Эйстейн II Харальдссон: Король Норвегии и его борьба за власть
Eystein II of Norway
Эйстейн II – король Норвегии (1142-1157), брат Инге и Сигурда Мунна. Убит в борьбе за власть. Биография, происхождение и эпоха гражданских войн Норвегии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эйстейн II (др.-сканд. Eysteinn Haraldsson, норв. Øystein Haraldsson; ок. 1125 – 21 августа 1157) — король Норвегии с 1142 по 1157 год. Он правил совместно со своими братьями, Инге Харальдссоном и Сигурдом Мунном. Он был убит в ходе борьбы за власть со своим братом Инге на раннем этапе эпохи гражданских войн в Норвегии.
Eystein II (Old Norse: Eysteinn Haraldsson, Norwegian: Øystein Haraldsson); c. 1125 – 21 August 1157) was king of Norway from 1142 to 1157. He ruled as co ruler with his brothers, Inge Haraldsson and Sigurd Munn. He was killed in the power struggle against his brother, Inge, in an early stage of the civil war era in Norway.
Происхождение
Эйштейн родился, по-видимому, в Шотландии, сыном Харальда Гилле, который был королем Норвегии с 1130 по 1136 год, и женщины по имени Бьядьёк. Харальд родился и вырос в Ирландии или Шотландии, и Эйштейн родился там же. Когда Харальд в 1127 году отправился в Норвегию, чтобы заявить о своих правах на королевское наследие, Эйштейн не последовал за ним. Однако Харальд дал понять, что у него был сын до того, как он прибыл в Норвегию.
Eystein was born, apparently in Scotland, the son of Harald Gille, who was king of Norway from 1130 to 1136, and a woman named Bjaðǫk. Harald was born and raised in Ireland or Scotland, and Eystein was born there. When Harald went to Norway in 1127 to press his claim to royal inheritance, Eystein did not go with him. However, Harald let it be known that he had fathered a son before coming to Norway.
Правление
Впервые Эйстейн упоминается в сагах в 1142 году, когда несколько норвежских лендменов отправились на запад и вернули его в Норвегию из Шотландии. Его мать сопровождала его в Норвегию. Там он был признан королем и получил часть королевства вместе со своими младшими братьями. Раздел королевства, судя по всему, не был территориальным: все братья, по-видимому, обладали равными королевскими правами на всей территории страны. В период их правления в 1152 году было учреждено независимое норвежское архиепископство в Нидаросе (Тронхейме). Саги «Heimskringla» и «Orkneyinga saga» сообщают, что в начале 1150-х годов король Эйстейн совершил поход в Шотландию и Англию. Он захватил Харальда Мэддадсона, ярла Оркнейских островов, в Кейтнесе и заставил его заплатить значительный выкуп. Затем он начал грабить шотландское и английское побережье, нападая на Абердин, Хартлпул и Уитби, в походе, напоминающем более ранние экспедиции викингов.
Eystein first appears in the sagas in 1142, when several Norwegian lendmenn travelled west and fetched him back to Norway from Scotland. His mother came with him to Norway. There, he was recognised as king, and given a share of the kingdom with his younger brothers. The division of the kingdom does not seem to have been territorial, all brothers seem to have held equal regal status over all parts of the country. This period of their reign saw the establishment of an independent Norwegian Archiepiscopacy in Nidaros (Trondheim) in 1152. The sagas Heimskringla and Orkneyinga saga relates that at some point in the early 1150s, king Eystein went on a campaign to Scotland and England. He captured Harald Maddadson, earl of Orkney in Caithness, and forced him to ransom himself for a considerable sum. He then proceeded to loot along the Scottish and English coast, attacking Aberdeen, Hartlepool and Whitby, in a voyage reminiscent of the earlier viking expeditions.
Гражданская война
Согласно сагам, отношения между тремя братьями были мирными, пока живы были опекуны двух младших братьев. Но по мере взросления младших братьев, возникла напряжённость. В 1155 году встреча братьев в Бергене привела к столкновениям между людьми короля Инге и короля Сигурда, в результате чего король Сигурд был убит. Король Эйштейн опоздал на встречу и приблизился к городу лишь после смерти Сигурда. Между Инге и Эйштейном было достигнуто шаткое соглашение. Причины столкновений в Бергене остаются предметом споров. Согласно сагам, Эйштейн и Сигурд замышляли лишить Инге королевского титула и поделить его часть королевства между собой. Некоторые современные историки сомневаются в этой версии, полагая, что Инге использовал её как оправдание для своих агрессивных действий. В любом случае, мир между Инге и Эйштейном не продлился долго после событий 1155 года. В 1157 году обе стороны собрали свои войска для решающего столкновения. Силы Инге превосходили силы Эйштейна, и когда они встретились на западном побережье близ Мостера, войско Эйштейна обратилось в бегство. Эйштейн был вынужден бежать по суше в Викен (район Осло-фьорда). Брошенный своими людьми, он был схвачен где-то в районе нынешнего Бохуслена и убит своими пленителями. Вопрос о том, приказал ли король Инге его убить, по-видимому, был спорным в то время. Тело Эйштейна было похоронено в церкви Фосс в Тунге Хандред. Согласно «Хаймскрингле», местное население этого района начало почитать Эйштейна как святого.
According to the sagas, relations between the three brothers were peaceful as long as the two younger brothers' guardians were alive. But as the younger brothers grew up, tensions arose. In 1155, a meeting between the brothers in Bergen resulted in fighting breaking out between the men of king Inge and king Sigurd, in which king Sigurd was killed. King Eystein was late in arriving for the meeting, and only approached the city after Sigurd was already dead. An uneasy settlement was reached between Inge and Eystein. The reasons for the fighting in Bergen remain disputed. According to the sagas, Eystein and Sigurd had plotted to strip Inge of his royal title and divide his share of the kingdom between them. Some modern historians doubt this version, seeing it as Inge's excuse for his own aggressive actions. In any event, peace between Inge and Eystein did not hold for long after the events of 1155. In 1157, both sides gathered their forces for a confrontation. Inge's forces outnumbered Eystein's, and when they met, on the west coast near Moster, Eystein's forces melted away. Eystein was forced to flee, over land to Viken (the Oslofjord area). Abandoned by his own men, he was caught, somewhere in the area of present day Bohuslän, and killed by his captors. Whether or not king Inge ordered his killing seems to have been a disputed question at the time. Eystein's body was buried in the church of Foss in Tunge Hundred. According to Heimskringla, the local population of the area started worshipping Eystein as a saint.
Последствия
После смерти Эйштейна его сторонники объединились вокруг молодого Хакона Широкоплечего, сына Сигурда Мунна, племянника Эйштейна. Они продолжили войну против короля Инге, на раннем этапе так называемой эпохи гражданских войн, которая продолжалась с перерывами до 1240 года. Саги рисуют в основном негативный образ как Эйштейна, так и его брата Сигурда, предпочитая изображать Инге как справедливого правителя из трёх братьев. В "Хеймскрингле" об Эйштейне сказано:
After Eystein's death, his supporters rallied around the young Haakon the Broadshouldered, Sigurd Munn's son, Eystein's nephew. They continued the war against king Inge, in an early stage of the so called civil war era, which was to last on and off until 1240. The sagas draw a rather negative picture of both Eystein and his brother Sigurd, generally choosing to portray Inge as the just ruler of the three brothers. Heimskringla states of Eystein:
"Король Эйштейн был смуглым и неприглядным лицом, среднего роста, и рассудительным, способным человеком; но его жадность и скупость лишили его уважения и популярности среди подданных". Эйштейн был женат на Рагне Николасдоттир, норвежской знатной даме. Его внебрачный сын Эйштейн Мейла был провозглашен королем партией Биркебейнеров в 1176 году, но был разбит и убит на следующий год.
"King Eystein was dark and dingy in complexion, of middle height, and a prudent able man; but what deprived him of consideration and popularity with those under him were his avarice and narrowness". Eystein was married to Ragna Nikolasdottir, a Norwegian gentlewoman. His bastard son Eystein Meyla was proclaimed king by the Birkebeiner party in 1176, but was defeated and killed the year after.