Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кихачи Окамото (岡本 喜八) — японский кинорежиссёр, работавший в различных жанрах.
Japanese film director
Kihachi Okamoto (岡本 喜八) was a Japanese film director who worked in several different genres.
Карьера
Родился в Йонаго, Окамото учился в университете Мэйдзи, но в 1943 году был призван в авиацию и вступил во Вторую мировую войну, что оказало глубокое влияние на его последующие фильмы, треть которых была посвящена войне. Окончив университет после войны, в 1947 году он поступил в студию Toho и работал ассистентом у таких режиссеров, как Микио Нарусе, Масахиро Макино, Исиро Хонда и Сэнктичи Танигути. Окамото снял почти 40 фильмов и написал сценарии как минимум к 24, за почти шесть десятилетий карьеры. Он работал в разных жанрах, но особенно запомнился своими боевиками, такими как дзидайгэки и военные фильмы. Он был известен тем, что в его фильмах всегда был неожиданный поворот. Вдохновленный стать кинорежиссером после просмотра фильма Джона Форда «Дилижанс», Окамото также рассматривался как кандидат на режиссуру японских эпизодов фильма «Тора! Тора! Тора!» (1970), но вместо него были выбраны Киндзи Фукасаку и Тосио Масуда. 19 февраля 2005 года, всего через два дня после своего 81-го дня рождения, Окамото скончался дома от рака пищевода. Фотография Окамото была использована для изображения персонажа Горо Маки в фильме 2016 года «Син Годзилла», снятом Хидэаки Анно, который открыто заявлял о своем восхищении творчеством Окамото.
Born in Yonago, Okamoto attended Meiji University, but was drafted into the Air Force 1943 and entered World War II, an experience that had a profound effect on his later film work, one third of which dealt with war. Finally graduating after the war, he entered the Toho studies in 1947 and worked as an assistant under such directors as Mikio Naruse, Masahiro Makino, Ishirō Honda, and Senkichi Taniguchi. Okamoto directed almost 40 films and wrote the scripts for at least 24, in a career that spanned almost six decades. He worked in a variety of genres, but most memorably in action genres such as the jidaigeki and war films. He was known for making films with a twist. Inspired to become a filmmaker after watching John Ford's Stagecoach, Alongside Akira Kurosawa, Okamoto was also a candidate for directing the Japanese sequences for Tora! Tora! Tora! (1970) but instead Kinji Fukasaku and Toshio Masuda were chosen. On February 19, 2005, just two days after his 81st birthday, Okamoto died at home from esophageal cancer. A photograph of Okamoto was used to portray the character of Goro Maki in the 2016 film Shin Godzilla, which was directed by Hideaki Anno, a self professed fan of Okamoto.
Избранная фильмография
НазваниеРоманизацияДата выходаПримечанияВсе о бракеКекон но Субете1958Большой боссАнкокугай но каояку1959Отчаянный форпостДокурицу Гурентай1959Анкокугай но ТайкецуАнкокугай но Тайкецу1959Отчаянный на западДокурицу Гурентай Ниси э1960План убийстваАнкокугай но Данкон1961Воюющие кланыСенгоку Яро1963Элегантная жизнь мистера Каждый деньЭбуриман ши но югана сеикацу1963О, бомба!Аа! Бакудан1964Самурайский убийцаСамурай1965Кровь и песокЧи то Суна1965Меч рокаДайбосацу Тоге1966Эпоха убийцСацудзинкио дзидай1967Самый длинный день ЯпонииНихон но Ичибан Нагайхи1967Убей!Киру1968Человеческая пуляНикудан1968Красный левАкаге1969Затоичи встречает ЁдзиимбоЗатоичи то Ёдзиимбо1970Битва за ОкинавуГэкидо но Сёваси: Окинава Кэссен1971Аоба СигеруАоба Сигеру1974ТокканТоккан1975Сугата СансироСугата Сансиро1977Научная ниндзя команда Гачман: ФильмКагаку Ниндзятай Гачман1978Исполнительный продюсерГолубое РождествоБлу Курисумасу1978В наши дни, ЧарльстонЧикагоро Назэка Чарльстон1978Диксилендский даймёДжазу даймё1986Радужные детиДайюкай1991Встреча Востока и Запада1995Месть на продажуСукедачи я Сукероку2002Последняя работа
TitleRomanizationRelease dateNotesAll About MarriageKekon no Subete1958The Big BossAnkokugai no kaoyaku1959Desperado OutpostDokuritsu Gurentai1959Ankokugai no TaiketsuAnkokugai no Taiketsu1959Westward DesperadoDokuritsu Gurentai Nishi e1960Blueprint of MurderAnkokugai no Dankon1961Warring ClansSengoku Yarō1963The Elegant Life of Mr. EverymanEburiman shi no yūgana seikatsu1963Oh BombAa! Bakudan1964Samurai AssassinSamurai1965Blood and SandChi to Suna1965The Sword of DoomDaibosatsu Tōge1966The Age of AssassinsSatsujinkyō jidai1967Japan's Longest DayNihon no Ichiban Nagaihi1967Kill!Kiru1968The Human BulletNikudan1968Red LionAkage1969Zatoichi Meets YojimboZatōichi to Yōjinbō1970Battle of OkinawaGekidō no Shōwashi: Okinawa Kessen1971Aoba ShigereruAoba Shigereru1974TokkanTokkan1975Sugata SanshirōSugata Sanshirō1977Science Ninja Team Gatchaman: The MovieKagaku Ninjatai Gatchaman 1978Executive producerBlue ChristmasBurū Kurisimasu1978At This Late Date,the CharlestonChikagoro Nazeka Charleston1978Dixieland DaimyoJazu daimyō1986Rainbow KidsDaiyukai1991East Meets West1995Vengeance for SaleSukedachi ya Sukeroku2002Final work