Введение
Александр Дункан Маккоуэн (26 мая 1925 – 6 февраля 2017) – английский актер. Он был известен своими ролями в многочисленных фильмах и театральных постановках.
Alexander Duncan McCowen, (26 May 1925 – 6 February 2017) was an English actor. He was known for his work in numerous film and stage productions.
Ранние годы
Маккоуэн родился в Тунбридж-Уэллсе, графство Кент, в семье Мэри (в девичестве Уолкден), танцовщицы, и Дункана Маккоуэна, владельца магазина. Он учился в школе Скиннеров в Тунбридж-Уэллсе – друзья называли его "Сквикером" Маккоуэном – и в Королевской академии драматического искусства.
Ранние театральные работы
Маккоуэн впервые вышел на сцену в Репертуарном театре Макклсфилда в августе 1942 года, сыграв Микки в пьесе «Пэдди – почти лучший вариант». В 1943–1945 годах он выступал в репертуаре в Йорке и Бирмингеме, а в 1945 году с Национальной ассоциацией развлечений (ENSA) гастролировал по Индии и Бирме с комедией Кеннета Хорна «Любовь в тумане», поставленной в лондонском Вест-Энде. Он продолжал работать в репертуаре в 1946–1949 годах, в течение этого времени сыграв сезон в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, Канада. Его лондонский дебют состоялся 20 апреля 1950 года в Театре искусств в роли Максима в «Иванове» Антона Чехова, а 19 декабря 1951 года он впервые вышел на сцену Нью-Йорка в театре Зигфельда в роли египетского стражника в «Цезаре и Клеопатре», а 20 декабря 1951 года – в роли Посланника в «Антонии и Клеопатре». После ряда ролей в Театре искусств и с Репертуарными игроками он добился растущего успеха в роли Анри де Тулуза-Лотрека в «Мулен Руж» в Новом театре в Бромли и в роли Барнаби Таккера в «Свахе» в Королевском театре Хеймаркет, оба в 1954 году. После выступлений в роли доктора Берда в «Бунте на «Кейне» на Лондонском ипподроме в 1956 году и Майкла Клавертона Ферри в «Старшем государственном деятеле» Т. С. Элиота, сначала на Эдинбургском фестивале в 1958 году, а затем в Кембриджском театре, он присоединился к труппе Old Vic на сезон 1959–1960 годов, где среди прочих ролей исполнил заглавную роль в «Ричарде II», а затем остался на сезон 1960–1961 годов, чтобы сыграть Меркуцио в «Ромео и Джульетте», Оберона в «Сне в летнюю ночь» и Малволио в «Двенадцатой ночи». В сентябре 1962 года он присоединился к Королевской Шекспировской труппе, выступив в Стратфорде-на-Эйвоне в роли Антифола из Сиракуз в «Комедии ошибок» и Шутника к «Королю Лиру» в исполнении Пола Скофилда, а затем в обеих пьесах в театре Олдвич в декабре 1962 года – вновь исполнив эти роли во время гастролей Британского совета по Советскому Союзу, Европе и Соединенным Штатам с февраля по июнь 1964 года. В составе РСК он также сыграл «тяжёлую роль» отца Риккардо Фонтаны в спорной пьесе Рольфа Хоххута «Представитель» в Олдвиче в декабре 1963 года.
Позднее театральная работа
Он получил карьерный прорыв в театре "Мермейд" в апреле 1968 года, исполнив роль Фр. Уильяма Ролфа в спектакле "Адриан Седьмой", завоевав свою первую премию "Evening Standard" как лучший актер за лондонскую постановку и получив номинацию на премию "Тони" после переезда на Бродвей. В августе 1970 года Маккоуэн был утвержден на главную роль в остроумной комедии Кристофера Хэмптона "Филантроп". Если филантроп – это буквально человек, любящий людей, то Филипп в исполнении Маккоуэна был филологом с непреодолимым желанием не задеть чьи-либо чувства – полная противоположность Мизантропу Мольера. После восторженных рецензий спектакль пользовался неизменным успехом и был перенесен в театр "Мэйфэр", где шел еще три года, став самой успешной драматической постановкой Королевского театра. Маккоуэн и его партнерша Джейн Эшер отправились с ним на Бродвей в марте 1971 года, где он был удостоен премии Drama Desk за выдающуюся игру в 1971 году. Его следующие крупные успехи были связаны с постановками Национальной театральной компании в "Олд Вик". В феврале 1973 года он играл вместе с Дианой Ригг в "Мизантропе" Мольера, за что получил свою вторую премию "Evening Standard", а в июле 1973 года – роль психиатра Мартина Дисарта ("сыгранного Маккоуэном на грани профессионального мастерства и личного отвращения", по мнению Ирвинга Уордла, рецензента The Times) в мировой премьере "Экуса" Питера Шаффера. Маккоуэн самостоятельно разработал и поставил моноспектакль, основанный на полном тексте Евангелия от Марка, за который получил международное признание и еще одну номинацию на премию "Тони". Премьера состоялась в январе 1978 года в студии "Риверсайд", после чего последовал продолжительный сезон в Вест-Энде в театре "Мермейд", а затем в "Комедийном театре". Перенеся спектакль в Нью-Йорк, он выступил в театрах "Marymount Manhattan" и "Playhouse". Сценическая адаптация Кристофером Хэмптоном романа Джорджа Штайнера "Портаж в Сан-Кристобаль А. Х." в театре "Мермейд" в 1982 году предоставила Маккоуэну возможность произнести выдающуюся заключительную речь – попытку оправдания расового истребления, произнесенную Адольфом Гитлером, которую критик Guardian Майкл Биллингтон назвал "одним из величайших актерских достижений, которые я когда-либо видел: шаркающая, седая, сгорбленная, мешковатая фигура, но при этом передающая мономаньяческую силу Нюрнбергских митингов, заключенная в хрупкое тело старого человека". Эта роль принесла ему третью премию "Evening Standard" как лучшему актеру, рекорд, разделенный только с Лоуренсом Оливье и Полом Скофилдом. Два года спустя, вновь в театре "Мермейд", Маккоуэн создал образ британского поэта Редьярда Киплинга в моноспектакле Брайана Кларка, разыгранном в декорациях, точно воспроизводящих кабинет Киплинга в Бейтмансе (его якобинском сельском убежище в Сассексе), "и превращая", как писал Майкл Биллингтон, "по сути частного человека в исполнителя". Маккоуэн выступил в этом спектакле на Бродвее и на телевидении для Channel 4.
Режиссёр
Готовясь к совместной работе с Джоном Альдертоном в роли Владимира и Эстрагона в знаменитой постановке Майкла Рудмана "В ожидании Годо" в Национальном театре в ноябре 1987 года, Маккоуэн также провел насыщенную осенью, ставя трилогию коротких пьес Мартина Кримпа "Безусловно, Багамы" в театре "Оранжевое дерево" в Ричмонде-на-Темзе, ранее познакомившись со стилем Кримпа в радиоверсии "Три попытки" на BBC. Как писал Чарльз Спенсер в The Daily Telegraph: "Как режиссер, Маккоуэн передает как тонкость, так и богатство этих трех оригинальных и прекрасно написанных пьес". В декабре 1972 года в театре Хэмпстед он поставил возобновление военной лондонской комедии Теренса Раттигана "Пока светит солнце".
Кино и телевидение
МакКоуэн дебютировал в фильме "Жестокое море", вышедшем на экраны в 1953 году. Среди других его работ в кино – роли в фильмах "Город на суде" (1957), "Ночь, которую нужно помнить" (1958), "Одиночество длинного дистанционного бегуна" (1962), "Ведьмы" (1966), "Френзи" Альфреда Хичкока (1972), "Путешествия с моей тетей" (1972, за которую он был номинирован на премию "Золотой глобус"), "Никогда не говори «никогда»" (1983), "Личные услуги" (1987) и "Генрих V" (1989). На телевидении он сыграл в четырехсерийной адаптации Би-би-си пьесы Дж. Б. Пристли "Ангельский тротуар" (1958), а также его моноспектакль "Евангелие от Марка", перенесенный на телевидение компанией Thames к Пасхе 1979 года. Он выступал вместе с Морин Липман и Артуром Аски, исполняя комические монологи в "Зеленом галстуке на маленькой желтой собаке", запись которого состоялась в 1982 году, а трансляция – на канале Channel 4 в 1983 году. Он появился в телесериале BBC Television Shakespeare в роли Малволио в "Двенадцатой ночи" и в роли Хора в "Генрихе V". В 1984 и 1985 годах МакКоуэн исполнил главную роль в десяти эпизодах недолго просуществовавшего телесериала "Мистер Палфри из Вестминстера", сыграв "охотника за шпионами", работающего на британскую разведку под руководством женщины-начальника (в исполнении Кэролайн Блейкистон). Его моноспектакль в роли Редьярда Киплинга был показан по телевидению в 1984 году. В более поздние годы он сыграл Альберта Шпеера и Рудольфа Гесса в документальных драмах BBC "The World Walk" в 1984 и 1985 годах, а также астронома сэра Фрэнка Дайсона в фильме "Долгота" (Longitude) в 2000 году. Он стал героем программы "Это ваша жизнь" в 1989 году, когда Майкл Аспель устроил ему сюрприз в лондонском театре Strand. Он был возмущен тем, что не было упомянуто о его давнем партнере, актере Джеффри Берридже, и пригрозил остановить трансляцию шоу. Конфликт был разрешен ведущим, Майклом Аспелем, который добавил закадровый голос в финальные титры, признав их отношения.
Личная жизнь
Его партнёр, актёр Джеффри Берридж, скончался от осложнений, вызванных СПИДом, в 1987 году.
Смерть
МакКоуэн умер 6 февраля 2017 года в возрасте 91 года и был кремирован в крематории Голдерс Грин.
Почести
В 1972 году он был удостоен звания офицера ордена Британской империи (OBE), а в 1986 году – командира ордена Британской империи (CBE) в списках на Новый год. 2 мая 2017 года в церкви Святого Павла в Ковент-Гардене (известной как "церковь актеров") была отслужена панихида по МакКоуэну, которую провел преподобный Саймон Григг. Племянник МакКоуэна, преподобный Найджел Мамфорд, зачитал трогательное воспоминание из мемуаров сестры МакКоуэна Джин Мамфорд под названием «Воспоминания о детстве и пантомимах». Дама Пенелопа Уилтон произнесла речь памяти, за которой последовала речь драматурга Кристофера Хэмптона. Ребекка Трехерн исполнила песню «Bill» из мюзикла «Show Boat», после чего выступил театральный критик Майкл Биллингтон и актер Малкольм Синклер. После заключительных молитв Григг освятил мемориальную доску в память о МакКоуэне, установив ее слева от алтаря.