Введение
Период японской истории (1848–1854)
Каэй (嘉永) — название японской эпохи (年号), последовавшей за Кока и предшествовавшей Ансэй. Этот период охватывал годы с февраля 1848 года по ноябрь 1854 года. Правящим императором был император Комэй (Kōmei tennō).
Смена эпохи
28 февраля 1848 года Каэй Ганнен (嘉永元年): название эпохи Каэй (означающее "вечное благоденствие") было установлено в ознаменование начала правления императора Комэй. Название эпохи происходит из афоризма из "Книги песен": "Мудрый правитель пользуется множеством благословений, а тот, кто ищет лишь удовольствий, остаётся в стороне" (思皇享多祐、嘉楽永無央).
События эпохи Кайи
Июль 1848 (Kaei 1): Рэнальд Макдональд, (род. 1824 г., Астория, Орегон) покинул китобойное судно «Плимут» на небольшой лодке и высадился на острове Ришири. Он был арестован и отправлен с Ришири в Нагасаки, где был заключен в тюрьму; Макдональд начал преподавать английский язык 14 ученикам, включая Эйнсоке Мориаму, который позже стал переводчиком для японского правительства, когда Мэтью С. Перри прибыл в Японию в 1854 году (таким образом, в Японии Макдональд считается «первым преподавателем английского языка – носителем языка в японской истории»). 1849 (Kaei 2): В Деджиме голландский врач, доктор Мохнике, внедрил практику вакцинации. Июль 1853 (Kaei 6): Коммодор Мэтью Перри, командующий флотом ВМС США Восточной Индии, прибывает в японские воды с четырьмя кораблями. 1854 (Kaei 7): Коммодор Перри возвращается в залив Эдо, чтобы добиться согласия Японии на подписание договора Канагава; главным японским переговорщиком был Дайгаку-но-ками Хаяши Акира (1800–1859), возглавлявший неоконфуцианскую академию Токугава бакуфу в Эдо, Шохей-ко (Юсима Сейдо). «Сразу же после подписания и обмена копиями договора коммодор Перри вручил первому комиссару, принцу Хаяси, американский флаг, заявив, что этот подарок является высшим выражением национальной вежливости и дружбы, которое он может предложить. Принц был глубоко тронут и выразил свою благодарность с явным чувством. Затем коммодор вручил другим комиссарам подарки, которые он специально для них приготовил. Поскольку все вопросы были урегулированы к удовлетворению обеих делегаций, японские комиссары пригласили Перри и его офицеров насладиться пиршеством и развлечениями, специально подготовленными для торжества». – из американского свидетельства о событии. 2 мая 1854 (Kaei 7, 6-й день 4-го месяца): В Сенто вспыхнул пожар, который распространился на Императорский дворец. Оба здания были уничтожены. Император укрылся в Шимокаме, а затем отправился в Сёгон. 4–7 ноября 1854 (Kaei 7): Великие землетрясения и цунами в Нанкайдо унесли жизни 80 000 человек. Землетрясение и цунами обрушились на Шимоду на полуострове Идзу; поскольку порт только что был определен как предполагаемое место для консульства США, некоторые истолковали стихийные бедствия как проявление недовольства ками. 1854 (Kaei 7, 27-й день 11-го месяца): Название эпохи было изменено на Ансэй (означает «спокойное правление»), что должно было предвещать начало мирного периода. Поводом и объяснением для этой смены эпох, как говорят, стал пожар во дворце в Киото предыдущим летом.
May 2, 1854 (Kaei 7, the 6th day of the 4th month): Fire broke out in the Sentō, and the conflagration spread to the Imperial palace. Both were destroyed. The emperor took refuge at Shimokam and afterwards went to Shōgon in. November 4–7, 1854 (Kaei 7): Great Nankaidō earthquakes and tsunamis kill 80,000 people. An earthquake and tsunami struck Shimoda on the Izu peninsula; and because the port had just been designated as the prospective location for a U. S. consulate, some construed the natural disasters as demonstration of the displeasure of the kami. 1854 (Kaei 7, 27th day of the 11th month): The era name was changed to Ansei (meaning "tranquil government"), which was meant to herald the beginning of a peaceful period. The impetus and explanation for this change of era names was said to have been the burning of the Palace in Kyoto in the preceding summer.