Введение
Следующие термины используются для описания морфологии листьев в описаниях и таксономии растений. Листья могут быть простыми (с одним листовым пластинкой или ламиной) или сложными (состоящими из нескольких листочков). Края листьев могут быть ровными или неровными, гладкими или нести волоски, щетинки или шипы. Более подробные термины, описывающие другие аспекты листьев, помимо их общей морфологии, можно найти в статье о листьях. Все перечисленные здесь термины имеют подтверждение в технической и профессиональной литературе, однако они не являются обязательными или бесспорными; читатели должны руководствоваться собственным суждением. Авторы часто используют термины произвольно или придумывают новые, возможно, не зная устоявшихся, и не всегда понятно, связано ли это с незнанием, личными предпочтениями, изменением значений со временем или контекстом, или с различиями между образцами, даже образцами одного и того же растения. Например, определение формы листьев на одном и том же дереве как "остроконечной", "ланцетовидной" или "линейной" может зависеть от индивидуального суждения или от того, какая часть дерева была использована для сбора образцов. Те же предостережения могут относиться к терминам "хвостовидная", "шиловидная" и "мукронатная", или к "зубчатая", "зубчатая" и "пильчатая". Другая проблема заключается в разработке определений, которые охватывали бы все случаи и удовлетворяли бы всех авторов и читателей. Например, вполне разумно определить мукро как "небольшую заостренную точку, являющуюся продолжением средней жилки", но не всегда ясно, насколько маленькой должна быть точка, насколько она должна быть острой, насколько твердой, и как назвать точку, если невозможно определить, есть ли у листа вообще средняя жилка. Разные авторы или полевые исследователи могут прийти к противоречивым выводам или попытаться найти компромисс, используя настолько расплывчатые определения, что описание конкретного растения практически теряет свою ценность. Использование этих терминов не ограничивается листьями, они могут применяться к морфологии других частей растений, например, прицветников, прицветничков, прилистников, чашелистиков, лепестков, плодолистиков или чешуек. Некоторые из этих терминов также используются для описания похожих анатомических структур у животных.
The following terms are used to describe leaf morphology in the description and taxonomy of plants. Leaves may be simple (a single leaf blade or lamina) or compound (with several leaflets). The edge of the leaf may be regular or irregular, may be smooth or bearing hair, bristles or spines. For more terms describing other aspects of leaves besides their overall morphology see the leaf article. The terms listed here all are supported by technical and professional usage, but they cannot be represented as mandatory or undebatable; readers must use their judgement. Authors often use terms arbitrarily, or coin them to taste, possibly in ignorance of established terms, and it is not always clear whether because of ignorance, or personal preference, or because usages change with time or context, or because of variation between specimens, even specimens from the same plant. For example, whether to call leaves on the same tree "acuminate", "lanceolate", or "linear" could depend on individual judgement, or which part of the tree one collected them from. The same cautions might apply to "caudate", "cuspidate", and "mucronate", or to "crenate", "dentate", and "serrate". Another problem is to establish definitions that meet all cases or satisfy all authorities and readers. For example, it seems altogether reasonable to define a mucro as "a small sharp point as a continuation of the midrib", but it may not be clear how small is small enough, how sharp is sharp enough, how hard the point must be, and what to call the point when one cannot tell whether the leaf has a midrib at all. Various authors or field workers might come to incompatible conclusions, or might try to compromise by qualifying terms so vaguely that a description of a particular plant practically loses its value. Use of these terms is not restricted to leaves, but may be applied to morphology of other parts of plants, e. g. bracts, bracteoles, stipules, sepals, petals, carpels or scales. Some of these terms are also used for similar looking anatomical features on animals.
Формы листов и листовок
Будучи одной из наиболее заметных характеристик, форма листа обычно используется для идентификации растений. Подобные термины используются для других частей растения, таких как лепестки, тепалы и прицветники. Изображение Термин Латинский Относится преимущественно к Описание acicularis целый лист Тонкий и заостренный, игольчатый acuminatus кончик листа Заостряющийся к длинной точке вогнутым образом кончик или основание листа Заостренный, имеющий короткий острый кончик под углом менее 90° apiculatus кончик листа Заостряющийся и заканчивающийся коротким, тонким кончиком aristatus кончик листа Заканчивающийся жестким, щетинистым кончиком целый лист С формой пластинки, отличающейся на каждой стороне от средней жилки attenuatus основание листа Имеющий листовую ткань, сужающуюся к черешку к узкому основанию и всегда имеющий листовой материал с каждой стороны черешка auriculatus основание листа Имеющий ушковидные придатки, выходящие за пределы прикрепления к черешку или стеблю (в случае сидячего листа) caudatus кончик листа Хвостатый на вершине , кончик листа Имеющий рахис, который простирается за пределы листовой пластинки или листочков в длинное хлыстовидное вырост или циррус (обычно у лазающих пальм); антоним: эцирратный , cordatus целый лист или основание Сердцевидный, с прикреплением черешка или стебля к выемке cuneatus основание листа Треугольный, клиновидный, стебель прикрепляется к точке целый лист Узкотреугольный, самый широкий на противоположном конце от стебля, с закругленными углами на этом конце cuspidatus кончик листа С острым, удлиненным, жестким кончиком; с куспидом , deltoideus целый лист Имеющий форму греческой буквы дельта; треугольный со стеблем, прикрепленным сбоку digitatus целый лист Пальчатосложный лист с листочками, похожий на пальчатый кончик листа Без цирруса; антоним: цирратный ellipticus целый лист Имеющий форму эллипса (самый широкий в средней части пластинки и с похожим выпуклым сужением к вершине и основанию), с коротким или отсутствующим кончиком emarginatus кончик листа Слегка выемчатый на кончике ensiformis целый лист Имеющий форму меча; длинный и узкий с острым кончиком falcatus целый лист Серповидный fenestratus признаки поверхности листа Большие отверстия в листе; см. perforate; иногда используется для описания эпидермальных окон листа filiformis целый лист Нитевидный или волокнистый flabellatus целый лист Полукруглый или веерообразный hastatus целый лист или основание Копьевидный: заостренный, с зазубринами, в форме наконечника копья, с расширяющимися заостренными лопастями у основания lacinatus целый лист Глубоко лопастной, с сильно вытянутыми лопастями, часто придающими листу вид ветви или вил лачин 3 D форма Плоский (как большинство листьев) lanceolatus целый лист Длинный, шире в середине, в форме наконечника копья linearis целый лист Длинный и очень узкий, как трава lobatus целый лист Разделенный лопастями; может быть перисто-лопастным или пальчато-лопастным loratus целый лист Имеющий форму ремешка или шлепанца lyratus целый лист Имеющий форму лиры, перисто-лопастной лист с увеличенной конечной лопастью и более мелкими боковыми лопастями. См. также Список лиратных растений. mucronatus кончик листа Заканчивающийся резко в небольшой острый кончик в продолжение средней жилки multi + findere целый лист Разделенный на множество частей или лопастей obcordatus целый лист Сердцевидный, стебель прикрепляется к сужающемуся концу oblanceolatus целый лист Гораздо длиннее, чем широкий, и с самой широкой частью рядом с кончиком; перевернуто-ланцетный основание листа Асимметричное основание листа, с одной стороной ниже, чем другая oblongus целый лист Имеющий удлиненную форму со слегка параллельными сторонами; примерно прямоугольный obovatus целый лист В форме слезы, стебель прикрепляется к сужающемуся концу; перевернуто-яйцевидный целый лист Перевернуто-троллетный; более длинные стороны встречаются в основании, а не на вершине obtusus кончик или основание листа Тупой, образующий угол > 90° orbicularis целый лист Круглый ovatus целый лист Яйцевидный, с сужающимся кончиком и самой широкой частью около черешка palmatus целый лист Пальмовидный, т.е. с лопастями или листочками, выходящими из основания листа palmatus целый лист Лопасти, расходящиеся радиально от точки palma + findere целый лист Пальмовидный, имеющий лопасти с разрезами, которые простираются менее чем на половину пути к черешку palma + partiri целый лист Имеющий пальчатые лопасти с разрезами, которые простираются более чем на половину пути к черешку palma + secare целый лист Имеющий пальчатые лопасти с разрезами, которые простираются почти до, но не до черешка panduratus целый лист Фиддюлированный; овальный с сужением в середине pedatus целый лист Пальчатый, с расщепленными лопастями peltatus прикрепление стебля Круглый лист, где черешок прикрепляется к центру, например, лист лотоса perfoliatus прикрепление стебля С листовой пластинкой, окружающей стебель таким образом, что стебель, кажется, проходит через лист perforatus признаки поверхности листа Множество отверстий или перфораций на поверхности листа. Сравните с фенестратом pinna + lobus целый лист С лопастями, расположенными перисто на центральной оси pinna + findere целый лист С лопастями с разрезами, простирающимися менее чем до половины средней жилки pinnatus + partiri целый лист С лопастями с разрезами, простирающимися более чем до половины средней жилки pinnatus + sectus целый лист С лопастями с разрезами, простирающимися почти до или до средней жилки plicatus 3 D форма Сложенный в складки, обычно вдоль, служащий для укрепления большого листа reniformis целый лист В форме почки, с внутренней кривизной на одном боку кончик листа С неглубокой выемкой в круглой вершине , rhomboidalis целый лист Ромбовидный rotundifolius кончик или основание листа Круглый, без отчетливого кончика semiterete 3 D форма Округлый с одной стороны и плоский с другой sinuatus 3 D форма Циркулярно-лопастные листья sagittatus целый лист Стреловидный, с нижними лопастями, сложенными или загнутыми вниз spathulatus целый лист Ложкообразный; имеющий широкое плоское основание, сужающееся к основанию hastatus целый лист См. hastate subobtusus кончик или основание листа Слегка тупой; ни тупой, ни острый кончик листа subulatus кончик листа Шиловидный с сужающимся кончиком 3 D форма Цилиндрическая с круговым или искаженным круговым сечением и одной поверхностью, обертывающейся вокруг нее без канавок или гребней. Субтеретный означает, что листья не полностью теретные, как это видно у различных лишайников и суккулентов. целый лист В форме каменной лопаты truncatus кончик или основание листа С усеченным концом undulatus 3 D форма Волнистый unifoliatus сложные листья С одним листочком; он отличается от простого листа наличием двух слоев абсциссии и часто петиолюл и стипелей.
Латинские описания
Латинское слово для «листа», folium, относится к среднему роду. В описаниях одного листа используется окончание прилагательного в среднем роде единственного числа, например, folium lanceolatum «ланцетовидный лист», folium lineare «линейный лист». В описаниях нескольких листьев используется средний род множественного числа, например, folia linearia «линейные листья». В описаниях часто упоминается растение с использованием аблятива единственного или множественного числа, например, foliis ovatis «с яйцевидными листьями».