Ричард Темпл-Гренвилл, 3-й герцог Бекингемский и Чендос: Биография
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 3rd Duke of Buckingham and Chandos
Ричард Темпл-Гренвиль, 3-й герцог Бекингемский: биография британского политика, солдата и колониального администратора XIX века. Близкий соратник Дизраэли.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский политик (1823–1889)
British politician (1823–1889)
Ричард Плантагенет Кэмпбелл Темпл Нюгент Бриджес Чандос Гренвилл, 3-й герцог Букингемский и Чандос (10 сентября 1823 – 26 марта 1889), носил титул графа Темпла до 1839 года и маркиза Чандоса с 1839 по 1861 год, был британским солдатом, политиком и государственным деятелем XIX века. Он был близким другом и подчиненным Бенджамина Дизраэли и занимал должности государственного секретаря по делам колоний с 1867 по 1868 год и губернатора Мадраса с 1875 по 1880 год. Букингем был единственным сыном Ричарда Темпла Гренвилла, 2-го герцога Букингемского и Чандоса, и получил образование в Итоне и Крайст-Черч, Оксфорд. Он поступил на службу в британскую армию, где дослужился до звания полковника. Букингем начал политическую карьеру в 1846 году, когда был избран без оппозиции от графства Букингемшир кандидатом от Консервативной партии. Он был членом парламента с 1846 по 1857 год, когда подал в отставку. В 1859 году он баллотировался на переизбрание, но потерпел поражение. На протяжении своей карьеры Букингем занимал различные политические посты. В марте 1867 года он был назначен государственным секретарем по делам колоний и оставался на этом посту до декабря 1868 года. Он также был губернатором Мадраса с 1875 по 1880 год. На посту губернатора он руководил оказанием помощи пострадавшим от Великого голода 1876–1878 годов. Букингем также занимал должности лорда казначейства, хранителя личной печати принца Уэльского, заместителя управляющего станарными владениями, заместителя лейтенанта Букингемшира, председателя Лондонской и Северо-Западной железной дороги, члена Тайного совета, лорда-президента Совета и председателя комитетов в Палате лордов. Он умер в 1889 году в возрасте 65 лет.
Richard Plantagenet Campbell Temple Nugent Brydges Chandos Grenville, 3rd Duke of Buckingham and Chandos, (10 September 1823 – 26 March 1889), styled Earl Temple until 1839 and Marquess of Chandos from 1839 to 1861, was a British soldier, politician and administrator of the 19th century. He was a close friend and subordinate of Benjamin Disraeli and served as the secretary of state for the colonies from 1867 to 1868 and governor of Madras from 1875 to 1880. Buckingham was the only son of Richard Temple Grenville, 2nd Duke of Buckingham and Chandos, and was educated at Eton and Christ Church, Oxford. He joined the British Army, eventually rising to become a colonel. Buckingham entered politics, as Lord Chandos, in 1846 when he was elected unopposed from Buckinghamshire as a candidate of the Conservative Party. Buckingham served as a member of Parliament from 1846 to 1857, when he resigned. He contested a re election in 1859, but lost. Buckingham served in various political offices during his tenure. In March 1867, he was appointed Secretary of State for the Colonies and served until December 1868. He also served as governor of Madras from 1875 to 1880. As governor, he handled the relief measures for the victims of the Great Famine of 1876–1878. Buckingham also served as Lord of the Treasury, Keeper of the Privy Seal of the Prince of Wales, Deputy Warden of the Stannaries, Deputy Lieutenant of Buckinghamshire, Chairman of the London and North Western Railway, member of the Imperial Privy Council, Lord President of the Council and chairman of the committees in the House of Lords. He died in 1889 at the age of 65.
Происхождение и образование
Букингем был вторым ребенком и единственным сыном Ричарда, 2-го герцога Букингемского и Чандоса, и его жены леди Мэри, младшей дочери Джона Кэмпбелла, 4-го графа Бридалбейна и Голландии (впоследствии 1-го маркиза Бридалбейна). Его сестра, леди Анна Элиза Мэри Гор Лэнгтон, была активисткой движения за права женщин. Как сын и наследник своего отца, он с рождения носил титул графа Темпла. Ему было 15 лет, когда скончался его дед по отцовской линии, и его отец стал 2-м герцогом Букингемским и Чандосским. После этого он носил титул маркиза Чандоса до тех пор, пока не унаследовал герцогство от своего отца. Он унаследовал 10 500 акров земли, преимущественно в Букингеме. Молодой лорд Темпл, впоследствии лорд Чандос, учился в Итоне до 1841 года и окончил Крайст-Черч, Оксфорд, где позже получил почетную степень доктора права (D. C. L.).
Buckingham was the second child and only son of Richard, 2nd Duke of Buckingham and Chandos, and his wife Lady Mary, younger daughter of John Campbell, 4th Earl of Breadalbane and Holland (later the 1st Marquess of Breadalbane). His sister, Lady Anna Eliza Mary Gore Langton, was a women's rights campaigner. As his father's son and heir apparent, he was styled Earl Temple from birth. He was 15 years of age when his paternal grandfather died and his father became the 2nd Duke of Buckingham and Chandos. From this time, he was styled Marquess of Chandos until he succeeded his father as Duke. He inherited 10,500 acres, mostly in Buckingham. The young Lord Temple, later Lord Chandos, attended Eton until 1841 and graduated from Christ Church, Oxford, from which he later received an honorary degree of D. C. L.
Начало карьеры
В 1846 году Букингем, как маркиз Чандос, вошел в парламент в качестве консервативного депутата от Букингемшира и оставался депутатом без оппозиции до 1857 года. Молодой лорд Чандос был назначен заместителем лейтенанта Оксфордшира 3 февраля 1846 года, Гэмпшира – 17 февраля, а Нортгемптоншира – 29 мая. В 1852 году он вошел в администрацию лорда Дерби в качестве лорда казначейства, занимая эту должность ровно десять месяцев. В том же году он также был назначен хранителем тайной печати принца Уэльского, заместителем управляющего станариями, заместителем лейтенанта Букингемшира и председателем Лондонской и Северо-Западной железной дороги. В 1857 году он сложил полномочия депутата от Букингемшира и не баллотировался на переизбрание. В 1861 году он унаследовал от отца титул герцога Букингемского и Чандоса (а также различные другие титулы по четырем пэрствам) и занял место в Палате лордов. В 1860-х годах он был председателем Лондонской пневматической почтовой компании. Политическая карьера Букингема оставалась без существенных изменений до 1866 года, когда он был назначен в Тайный совет и стал лордом-президентом Совета при лорде Дерби. Он занимал должность лорда-президента Совета до 8 марта 1867 года, когда сменил лорда Карнарвона на посту государственного секретаря по делам колоний.
In 1846, Buckingham, as the Marquess of Chandos, entered Parliament as Conservative MP for Buckinghamshire, and remained as an unopposed MP until 1857. The young Lord Chandos was appointed a deputy lieutenant for Oxfordshire on 3 February 1846, Hampshire on 17 February, and Northamptonshire on 29 May. In 1852, he entered Lord Derby's administration as a Lord of the Treasury, a position he held for exactly ten months. That year, he was also appointed Keeper of the Privy Seal of the Prince of Wales, Deputy Warden of the Stannaries, deputy lieutenant of Buckinghamshire, and chairman of the London and North Western Railway. In 1857, he resigned as MP for Buckinghamshire and did not stand for re election. In 1861, he succeeded his father as Duke of Buckingham and Chandos (and in various other titles across four Peerages) and took his seat in the House of Lords. In the 1860s he was chairman of the London Pneumatic Despatch Company. Buckingham's political career was stagnant until 1866, when he was appointed to the Privy Council and became Lord Derby's Lord President of the Council. He served as Lord President of the Council until 8 March 1867, when he succeeded Lord Carnarvon as Secretary of State for the Colonies.
Губернатор Мадраса
Когда Консервативная партия вновь одержала победу на выборах в Соединенном Королевстве в 1874 году, и Дизраэли в очередной раз стал премьер-министром, Бакингем был назначен губернатором Мадрасского президентства, Британской Индии. Бакингем переехал в Мадрас и вступил в должность 23 ноября 1875 года. Ситуацию усугубило то, что в некоторых частях Мадраса и Майсура выпало мало дождей. 30 августа 1880 года Уильям Патрик Адам был назначен губернатором Мадраса и сменил Бакингема в декабре 1880 года.
When the Conservative Party was re elected to power in the United Kingdom in 1874 and Disraeli became the Prime Minister once again, Buckingham was appointed Governor of the Madras Presidency, British India. Buckingham moved to Madras and took his seat on 23 November 1875. To make matters worse, the rains failed in parts of Madras and Mysore. On 30 August 1880, William Patrick Adam was appointed Governor of Madras and he succeeded Buckingham in December 1880.
Поздние годы и смерть
В мае 1886 года Бакингем сменил лорда Редсдейла на посту председателя комитетов Палаты лордов. Он выступил с небольшим количеством речей в Палате лордов и сумел погасить большую часть долгов своего отца. Постепенно, к концу жизни его финансовое положение улучшилось, и к 1883 году он владел землей общей стоимостью 18 080 фунтов стерлингов. Бакингем умер в марте 1889 года в возрасте 65 лет от диабета в Чандос-Хаус, Лондон. Его болезнь была неожиданной и поначалу не казалась серьезной; Палата лордов отложила голосование по нескольким законопроектам до его выздоровления. Однако через неделю болезнь оказалась смертельной, несмотря на усилия семейного врача Генри Уолтера Киаллмара и сэра Джеймса Паджета, которого вызвали для помощи. От этого брака не было детей. Овдовев в 1889 году, Алиса, вдовствующая герцогиня Букингемская и Чандосская, вышла замуж за 1-го графа Эгертона в 1894 году. Она умерла в 1931 году в возрасте 83 лет.
In May 1886, Buckingham succeeded Lord Redesdale as Chairman of Committees in the House of Lords. He made few speeches in the House of Lords and succeeded in paying off most of his father's debts. Gradually, towards the later part of his life his financial situation improved and by 1883, he owned of land with a total value of £18,080. Buckingham died in March 1889, aged 65, from diabetes at Chandos House, London. His illness was unexpected and not originally thought to be serious; the House of Lords postponed voting on several bills until he recovered. Within a week, however, his illness proved fatal, despite the efforts of Dr. Henry Walter Kiallmark, the family physician, and Sir James Paget, who was called in to assist. There were no children from this marriage. Widowed in 1889, Alice, Dowager Duchess of Buckingham and Chandos, married the 1st Earl Egerton in 1894. She died in 1931, aged 83.