Аберлур: История шотландской деревни и вискикурни

Введение

Аберлор (Obar Lobhair) — деревня в области Морей, Шотландия, в 19 км к югу от Элгина по дороге в Грантаун. Река Лур-Бурн является притоком реки Спей, и как она, так и окружающая приходская община носят название Аберлор, однако это название чаще всего используется по отношению к деревне, расположенной по обе стороны ручья и вдоль реки Спей, хотя полное название деревни — Чарльзтаун-Аберлор.

Этимология

Аберлур, впервые зафиксированный в 1226 году как Аберловер, означает «устье реки Лур». Первый элемент – пиктское слово *aber* «устье реки, слияние». Название реки Лур происходит от гэльского *labhar* – «громкий, шумный». Вероятно, оно вытеснило более раннее пиктское слово с тем же корнем. Чарльзтаун назван в честь Чарльза Гранта из Эльхи.

История

Место, известное как Абирлаур, отмечено на этой территории на картах атласа Шотландии Джоана Блеу 1654 года. Современная деревня, Чарльзтаун-оф-Аберлор, была "основана Чарльзом Грантом из Эльхи в 1812 году – и названа Чарльзтауном-оф-Аберлор в честь его сына Чарльза". Обычно её называют просто Аберлор. Грант земли от Чарльза Гранта-старшего включал 100 участков вдоль южного берега реки, что положило начало Хай-стрит (ранее Мейн-стрит) и приходской церкви. Эти три локации достаточно близки по определению, чтобы между ними практически не было различий. В 1814 году деревне был выдан фью-чартер, и она начала проводить собственные рынки. Виски уже тогда был важной отраслью, и после принятия Акцизного закона 1823 года и внедрения более длительного процесса выдержки он начал приобретать более зрелые характеристики, которые мы знаем сегодня. Первая винокурня Aberlour была основана вскоре после вступления закона в силу владельцем поместья, где расположен дом Aberlour. Вскоре после смены владельца эта винокурня была снесена. В 1879 году местный житель Джеймс Флеминг (1830–1895) построил новую винокурню Aberlour рядом с ручьем Лур Берн, которая сейчас принадлежит и управляется группой компаний Pernod Ricard. Флеминг также был банковским агентом и стал значимой фигурой и щедрым благотворителем в деревне, предоставив первое специально построенное место для собраний – Флеминг-холл (1889), а затем Флеминг-коттеджную больницу (1900) и безопасный пешеходный переход через быстротекущую реку Спей – мост Виктория, завершенный в 1902 году и известный в народе как Пенни-Бридж. Согласно "Топографическому словарю Шотландии" 1846 года, "Этот приход, ранее называвшийся Скирдустан, что на гэльском языке означает «разделение Дустана», его покровителя, получил свое нынешнее название от своего расположения у устья шумного ручья, впадающего в реку Спей". Аберлор когда-то был местом расположения детского дома, основанного в 1875 году Маргарет Макферсон Грант и пастором Чарльзом Джуппом. Его могила находится в епископальной церкви Святой Маргарет, которую посещали дети из приюта. Приют был разделен на два отдельных отделения – одно для девочек, другое для мальчиков. Между этими двумя зданиями находилась школа, где детей обучали. Автор ужасов Дороти К. Хейнс и ее брат-близнец Леонард провели четыре года, с 1929 по 1933 год, в детском доме Аберлор; ее переживания описаны в ее мемуарах 1973 года "Haste Ye Back". Aberlour Child Care Trust сейчас является одной из ведущих детских благотворительных организаций Шотландии, оказывающей услуги по всей стране. В ходе Шотландского расследования по делам о жестоком обращении с детьми в 2021 году также было установлено, что Траст являлся учреждением по уходу за детьми, где дети подвергались физическому, эмоциональному и сексуальному насилию. Аберлор – это также место, где производят знаменитое печенье Walkers. Walkers владеют лесом за фабрикой – лесом Фишертон. До 2004 года в доме Аберлор располагалась школа, подготовительная школа для Гордонстоуна; сейчас там находятся офисы Walkers. Гольф-клуб Аберлор (ныне не существует) впервые появился в 1905 году и просуществовал до конца 1930-х годов. Томас Телфорд, известный инженер-строитель, спроектировал мост Крейгеллахи, перекинутый через реку Спей примерно в 3 километрах к северу от деревни. Он был построен после того, как Великий паводок в 19 веке разрушил более ранний мост. В деревне родился Александр Камерон Сим, фармацевт, который представил лимонад (местное название – рамунэ) в Японии. Ранее в этом районе была железнодорожная станция Аберлор, но она была закрыта 18 октября 1965 года в результате сокращений, известных как "Битчинг".

A site noted as Abirlaur is shown in this location on maps in Joan Blaeu's Atlas of Scotland, from 1654. The current village, Charlestown of Aberlour, was "founded by Charles Grant of Elchies in 1812 – with the name of Charlestown of Aberlour after his son Charles." It is commonly referred to simply as Aberlour. A grant of land from Charles Grant senior feued 100 plots along the south bank of the river and saw the start of the High Street (formerly Main Street) and parish church. The three locations are close enough in definition for there to be little distinction between them. The village was granted its feu charter in 1814 and began to operate its own markets. Whisky was a major industry even then and once the 1823 Excise Act was passed and a longer warehousing process introduced it began to take on the more mature characteristics that are familiar today. The first Aberlour distillery was established shortly after the Act became law, by the owner of a gentleman's estate where Aberlour House is situated. Soon after the property changed hands, that distillery was demolished. In 1879, local resident James Fleming (1830 1895, built a new Aberlour distillery alongside the Lour Burn; which is now owned and operated by the Pernod Ricard group of companies. Fleming was also a bank agent and became a significant resident and generous benefactor in the village, providing its first purpose built meeting place, The Fleming Hall (1889), followed by The Fleming Cottage Hospital (1900), and as a safe pedestrian crossing over the fast flowing river Spey The Victoria Bridge, completed in 1902 and known locally as the Penny Bridge. According to the 1846 A Topographical Dictionary of Scotland, "This parish, formerly called Skirdustan, signifying, in the Gaelic tongue, 'the division of Dustan', its tutelary saint, derived its present name from its situation at the mouth of a noisy burn, which discharges itself into the river Spey." Aberlour once was the site of an orphanage which was founded in 1875 by Margaret Macpherson Grant and a minister called Charles Jupp. His tomb lies in St Margaret's Episcopal Church which was the church used by the children of the orphanage. The orphanage was split into two separate units – one for the girls and the other for the boys. Between the two buildings was the school where the children were taught. The horror author Dorothy K. Haynes and her twin brother Leonard spent four years, from 1929 to 1933, in Aberlour Orphanage; her experiences are recounted in her 1973 memoir Haste Ye Back. Aberlour Child Care Trust is now one of Scotland's main children's charities with services throughout Scotland. The Trust was also found to be a child care institution where children suffered physical, emotional and sexual abuse at the Scottish Child Abuse Inquiry in 2021. Aberlour is also the place where the famous Walkers shortbread is made. Walkers own the woods behind the factory – Fisherton woods. Until 2004, Aberlour House was the site of a school, a prep school for Gordonstoun; it is now offices for Walkers. Aberlour Golf Club (now defunct) first appeared in 1905 and continued until the late 1930s. Thomas Telford, the renowned civil engineer designed Craigellachie Bridge spanning the River Spey about 2 mile (3 km) to the north of the village. It was built after the Great Spate in the 19th century destroyed an earlier bridge. Alexander Cameron Sim, a pharmacist who introduced lemonade (locally called ramune) to Japan, was born in the village. The area was once served by Aberlour railway station, but this closed on 18 October 1965 as a result of the Beeching Axe.

Известные жители

Преподобный Джеймс Селлар, пастор приходской церкви, был модератором Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии в 1875 году. Джеймс Флеминг, основатель винокурни Аберлор в 1880 году; банковский агент в деревне; филантроп.