Введение
Песня "Going to California" — баллада, записанная английской рок-группой Led Zeppelin. Она вышла на их четвертом альбоме без названия в 1971 году. В 2012 году журнал Rolling Stone поместил "Going to California" на 11-е место в своем списке 40 величайших песен Led Zeppelin за всю историю.
"Going to California" is a ballad recorded by the English rock band Led Zeppelin. It was released on their untitled fourth album in 1971. In 2012, Rolling Stone ranked "Going to California" number 11 on their list of the 40 greatest Led Zeppelin songs of all time.
Состав
"Going to California" – это песня в фольклорном стиле, с вокалом Роберта Планта, акустической гитарой Джимми Пейджа и мандолиной Джона Пола Джонса. Пейдж использовал альтернативный гитарный строй (D–A–D–G–B–D или двойной D строй) для записи. Изначально песня была написана о калифорнийских землетрясениях, и когда Джимми Пейдж, звукорежиссер Энди Джонс и менеджер группы Питер Грант отправились в Лос-Анджелес для сведения альбома Led Zeppelin IV, они случайно попали под небольшое землетрясение. На тот момент она называлась "Guide to California". В интервью журналу Spin Плант признался, что "текст песни временами может быть немного неловким, но она действительно отражает период моей жизни, когда мне было 22 года".
Выступления
На концертах Led Zeppelin группа исполняла эту песню в рамках своих акустических выступлений, впервые представив её весной 1971 года во время тура по Великобритании. Одна из живых версий, записанная на выступлении Led Zeppelin в Earls Court в 1975 году, вошла в диск 2 DVD Led Zeppelin и повторно была включена в DVD Mothership. Песня также звучала на всех концертах масштабного американского тура Led Zeppelin 1977 года. Роберт Плант исполнял её во время своих сольных гастролей в 1988/1989 годах и на концерте Knebworth Silver Clef в 1990 году. Он вновь включил её в программу своего турне Mighty ReArranger, добавив партию контрабаса и синтезатора.
Другие версии
Другая версия этой песни присутствует на втором диске переизданного 2CD-делюкс-издания Led Zeppelin IV. Известная как "Going to California (Mandolin/Guitar Mix)", это инструментальная запись, сделанная 29 января 1971 года в мобильной студии Rolling Stones в Хедли-Грандж при участии звукорежиссера Энди Джонса.