Введение
Tumbarumba) – город в Новом Южном Уэльсе, Австралия, расположенный примерно в километрах к юго-западу от столицы штата, Сиднея. Тумбарумба находится на периферии регионов Риверина и Юго-Западных склонов, у западного подножия Снежных гор. Перепись населения показала, что в городе и окрестностях проживает 1862 человека. В последнее время некоторые исследователи рассматривают эти группы как единый народ – наргиго, чьи земли включали Тумбарумбу. Существуют различные точки зрения относительно происхождения слова «tumbarumba» и того, восходит ли оно к языку вираджури или наргиго. Сегодня Тумбарумба и окрестности находятся в зоне ответственности Аборигенского земельного совета Брунгле/Тумут. Поселение было основано в конце 1850-х годов после обнаружения золота в этом районе. Почтовое отделение открылось 1 августа 1860 года, но до 1915 года город назывался Тумберумба. В 1921 году была открыта железнодорожная ветка до Тумбарумбы, проходившая от Вагга-Вагги через Таркутту. Регулярное движение поездов прекратилось в сентябре 1974 года, и линия была официально закрыта. В апреле 2020 года последний 21-километровый участок пути между Роузвудом и Тумбарумбой был открыт как первый в Новом Южном Уэльсе рекреационный железнодорожный маршрут. Добыча золота угасла в 1930-х годах, и экономика региона теперь зависит от сельского хозяйства и туризма. Лесная промышленность является доминирующей в экономике округа. Название «Тумбарумба», возможно, происходит от звука грома или, альтернативно, от аборигенных слов, означающих «полый звук земли», «гром», «звук» или «место больших деревьев».
Промышленность
Основной отраслью в городе является переработка хвойной древесины, при этом лесопильный завод Hyne and Sons Timber Mill, расположенный к западу от города, является крупнейшим работодателем. Другие отрасли включают туризм, виноградарство (Тумбарумба находится в винодельческом регионе Тумбарумба) и выращивание голубики. Туризм приносит доход благодаря близости к горнолыжным курортам.
Туризм
Тумбарумба – удобная отправная точка для посещения района Западных Снежных гор. Город расположен на живописной дороге Snowy Valleys Way, которую Destination NSW рекламирует как более спокойный и красивый маршрут между Сиднеем и Мельбурном. Дорога Снежных долин соединяет Гундагай и Бичворт, проходя через Тумут, Тумбарумбу и Коррионг. Тумбарумба также находится недалеко от 440-километровой трассы Хьюм и Ховелл. Доступ к трассе начинается на точке отправления трассы Генри Энгела, в 9 км от Тумбарумбы в направлении Ханкобана. Полудневный поход от точки отправления трассы Генри Энгела к «Большому холму» открывает вид на западный склон Главного хребта Снежных гор. Этот маршрут проходит мимо старых золотодобывающих разработок у водопада Бурра. Тумбарумба также является центром винодельческого региона Тумбарумба – развивающегося региона прохладного климата, где первые виноградники были посажены в 1982 году. На нескольких местных винодельнях есть дегустационные залы с винами для продажи. Музей и информационный центр для посетителей на улице Бридж-стрит открыт 363 дня в году, а библиотека и архив Тумбарумбы на улице Принц-стрит работают с понедельника по субботу, но уточняйте часы работы. Пешеходно-велосиходная тропа Тумбарумба – Роузвуд открылась в апреле 2020 года. Эта тропа протяженностью 21 км проходит по закрытой железнодорожной ветке Тумбарумбы. Открытие тропы способствовало развитию туризма в регионе.
Образование
В Тумбарумбе три школы. Тумбарумба Паблик Скул и начальная католическая школа Всех Святых обеспечивают начальное образование. Тумбарумба Хай Скул предоставляет среднее образование для всего района.
События
Родео Тумбарумбы проводится ежегодно на территории выставочного комплекса Тумбарумба (Tumbarumba Showground) в День Нового года (1 января). Кроме того, в последние выходные февраля проходит ежегодный фестиваль Tumbafest, посвященный музыке, вину и ярмарке, который длится все выходные. В прошлые годы на фестивале выступали такие артисты, как Лео Сейер (в 2015 году). Tumbarumba Tastebuds – это фестиваль, посвященный местной еде, вину и искусству, который проводится весной.
Климат
В Тумбарумбе преобладает климат Юго-Западных склонов, характеризующийся значительной сезонной разницей максимальных температур и выраженным максимумом зимних осадков. Заморозки наблюдаются часто в течение большей части года. Снег выпадает довольно регулярно, обычно около двух дней в году, хотя обычно он незначительный из-за расположения города в долине. Самая низкая зарегистрированная максимальная температура составила 1,1 °C (34 °F) 15 июля 1966 года, а самая низкая зарегистрированная минимальная температура – 13 июля 1970 года. В городе насчитывается 109,2 ясных дня в году, преимущественно летом и ранней осенью. Регистрация данных об осадках в почтовом отделении Тумбарумбы началась в 1885 году, однако записи температуры (средних и экстремальных значений) стали вести только с 1965 года. Другая метеостанция, расположенная примерно к северо-западу от Тумбарумбы, функционировала с 1938 по 1969 год и называлась штаб-квартирой лесничества Карабост. Между этими двумя станциями наблюдается заметная тенденция к потеплению, особенно в зимние месяцы: средняя максимальная температура в июле в почтовом отделении Тумбарумбы составляет 10,8 °C (51 °F), в то время как в Карабосте – всего 9,1 °C (48 °F). Отмечается уменьшение количества зимних осадков и увеличение летних. Также стоит отметить, что Карабост располагался на значительно меньшей высоте, чем почтовое отделение Тумбарумбы.
Спорт
"Тумбарумба Гринз" выставляет команды по регбилиг в Кубке Мюррея. Клуб известен тем, что в 1960-х годах в его составе полностью играла семья Голдспинков. Ранее клуб соревновался в Регбилиге Группы 13 и Регбилиге Группы 9, прежде чем перейти в текущую лигу. "Тумбарумба Кангаруз" выступают в Футбольной лиге Верхнего Мюррея, базирующейся в штате Виктория.
Культурные отсылки
В ноябре 1963 года новозеландец Джонни Девлин (с Bee Gees на бэк-вокале) выпустил сингл "Stomp The Tumbarumba", песню, которую позже перепели, в частности, австралийская рок-группа Hoodoo Gurus (см. "Come Anytime" и "1000 Miles Away"). Название "Tumbarumba" в названии песни может быть связано с названием города, а может и не быть. Тумбарумба – одно из очень немногих австралийских топонимов, упомянутых в прозаической поэме Джеймса Джойса "Поминки по Финнегану" ("Finnegans Wake"). "Гора Тумбарумба" указана как одно из мест происхождения HCE (Humphrey Chimpden Earwicker), одного из центральных персонажей "Поминок по Финнегану" (FW 596.11). Австралийская певица Ширли Абикейр, проживающая в Великобритании, сделала название города Тумбарумба известным многим британским детям благодаря публикации своей книги "Сказки о Тумбарумбе" в 1962 году. Tumbarumba – это еще одно название для тмезиса, лингвистического термина, обозначающего вставку слова внутрь другого слова, например, "ri goddamn diculous". Происхождение этого значения может быть связано с поэмой Джона О'Грейди "Tumba bloody rumba", которая содержит несколько примеров тмезиса, включая "Tumba bloody rumba", "e bloody nough" и "kanga bloody roos".