Крейновая крепость: история укрепления в Кенте, построенного в 1860-х для защиты Темзы и Медуэя. Артиллерийский форт, модернизации и демонтаж в 1956 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Форт Грайн — бывший артиллерийский форт, расположенный к востоку от деревни Грайн, графство Кент. Он был построен в 1860-х годах для защиты устья рек Медуэй и Темзы в период напряжённости в отношениях с Францией. Расположение форта позволяло его орудиям поддерживать близлежащую Зерновую башню и форт Гаррисон-Пойнт в Ширнессе, на противоположном берегу Медуэя. На протяжении своей истории форт неоднократно перестраивался и оснащался новыми орудиями, пока в 1956 году не был выведен из эксплуатации в связи с отменой британской программы береговой обороны. Впоследствии форт был снесён. Остатки форта сохранились и включены в состав прибрежного парка.
Grain Fort is a former artillery fort located just east of the village of Grain, Kent. It was constructed in the 1860s to defend the confluence of the Rivers Medway and Thames during a period of tension with France. The fort's location enabled its guns to support the nearby Grain Tower and Garrison Point Fort at Sheerness on the other side of the Medway. It was repeatedly altered and its guns upgraded at various points in its history, before being decommissioned in 1956 when the UK abolished its coastal defence programme. It was subsequently demolished. The remnants of the fort are still visible and have been incorporated into a coastal park.
Стратегический контекст
Форт был построен в ответ на военно-морскую гонку вооружений между Великобританией и Францией. Береговая оборона Британии не была существенно модернизирована со времен Наполеоновских войн, но новое поколение точных и мощных орудий, установленных на быстроходных, маневренных броненосных кораблях, сделало устаревшими существующие форты XVIII и начала XIX веков вдоль британского побережья. Река Темза считалась особенно уязвимой: помимо того, что она являлась одним из важнейших торговых путей страны, на ней располагалось несколько важных военно-морских объектов, включая снабженческие верфи в Дептфорде, арсеналы в Вулвиче, судостроительные верфи в Северном Вулвиче и склады в Пурфлите. В ответ на возросшую угрозу правительство назначило Королевскую комиссию по обороне Соединенного Королевства, которая опубликовала масштабный доклад в 1860 году. В нем рекомендовалось модернизировать или полностью перестроить многие существующие форты, а также построить новые форты для защиты особо стратегических или уязвимых точек вдоль побережья. Всего, в результате доклада Королевской комиссии, вокруг английского побережья было построено около 70 фортов и батарей. Существующая орудийная батарея, Зерновая башня, уже располагалась недалеко от береговой линии в Грайн, примерно вблизи от места будущего Форта Грайн. Она была построена в стиле башни Мартелло в период с 1848 по 1855 год, но появление мощных и точных нарезных пушек (RML) в 1850-х годах сделало ее устаревшей сразу после завершения строительства. В докладе Комиссии 1860 года рекомендовалось превратить Зерновую башню в полноценный казематированный форт, который был бы построен вокруг существующей структуры. Однако стоимость этого была признана чрезмерной, и предложение было отклонено в рамках мер по сокращению расходов для снижения общей стоимости программы строительства фортов. Вместо этого в Грейне был построен новый наземный форт, а существующая батарея в Гаррисон-Пойнте на острове Шеппи была модернизирована и укреплена для создания Форта Гаррисон-Пойнт.
The fort was constructed in response to a naval arms race between Britain and France. Britain's coastal defences had not been substantially upgraded since the Napoleonic Wars, but a new generation of accurate and powerful guns, mounted on fast moving, manoeuvrable iron clad warships, had obsoleted the existing 18th and early 19th century forts along the British coastline. The Thames was seen as particularly vulnerable; as well as being one of the country's most important trade routes, it possessed several naval installations of great importance, including the victualling yards at Deptford, the armaments works of Woolwich Arsenal, the shipbuilding yards at North Woolwich, and the magazines at Purfleet. The government's response to the increased threat was to appoint a Royal Commission on the Defence of the United Kingdom, which published a far reaching report in 1860. It recommended that many existing forts should be upgraded or rebuilt entirely, and that new forts should be constructed to guard particularly strategic or vulnerable points along the coast. In all, around 70 forts and batteries were constructed around the English coast as a result of the Royal Commission's report. An existing gun battery, Grain Tower, already existed just off the shoreline at Grain, about away from the site of the later Grain Fort. It had been built in the style of a Martello tower between 1848 and 1855 but the introduction of powerful and accurate rifled muzzle loader (RML) guns during the 1850s made it obsolete as soon as it was completed. The 1860 Commission report recommended that Grain Tower should be turned into a fully casemated fort, which would be built around the existing structure. However, the cost of doing this was seen as excessive and the proposal was dropped as part of a cost cutting exercise to reduce the overall cost of the fort building programme. Instead, a
new land fort was built at Grain, while the existing battery at Garrison Point on the Isle of Sheppey was upgraded and fortified to create Garrison Point Fort.
Конструкция и планировка
Форт Грэйн был построен в период с 1861 по 1868 год по семиугольному плану. Первоначально он включал в себя тринадцать открытых боевых позиций, расположенных на земляном валу, под которым находились пороховые погреба и соединительные проходы. В центре форта располагалась полукруглая кирпичная башня, ориентированная с севера на юг. Она служила казармами для гарнизона и была спроектирована с учетом обороны, с бойницами на фасаде для ведения мушкетного огня. Аналогично, выступ с тыльной стороны, где находился главный вход, был оборудован зубцами для защиты защитников от атаки с тыла. Перед башней находился ров, доступ к которому осуществлялся через ворота с задней стороны форта. Его охраняли четыре капонира, расположенные по углам и соединенные с подземными сооружениями проходами. Внутренний ров вокруг башни прикрывался еще тремя капонирами и двумя полукапонирами, которые вели в земляные валы с одной стороны и в башню – с другой. К башне также можно было добраться по мосту, соединявшему её с платформой для орудий.
Grain Fort was constructed between 1861–68 to a heptagonal design. It initially had thirteen open emplacements carried on an earthwork, under which lay the magazines and linking passages. A semi circular brick keep on a north–south alignment stood at the centre of the fort. It provided barrack accommodation for the garrison and was designed to be defensible, with loopholes in its front face to facilitate musket fire. Similarly, its gorge at the rear, where the main entrance stood, had crenelations to provide protection for defenders faced with a rearward attack. In front of the keep was a ditch, accessed via a gate at the rear of the fort. It had four caponiers that guarded the angles and were accessed via passages through the underlying structure. An inner ditch around the keep was covered by a further three caponiers and two demi caponiers which led into the earthwork ramparts in one direction and into the keep in the other. The keep could also be accessed via a bridge which connected it with the terreplein.
Эксплуатационная история
Первоначальное вооружение Грайн Форта состояло из 13 тяжелых дульнозарядных орудий (шести 11-дюймовых, четырех 9-дюймовых и трех 64-фунтовых). К концу XIX века они были заменены четырьмя гораздо более мощными орудиями: двумя 9,2-дюймовыми орудиями Mark X с перерывным заряжанием и двумя 4,7-дюймовыми орудиями. Первоначальные тринадцать позиций для орудий были сокращены до пяти к 1895 году. Форт продолжал использоваться во время Второй мировой войны и был дополнительно модернизирован, когда его две существующие 6-дюймовые пушки ближней обороны были размещены в защищенных от бомб укрытиях. Также были добавлены позиции управления огнем и шпиготные минометы на каждом конце бастионной площадки. В 1956 году форт был выведен из эксплуатации и продан местным органам власти пять лет спустя, после чего наземные строения были снесены.
Grain Fort's initial armament consisted of 13 heavy RMLs (six 11 inch, four 9 inch and three 64 pdr. guns). By the end of the 19th century these had been replaced by four much more powerful guns: two 9.2 inch Mark X breech loading guns and two 4.7 inch guns. The original thirteen emplacements were reduced to five by 1895. The fort continued in use during the Second World War and underwent further alterations when its two existing 6 inch close defence guns were enclosed within bomb proof shelters. Fire control positions were also added, along with spigot mortars at each end of the terreplein. In 1956 the fort was decommissioned and sold to the local authority five years later, following which the surface buildings were demolished.
Текущий статус
Немногое от форта Грэйн сейчас видно над землей. Помимо сноса донжона, пространства, где когда-то располагались наземные строения, засыпаны обломками и мусором. Валы форта и кирпичная облицовка все еще сохранились, а тропа соединяет бетонные площадки засыпанных орудийных позиций. Передние капониры засыпаны, но в основном сохранились в целости. Подземные склады и туннели до сих пор существуют в подземной структуре и были посещены сталкерами. В настоящее время территория форта входит в состав Прибрежного парка острова Грэйн, который управляется организацией "Друзья Прибрежного парка" совместно с его владельцами – приходским советом Сент-Джеймс. Форт является частью объекта культурного наследия, внесенного в реестр в 1976 году и охватывающего "прибрежную артиллерийскую оборону острова Грэйн, расположенную непосредственно к востоку и юго-востоку от деревни Грэйн".
Little is now visible of Grain Fort above the ground. In addition to the keep's demolition, the spaces within which the surface buildings once stood have been filled with rubble and rubbish. The fort's earthworks and a brick revetment still survive and a path links the concrete aprons of the infilled gun emplacements. The front caponiers are buried but have also survived mostly intact. Magazines and tunnels still exist within the subsurface structure and have been visited by urban explorers. The site of the fort is now within the Isle of Grain Coastal Park, which is managed by the Friends of the Coastal Park in partnership with its owners, St James Parish Council. The fort is part of a scheduled monument designated in 1976 to cover "coastal artillery defences on the Isle of Grain, immediately east and south east of Grain village".