Введение
Идентификационный жетон, который носят военнослужащие. "Жетон собаки" – это неформальное, но распространенное название особого типа идентификационного жетона, который носят военнослужащие. Основное назначение жетонов – идентификация погибших; на них наносится информация о человеке, включая личные данные и основную медицинскую информацию, такую как группа крови и история вакцинации. Часто указывается и религиозная принадлежность. Жетоны обычно изготавливаются из металла, устойчивого к коррозии. Как правило, они содержат две копии информации, либо в виде одного жетона, который можно сломать пополам, либо в виде двух идентичных жетонов на одной цепочке. Такое преднамеренное дублирование позволяет изъять один жетон или его половину с тела погибшего для оповещения, в то время как дубликат остается с телом, если условия боя не позволяют немедленно его забрать. Название возникло и стало популярным из-за сходства жетонов с бирками для регистрации домашних животных.
Dog tag is an informal but common term for a specific type of identification tag worn by military personnel. The tags' primary use is for the identification of casualties; they have information about the individual written on them, including identification and essential basic medical information such as blood type and history of inoculations. They often indicate a religious preference as well. Dog tags are usually fabricated from a corrosion resistant metal. They commonly contain two copies of the information, either in the form of a single tag that can be broken in half, or as two identical tags on the same chain. This purposeful duplication allows one tag, or half tag, to be collected from an individual's dead body for notification, while the duplicate remains with the corpse if the conditions of battle prevent it from being immediately recovered. The term arose and became popular because of the tags' resemblance to animal registration tags.
История
Самое раннее упоминание об идентификационном знаке для солдат встречается у Поляэна (Стратегемы 1.17), где спартанцы писали свои имена на палочках, привязанных к левым запястьям. Римскому легионеру при зачислении выдавался своего рода жетон ("сигнакулум"). Легионный "сигнакулум" представлял собой свинцовый диск с кожаным шнурком, который носился на шее и содержал имя новобранца и указание на легион, в котором он служил. Эта процедура, наряду с внесением в список новобранцев, проводилась в начале четырехмесячного испытательного периода ("probatio"). Военный статус новобранец получал только после принесения присяги на верность ("sacramentum") по окончании "probatio", то есть с юридической точки зрения "сигнакулум" выдавался лицу, которое уже не являлось гражданским, но еще не было зачислено в армию. В более позднее время жетоны стали выдавать китайским солдатам уже в середине XIX века. Во время восстания тайпинцев (1851–1866) как имперские войска (то есть регулярные военнослужащие китайской императорской армии), так и повстанцы тайпинцев, носившие форму, носили деревянные жетоны на поясе, на которых указывались имя солдата, возраст, место рождения, подразделение и дата призыва.
Гражданская война в США
Во время Гражданской войны в США (1861-1865 годы) некоторые солдаты прикалывали к задней стороне мундиров бумажные записки с именем и домашним адресом. Другие солдаты наносили идентификационные знаки на свои рюкзаки с помощью трафарета или выцарапывали их на мягкой свинцовой подкладке пряжек военных ремней. Производители значков усмотрели в этом коммерческую возможность и начали размещать рекламу в периодических изданиях. Их значки обычно имели форму, символизирующую род войск, и были гравированы с именем солдата и его подразделением. Также изготавливались машинным способом бирки из латуни или свинца с отверстием, на одной стороне которых обычно изображались орел или щит, а также такие надписи, как «Война за Союз» или «Свобода, Союз и Равенство». На другой стороне указывались имя солдата, его подразделение, а иногда и список сражений, в которых он принимал участие.
Франко-прусская война
На добровольной основе прусские солдаты решили носить идентификационные жетоны в австро-прусской войне 1866 года. Однако многие отказывались от жетонов, считая их плохим предзнаменованием. Таким образом, в течение восьми месяцев после битвы при Кенигграце, в которой прусская армия потеряла почти 8900 человек, удалось опознать лишь 429 погибших. С образованием Северогерманского союза в 1867 году прусские военные регламенты стали обязательными для вооруженных сил всех северогерманских государств-членов. Прусская Instruktion über das Sanitätswesen der Armee im Felde (то есть инструкция об организации медицинской службы армии в полевых условиях), изданная 29 апреля 1869 года, предписывала выдавать каждому солдату идентификационные жетоны (тогда называемые Erkennungsmarke, буквально «знак распознавания») перед отправкой в поле. Прусская армия начала выдавать идентификационные жетоны своим войскам в начале франко-прусской войны в 1870 году. Их прозвали Hundemarken (немецкий эквивалент «собачьих жетонов») и сравнивали с аналогичной системой идентификации, введенной в прусской столице Берлине примерно в тот же период времени, когда на ошейники собак, владельцы которых платили налог, начали вешать жетоны.
Первая мировая война
Британская армия ввела в 1907 году вместо удостоверений личности идентификационные жетоны в виде алюминиевых дисков, обычно изготавливаемых в полковых складах с использованием машин, подобных тем, что встречаются на ярмарочных аттракционах, при этом данные выдавливались на тонком металле по одной букве за раз. Армейский приказ № 287 от сентября 1916 года предписывал британской армии обеспечивать всех солдат двумя официальными жетонами, оба изготовленные из вулканизированного асбестового волокна (которые были более удобны для ношения в жарком климате), с идентичными данными, также выдавливаемыми по одному символу за раз. Первый жетон, восьмиугольный зеленый диск, крепился к длинному шнуру вокруг шеи. Второй жетон, круглый красный диск, подвешивался на 15-сантиметровом шнуре к первому жетону. Первый жетон предназначался для оставления на теле для последующей идентификации, а второй жетон можно было снять для регистрации смерти. Британские и войска Британской империи и Содружества (Австралия, Канада и Новая Зеландия) получали практически идентичные идентификационные жетоны стандартного образца во время Первой мировой войны, Второй мировой войны и Корейской войны, хотя официальные жетоны часто дополнялись частными покупками, такими как браслеты, особенно популярные среди моряков, которые считали, что официальные жетоны вряд ли переживут длительное погружение в воду. Армия США впервые санкционировала использование идентификационных жетонов в Генеральном приказе военного департамента № 204 от 20 декабря 1906 года, который по сути предписывал идентификационный жетон Кеннеди: алюминиевый идентификационный жетон размером с серебряный полдоллар и подходящей толщины, с выбитыми именем, званием, ротой, полком или корпусом владельца, должен носиться каждым офицером и солдатом армии при ношении полевого снаряжения, жетон должен быть подвешен на шее под одеждой с помощью шнура или тесьмы, пропущенной через небольшое отверстие в жетоне. Он является частью формы и, если не носится в соответствии с инструкциями, должен постоянно храниться у владельца. Жетоны выдавались квартирмейстерской службой бесплатно солдатам и по себестоимости офицерам. 6 июля 1916 года армия США изменила правила, чтобы все солдаты получали два жетона: один оставался с телом, а другой передавался лицу, ответственному за захоронение, для ведения учета. В 1918 году армия США приняла и внедрила систему личных номеров, и было предписано выбивать имена и личные номера на идентификационных жетонах.
An aluminum identification tag, the size of a silver half dollar and of suitable thickness, stamped with the name, rank, company, regiment, or corps of the wearer, will be worn by each officer and enlisted man of the Army whenever the field kit is worn, the tag to be suspended from the neck, underneath the clothing, by a cord or thong passed through a small hole in the tag. It is prescribed as a part of the uniform and when not worn as directed herein will be habitually kept in the possession of the owner. The tag will be issued by the Quartermaster's Department gratuitously to enlisted men and at cost price to officers. The U. S. Army changed regulations on July 6, 1916, so that all soldiers were issued two tags: one to stay with the body and the other to go to the person in charge of the burial for record keeping purposes. In 1918, the U. S. Army adopted and allotted the service number system, and name and service numbers were ordered stamped on the identification tags.
Вторая мировая война "вырезанные" теги
Существует распространенный миф о выемке, расположенной на одном конце жетонов, выдаваемых военнослужащим армии США во время Второй мировой войны и вплоть до периода Корейской войны. Ходили слухи, что назначение этой выемки заключалось в том, чтобы, если солдат находил одного из своих товарищей на поле боя, он мог отнести один жетон командиру, а другой засунуть погибшему в зубы, чтобы жетон оставался при теле и мог быть опознан. На самом деле, выемка использовалась с ручным идентификационным принтером Addressograph Model 70 (принтер, выполненный в виде пистолета и в основном использовавшийся медицинским отделом во время Второй мировой войны). Американские жетоны с 1930-х по 1980-е годы производились с использованием машины Graphotype, в которой символы вдавливались в металлические пластины. Некоторые жетоны до сих пор изготавливаются методом вдавливания с использованием старого оборудования, а некоторые – методом вы embossирования (с выступающими буквами) на компьютерном оборудовании. В процессе графотипии, широко применяемом в коммерческих целях с начала 1900-х годов до 1980-х годов, для нанесения символов на металлические пластины использовалась машина для вдавливания; эти пластины затем можно было использовать для многократного нанесения, например, адресов на бумагу, подобно пишущей машинке, за исключением того, что одно нажатие принтера могло создавать блок текста, а не требовать печати каждого символа по отдельности. Процесс вдавливания создает прочные, легко читаемые металлические пластины, идеально подходящие для военных идентификационных жетонов, что привело к принятию этой системы американскими военными. Также было установлено, что жетоны, изготовленные методом вдавливания, могут функционировать так же, как и оригинальные пластины Graphotype. Model 70 использовала этот факт и предназначалась для быстрой печати всей информации с жетона солдата непосредственно на медицинские и личные документы одним нажатием на курок. Однако для этого требовалось вставлять жетон правильной ориентацией (вдавленными символами вниз), и считалось, что стресс на поле боя может привести к ошибкам. Чтобы обеспечить правильную ориентацию жетонов, они изготавливались с выемкой, а внутри Model 70 была установлена направляющая, которая блокировала работу принтера, если жетон вставлялся выемкой не в том месте (то есть вверх ногами). Однако эта функция оказалась не такой полезной в полевых условиях, как ожидалось, из-за неблагоприятных условий, таких как погода, грязь, пыль, вода и т.д. Кроме того, Model 70 напоминала пистолет, что привлекало внимание снайперов (которые могли предположить, что человек с пистолетом – офицер). В результате использование ручного принтера Model 70 полевыми медиками было быстро прекращено (как и само производство Model 70), и в конечном итоге требование о наличии направляющей выемки было исключено из производственных заказов. Существующие запасы жетонов использовались до их исчерпания, и в 1960-х годах было обычным явлением, когда солдату выдавали один жетон с выемкой и один без нее. Жетоны с выемкой до сих пор производятся для удовлетворения потребностей коллекционеров, кинопроизводства и т.д., в то время как принтер Model 70 стал редким предметом коллекционирования. Похоже, инструкции, подтверждающие мифическое использование выемки, были выпущены, по крайней мере, неофициально, Службой регистрации захоронений во время войны во Вьетнаме для американских войск, направлявшихся за границу. Жетоны традиционно являются частью импровизированных полевых мемориалов, которые солдаты создают в память о своих погибших товарищах. Винтовка погибшего со штыком устанавливается вертикально на пустые сапоги, а шлем надевается на приклад винтовки. Жетоны висят на рукоятке или спусковом крючке винтовки.
Мода
В молодежную моду вошли военные жетоны. Изначально носившиеся как часть военной формы молодыми людьми, стремящимися создать образ суровости или милитаризма, жетоны впоследствии стали популярны в более широких модных кругах. На них могут быть выгравированы личные данные, убеждения или вкусы человека, любимая цитата, а также название или логотип музыкальной группы или исполнителя. Некоторые военнослужащие могут посчитать неуважительным ношение жетонов в качестве модного аксессуара. С конца 1990-х годов персонализированные жетоны стали модными среди музыкантов (особенно рэперов), а также используются в качестве маркетингового сувенира. Многие компании предлагают клиентам возможность создавать собственные уникальные жетоны с фотографиями, логотипами и текстом. Даже известные ювелиры выпускают золотые и серебряные жетоны, инкрустированные бриллиантами и другими драгоценными камнями.
Активизм
После нападения ХАМАС на Израиль в 2023 году, в ходе которого более 250 заложников были похищены из Израиля в сектор Газа, жетоны стали символом движения за освобождение заложников. В Израиле и других странах стало обычным явлением публично носить свои собственные военные жетоны или специально изготовленные, чтобы выразить солидарность с заложниками и их семьями и символизировать призыв к немедленному освобождению или спасению заложников. Фразы, наносимые на жетоны, включают "bring them home now" (верните их домой сейчас), "7.10.23" и "הלב שלנו שבוי בעזה" (англ. "наши сердца в плену в Газе"). Эти жетоны продаются на рынках и в интернет-магазинах, часто в рамках сбора средств в пользу Форума заложников и пропавших без вести семей или других подобных организаций.
Австрия
Австрийский бундесхер использовал одну длинную прямоугольную бирку с овальными концами, на которой штамповали группу крови и резус-фактор, а под ними – идентификационный номер. Два прореза и отверстие, пробитые внизу, позволяли разломить бирку на две части, при этом длинная нижняя часть содержала как идентификационный номер, так и ряд отверстий для крепления в дозиметр. Эта бирка была заменена на более распространенную, широкую и с закругленными углами, которую также можно разделить пополам, но она не имеет отверстий для показаний дозиметра.
Восточная Германия
Национальная народная армия использовала жетон, почти идентичный тем, что использовались как вермахтом, так и западногерманской бундесвером. На овальном алюминиевом жетоне над личным идентификационным номером штамповали "DDR" (Deutsche Demokratische Republik); эта информация повторялась на нижней половине, которую предназначалось отламывать в случае гибели военнослужащего. Любопытно, что жетон не носили (но носили бы в случае войны), а требовалось хранить его в пластиковом конверте на внутренней стороне книжки военнослужащего ("Wehrdienstausweis").
Финляндия
В финских вооруженных силах "tunnuslevy" или термин времен Второй мировой войны "tuntolevy" (финское название для "идентификационной пластины") изготавливается из нержавеющей стали и рассчитан на то, чтобы быть разломанным на две части. Однако, единственная информация, нанесенная на него, – это личный идентификационный номер и буквы "FI" или "SF" на более старых моделях, обозначающие Suomi Finland, внутри башни, отштампованной на верхней половине.
Франция
Франция выпускает металлический округлый прямоугольник (для армии) или диск (для военно-морского флота), предназначенные для разламывания пополам, с указанием фамилии и имени над идентификационным номером.
Венгрия
Венгерский армейский жетон изготовлен из стали и имеет форму пластины размером 25×35 мм, предназначенной для разделения по диагонали. На обеих сторонах содержится одинаковая информация: личный идентификационный код солдата, группа крови и слово "HUNGARIA". На некоторых жетонах группа крови может отсутствовать. Они выдаются только военнослужащим, проходящим службу за пределами страны. В случае гибели солдата одна половина жетона изымается и хранится в официальных архивах армии, а другая остается прикрепленной к телу.
Ирак
В эпоху Саддама иракская армия использовала единый длинный прямоугольный металлический жетон с овальными концами, на котором выгравированы (обычно вручную) имя и номер или наименование подразделения, а иногда и группа крови.
Италия
Прямоугольный фрагмент размером 35x45 мм, предназначенный для разламывания на две части. Содержит имя и фамилию военнослужащего, закодированную дату и место рождения, идентификационный номер, сведения о религиозной принадлежности и группу крови.
Мексика
Мексиканская армия использует два длинных жетона идентификации, очень похожих на те, что используются в армии Соединенных Штатов. Это прямоугольные металлические жетоны с овальными концами, на которых выдавлено имя, серийный номер, группа крови и резус-фактор.
Родезия
Бывшая Республика Родезия использовала два образца меток из спрессованного асбестового волокна британского образца времен Второй мировой войны: восьмиугольную метку №1 (серую) и круглую метку №2 (красную), на которые наносилась идентичная информация. Утверждалось, что красная метка огнестойкая, а серая – устойчива к гниению. На метках штамповали следующую информацию: номер, имя, инициалы и вероисповедание; группа крови указывалась на обратной стороне. Военно-воздушные силы и BSAP часто ставили штамп о своей службе на обратной стороне над указанием группы крови.
Россия
В российских вооружённых силах используются овальные металлические жетоны, аналогичные жетонам советской армии. На каждом жетоне указано наименование и буквенно-цифровой номер военнослужащего, как показано на фотографии.
Советский Союз
Во время Второй мировой войны Красная Армия не выдавала своим войскам металлические жетоны. Им выдавали небольшие чёрные цилиндры из бакелита, внутри которых находилась бумажная бумажка с личными данными солдата. Такие жетоны не сохраняются так же хорошо, как металлические. После Второй мировой войны Советская армия использовала овальные металлические жетоны, аналогичные современным жетонам Вооружённых сил Российской Федерации. На каждом жетоне указывается воинское звание и буквенно-цифровой номер военнослужащего.
Религиозное обозначение
Во время Второй мировой войны на американском жетоне можно было указать только одну из трех религий, используя одну букву: "P" для протестантов, "C" для католиков или "H" для иудеев (от слова "Hebrew"), или (согласно некоторым источникам) "NO" для обозначения отсутствия религиозной принадлежности. Армейские правила (606–5) вскоре дополнили P, C и H буквами X и Y: X обозначала любую религию, не входящую в первые три, а Y – отсутствие религии или отказ указывать религиозную принадлежность. К Вьетнамской войне некоторые удостоверения личности стали полностью писать основные религиозные направления, такие как "ПРОТЕСТАНТ" и "КАТОЛИК", вместо использования инициалов, а также начали указывать отдельные деноминации, например, "МЕТОДИСТ" или "БАПТИСТ". Однако жетоны различались в зависимости от рода войск, например, на некоторых жетонах ВМС использовалось "CATH" вместо "CATHOLIC". Для военнослужащих без религиозной принадлежности или тех, кто не желал её указывать, место для указания религии оставлялось пустым, либо использовались надписи "БЕЗ ПРЕДПОЧТЕНИЙ", "БЕЗ РЕЛИГИОЗНЫХ ПРЕДПОЧТЕНИЙ" (или сокращение "БЕЗ ПРЕДПОЧТЕНИЙ"). Кроме того, когда американские войска впервые были отправлены в Саудовскую Аравию во время войны в Персидском заливе, появились сообщения о том, что некоторые представители американского военного командования оказывали давление на военнослужащих-иудеев, чтобы те не указывали свою религию на жетонах.