Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Уилл Мастин Трио (также Уилл Мастон Трио на некоторых афишах) — это труппа танцоров и певцов, созданная Уиллом Мастином, Сэмми Дэвисом-старшим и Сэмми Дэвисом-младшим. Первоначальными участниками были Сэмми Дэвис-старший, Говард М. Колберт-младший и Уилл Мастин, хотя Сэмми Дэвис-младший присоединялся к ним на сцене, когда был маленьким мальчиком. Говард М. Колберт-младший был учителем степа Сэмми Дэвиса-младшего, к которому тот относился почти как к дяде. Колберт покинул трио в декабре 1941 года, чтобы поступить на службу в армию США после объявления войны Германии во время Второй мировой войны. В то время Сэмми Дэвису-младшему было 16 лет, и он стал частью основного водевильного номера, заменив Колберта. Они выступали с 1920-х по 1960-е годы. Трио прекратило выступления, когда Сэмми Дэвиса-младшего призвали в армию в 1943 году, но возобновило свою деятельность после окончания войны в Портленде, штат Орегон. Даже когда сольная карьера Сэмми Дэвиса-младшего достигла успеха в 1950-х и 1960-х годах, он продолжал время от времени выступать с отцом и дядей в составе трио Уилла Мастина, обычно указывая их имена в афишах своих шоу и синглов. В 1953 году Сэмми Дэвису-младшему предложили собственное телешоу на ABC. Он все еще был связан контрактом с Уиллом Мастином, поэтому шоу планировалось назвать «Трое в пути» (Three for the Road) с участием трио Уилла Мастина. Телеканал потратил 20 000 долларов на съемки пилотного эпизода, в котором афроамериканцы были представлены как борющиеся музыканты, а не в привычных для того времени комедийных скетчах или стереотипных ролях типа «мамочки». В состав труппы вошли Фрэнсис Дэвис, первая чернокожая балерина, выступавшая в Парижской опере, актрисы Рут Аттауэй и Джейн Уайт, а также Фредерик О’Нил, основатель Американского театра негров. Телеканал не смог найти спонсора, и шоу было закрыто. Среди их известных выступлений — фильм «Сладкий и нежный» 1947 года и мюзикл «Мистер Чудесный», шедший на Бродвее с 1956 по 1957 год. Троих мужчин связывали узы глубокой привязанности. Они похоронены на одном кладбище, рядом друг с другом, в семейной усыпальнице Дэвисов.
The Will Mastin Trio (also Will Maston Trio on some bills) was a troupe of dancers and singers formed by Will Mastin, Sammy Davis Sr., and Sammy Davis Jr. The original members were Sammy Davis Sr., Howard M. Colbert Jr., and Will Mastin, although Sammy Davis Jr. would join them on stage when he was a little boy. Howard M. Colbert Jr. was the tap dance teacher of Sammy Davis Jr., who treated him much as an uncle. Colbert left the Trio in December 1941 to join the United States Army when the United States declared war on Germany during World War II. Sammy Davis Jr. was 16 years old at this time and became part of the main vaudeville act, replacing Colbert. They performed from the 1920s through the 1960s. The trio stopped performing when Sammy Davis Jr. was called to serve in the Army in 1943, but resumed their activity after the end of the war in Portland, Oregon. Even when Sammy Davis Jr.'s solo career was successful, during the 1950s and 1960s, he still performed occasionally with his father and uncle as the Will Mastin Trio, typically giving them billing on his shows and singles. In 1953, Sammy Davis Jr. was offered his own television show on ABC. He was still under contract with Will Mastin, so the show was intended to be called Three for the Road — with the Will Mastin Trio. The network spent $20,000 filming the pilot which presented African Americans as struggling musicians, not the usual slapstick comedy or stereotypical mammy roles of the time. The cast included Frances Davis who was the first black ballerina to perform for the Paris Opera, actresses Ruth Attaway and Jane White, and Frederick O'Neal who founded the American Negro Theater. The network couldn't get a sponsor, so the show was dropped. Among their credited appearances are the movie Sweet and Low of 1947 and the musical Mr. Wonderful, staged on Broadway from 1956 to 1957. Bonds of deep affection tied the three men together. They are buried in the same cemetery, next to one another, in the Davis family tomb.