.
Телевизионное вещание
В 1950-х годах три сериала транслировались по американскому телевидению. Чтобы избежать путаницы с одновременно выходившим в эфир телевизионным сериалом "Флэш Гордон", они были переименованы в "Космические солдаты", "Путешествие космических солдат на Марс" и "Космические солдаты завоевывают Вселенную". Сериалы показывали на станциях PBS в США и на BBC в Великобритании, где они транслировались под своими оригинальными названиями как сериалы "Флэш Гордон".