Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Филип Эверли (19 января 1939 – 3 января 2014) – американский певец и автор песен, выступавший в дуэте The Everly Brothers со своим старшим братом Доном.
American singer songwriter (1939–2014)
Phillip Everly (January 19, 1939 – January 3, 2014) was an American musician, who was one half of the duo The Everly Brothers alongside his older brother Don.
Ранние годы
Фил родился в Чикаго в 1939 году в семье Исаака Милфорда "Ика" Эверли-младшего (1908–1975), гитариста, и Маргарет Эмбри Эверли (1919–2021). В 1953 году семья Эверли переехала в Ноксвилл, штат Теннесси, где братья посещали среднюю школу "Вест". В 1955 году семья переехала в Мэдисон, штат Теннесси, а братья – в Нашвилл. Дон окончил среднюю школу в 1955 году, а Фил учился в демонстрационной школе Пибоди и окончил её в 1957 году.
Phil was born in Chicago in 1939 to Isaac Milford "Ike" Everly, Jr. (1908–1975), a guitar player, and Margaret Embry Everly (1919–2021). The Everly family moved to Knoxville, Tennessee, in 1953, where the brothers attended West High School. In 1955, the family moved to Madison, Tennessee, while the brothers moved to Nashville. Don had graduated from high school in 1955, and Phil attended Peabody Demonstration School, from which he graduated in 1957.
Сольная работа
Фил пел в качестве бэк-вокалиста на альбоме Роя Вуда "Mustard" 1975 года и в двух песнях на одноименном альбоме Уоррена Зевона 1976 года. Пока Зевон был участником бэк-группы Фила Эверли, Фил также предложил название и сюжет для прорывного хита Зевона "Werewolves of London". Фил записывался чаще, но не добился успеха в чартах до 1980-х годов. Он написал песню "Don't Say You Don't Love Me No More" для комедийного фильма Клинта Иствуда "Every Which Way But Loose" (1978), в котором исполнил её в дуэте с актрисой Сондрой Локк. Фил также написал песню "One Too Many Women In Your Life" для сиквела 1980 года "Any Which Way You Can" и играл в группе, аккомпанировавшей Локк. В 1983 году Фил добился успеха в Великобритании как сольный исполнитель с альбомом "Phil Everly", записанным преимущественно в Лондоне. В состав музыкантов на LP вошли гитарист Dire Straits Марк Кнопфлер, барабанщик Rockpile и Dire Straits Терри Уильямс и клавишник Пит Уингфилд. Песня "She Means Nothing to Me", написанная и скомпонованная Джоном Дэвидом Уильямсом с участием Клиффа Ричарда в качестве второго вокалиста, вошла в британский Топ-10, а "Louise", написанная и скомпонованная Яном Гоммом, достигла Топ-50 в 1983 году. В 1990 году Фил записал дуэт с голландским певцом Рене Шуманом. Песня "On Top of the World" была написана и скомпонована Филом, который также появился в музыкальном видео, снятом в Лос-Анджелесе. Композиция вошла в альбом Шумана "Set the Clock on Rock". Фил Эверли прекратил выступать в 2007 году.
Phil sang backup for Roy Wood's 1975 album Mustard and two songs for Warren Zevon's 1976 self titled album. While Zevon was part of Phil Everly's back up band, Phil also suggested the title and subject matter for Zevon's breakthrough hit single "Werewolves of London". Phil recorded more frequently, but with no chart success until the 1980s. He wrote "Don't Say You Don't Love Me No More", for the 1978 Clint Eastwood comedy film, Every Which Way But Loose, in which he performed it as a duet with the film's co star Sondra Locke. Phil also wrote "One Too Many Women In Your Life" for the 1980 sequel, Any Which Way You Can, and played in the band which backed Locke. In 1983, Phil had UK success as a solo artist with the album Phil Everly, recorded mainly in London. Musicians on the LP included Dire Straits guitarist Mark Knopfler, Rockpile and Dire Straits drummer Terry Williams, and keyboard player Pete Wingfield. The track "She Means Nothing to Me", written and composed by John David Williams and featuring Cliff Richard as co lead vocalist, was a UK Top 10 hit, and "Louise", written and composed by Ian Gomm, reached the Top 50 in 1983. In 1990, Phil recorded a duet with the Dutch singer René Shuman. "On Top of the World" was written and composed by Phil, who appeared in the music video they recorded in Los Angeles. The selection appeared on Shuman's album, Set the Clock on Rock. Everly stopped performing in 2007.