Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская автор песен (1948–1986)
American songwriter (1948–1986)
Линда Диан Крид (6 декабря 1948 – 10 апреля 1986), также известная как Линда Эпштейн, была американской автором песен и поэтом-песенником, работавшей в сотрудничестве с Томом Беллом и создавшей некоторые из самых успешных групп в стиле филадельфийская соул 1970-х годов.
Linda Diane Creed (December 6, 1948 – April 10, 1986), also known by her married name Linda Epstein, was an American songwriter and lyricist who teamed up with Thom Bell to produce some of the most successful Philadelphia soul groups of the 1970s.
Карьера
Родилась в районе Маунт-Эйри Филадельфии в декабре 1948 года. Крид активно занималась музыкой в средней школе Германтаун. После окончания школы она отказалась от поступления в колледж и посвятила себя написанию песен и продюсированию музыки. Ее карьера началась в 1970 году, когда певица Дасти Спрингфилд записала ее песню "Free Girl". В том же году Крид начала сотрудничество с Беллом, штатным автором, продюсером и аранжировщиком на лейбле Кенни Гэмбла и Леона Хаффа Philadelphia International Records. Их первое совместное произведение, "Stop, Look, Listen (To Your Heart)", стало хитом, вошедшим в Top 40 поп-чартов для группы The Stylistics, положив начало длительному сотрудничеству, в результате которого были созданы самые успешные записи группы, включая "You Are Everything", "Betcha by Golly, Wow", "Break Up to Make Up", "People Make the World Go Round", "You Make Me Feel Brand New" и "I'm Stone in Love with You" (последняя в соавторстве с Томом Беллом). Крид и Белл также вместе работали над рядом хитов для группы The Spinners, включая "Ghetto Child", "I'm Coming Home", "Living a Little, Laughing a Little" и "The Rubberband Man". Линда Крид также сотрудничала с Филис Хайман, уроженкой Пенсильвании, над многими ее песнями, наиболее известной из которых является "Old Friend".
Born in the Mount Airy section of Philadelphia in December 1948, Creed was active in music at Germantown High School. After graduation, Creed decided against college and devoted her energies to writing and producing music. Her career was launched in 1970 when singer Dusty Springfield recorded her song "Free Girl". That same year, Creed teamed with Bell, a staff writer, producer, and arranger at Kenny Gamble and Leon Huff's record label Philadelphia International Records. Their first songwriting collaboration, "Stop, Look, Listen (To Your Heart)", became a Top 40 pop hit for the Stylistics, beginning an extended collaboration that also yielded the group's most successful recordings, including "You Are Everything", "Betcha by Golly, Wow", "Break Up to Make Up", "People Make the World Go Round", "You Make Me Feel Brand New", and "I'm Stone in Love with You" (the latter with Thom Bell). Creed and Bell also paired on a number of hits for the Spinners, including "Ghetto Child", "I'm Coming Home", "Living a Little, Laughing a Little", and "The Rubberband Man". Linda Creed also worked with fellow Pennsylvania native Phyllis Hyman on many of her songs, most notably "Old Friend".
Смерть
Несмотря на то, что у Крид диагностировали рак молочной железы в 26 лет, она продолжала работать, сотрудничая с композитором Майклом Массером и написав текст песни "The Greatest Love of All", главной темы фильма "Величайший" – биографии великого боксера Мухаммеда Али, вышедшего на экраны в 1977 году. Первоначально песню записал Джордж Бенсон и выпустил как сингл в 1977 году, она стала большим хитом, достигнув 2-й строчки в R&B-чарте. Текст песни был написан в период ее борьбы с раком молочной железы. Слова описывают ее переживания, связанные с преодолением жизненных трудностей, необходимость сохранять силу, независимо от успеха или неудачи, и передавать эту силу детям, чтобы они несли ее с собой во взрослую жизнь. В декабре 1984 года Уитни Хьюстон записала эту песню для своего дебютного альбома 1985 года, и в мае 1986 года она возглавила чарты. За несколько недель до того, как Хьюстон заняла первое место, Крид скончалась от рака молочной железы 10 апреля 1986 года в возрасте 37 лет. В следующем году ее семья и друзья основали в ее честь организацию Linda Creed Breast Cancer Organization, которая оказывает помощь женщинам в Пенсильвании и близлежащих округах. В 1992 году она была посмертно удостоена чести быть включенной в Зал славы авторов песен.
Though diagnosed with breast cancer at 26, Creed continued working, teaming with composer Michael Masser and writing the lyrics to the song "The Greatest Love of All", the main theme of the film The Greatest, a biopic of the great boxer Muhammad Ali, launched in 1977. The song was originally recorded by George Benson and released as a single in 1977, becoming a big hit, peaked at #2 on the R&B chart. The lyrics of the song were written in the midst of her struggle with breast cancer. The words describe her feelings about coping with great challenges that one must face in life, being strong during those challenges whether you succeed or fail, and passing that strength on to children to carry with them into their adult lives. In December 1984, the song was recorded by Whitney Houston for her 1985 self titled debut album and it would top the charts in May 1986. Weeks before Houston reached number one, Creed died of breast cancer on April 10, 1986, at age 37. The following year, her family and friends established the Linda Creed Breast Cancer Organization in her honor, and it serves women in Pennsylvania and the surrounding counties. In 1992, she was posthumously inducted into the Songwriters Hall of Fame.