Кэтрин Остин Фиттс: от финансиста до разоблачителя государственных махинаций.
Catherine Austin Fitts
Кэтрин Остин Фиттс: американский банкир, экс-чиновник (HUD). Анализ госрасходов, разоблачения мошенничества и коррупции в правительстве США. MBA Wharton.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский банкир и государственный деятель
American banker and public official
Кэтрин Остин Фиттс (родилась 24 декабря 1950 года) — американский инвестиционный банкир и бывший государственный чиновник, занимавшая должность управляющего директора Dillon, Read & Co. и, во время президентства Джорджа Буша-старшего, помощника министра жилищного строительства и городского развития США по вопросам жилья. Она много писала и высказывалась по вопросам государственных расходов и заявляла о многочисленных случаях крупномасштабного мошенничества со стороны правительства.
Catherine Austin Fitts (born December 24, 1950) is an American investment banker and former public official who served as managing director of Dillon, Read & Co. and, during the Presidency of George H. W. Bush, as United States Assistant Secretary of Housing and Urban Development for Housing. She has widely written and commented on the subject of public spending and has alleged several large scale instances of government fraud.
Ранние годы и образование
Кэтрин Остин Фиттс родилась в Филадельфии, штат Пенсильвания. После окончания учебы она некоторое время работала барменом, пока один из её посетителей, директор по приему в Школу Уортона, не посоветовал ей продолжить обучение в магистратуре. Она получила степень магистра делового администрирования в Уортоне в 1978 году. В 1986 году Фиттс стала первой женщиной, получившей должность управляющего директора в Dillon, Read & Co. за 156-летнюю историю инвестиционного банка. Среди объявленных ею реформ был план продажи домов, перешедших в собственность государства в результате взыскания, некоммерческим организациям со скидкой 50% для сдачи в аренду. Ранее правительство стремилось продавать жилую недвижимость по максимально возможной цене, что приводило к избытку недвижимости в его портфеле, управление которой требовало значительных расходов, а также к дефициту жилья на рынках с высокой плотностью населения. Она ушла в отставку в 1990 году после сообщений об ухудшении её отношений с министром жилищного строительства и городского развития Джеком Кемпом, что Кемп отрицал. Уход Фиттс вызвал критику в адрес Кемпа; по словам Нила Пирса, она "считалась лучшим менеджером, которого он привлек". По словам Фиттс, после ухода из HUD ей предложили место в Совете управляющих Федеральной резервной системы, но она отказалась, предпочтя вернуться в частный сектор.
Catherine Austin Fitts was born in Philadelphia, Pennsylvania. After graduating, she briefly worked as a bartender until one of her customers, who was director of admissions at the Wharton School, encouraged her to pursue graduate studies. She received her MBA from Wharton in 1978. In 1986, Fitts became the first woman promoted to managing director of Dillon, Read & Co. in the investment bank's then 156 year history. The reforms she announced included a plan to sell government foreclosed homes at a 50 percent discount to non profit organizations to operate as rentals. Previously, the government had sought to sell residential properties at the highest possible value, which resulted in a glut of real estate in its portfolio that had to be managed at great expense, as well as in shortages of housing stock in some high density markets. She resigned her post in 1990, following a report that her relationship with Secretary of Housing and Urban Development Jack Kemp had soured, a report Kemp denied. Fitts' departure prompted criticism of Kemp; she had been – according to Neal Peirce – "widely regarded as the best manager he brought in". According to Fitts, she was offered an appointment to the Federal Reserve Board of Governors after her departure from HUD but declined, preferring to return to the private sector instead.
Гамильтон Сикуритис и Солари
После ухода из правительства Фиттс основала Hamilton Securities, брокерскую компанию, принадлежащую сотрудникам, и руководила ею до 1998 года. В 1993 году Hamilton Securities выиграла контракт с HUD на управление инвестиционным портфелем в размере 500 миллиардов долларов. В 1997 году HUD расторг контракт с Hamilton, ссылаясь на ошибки в бухгалтерском учете, связанные с программой; расследование в отношении Hamilton Securities было начато генеральным инспектором HUD, ФБР и Комиссией по ценным бумагам и биржам. По утверждению Фиттс, расследование было инициировано в качестве мести ей; она заявила, что данные Community Wizard показали, что некоторые ипотечные ценные бумаги, гарантированные федеральным правительством, могли быть выпущены с нарушениями.
After leaving government, Fitts founded Hamilton Securities, an employee owned brokerage house, which she ran until 1998. In 1993, Hamilton Securities won a contract with HUD to manage its $500 billion investment portfolio. In 1997, HUD canceled the Hamilton contract over what it claimed were accounting errors involving the program; an investigation into Hamilton Securities was launched by the HUD Inspector General, the FBI, and the Securities and Exchange Commission. According to Fitts, the investigation was undertaken as retribution against her; she claimed that Community Wizard data revealed that some federally guaranteed mortgage securities may have been fraudulently issued.
Писание и комментарии
Фиттс исследовала и комментировала государственные расходы. В исследовании 2004 года, опубликованном в журнале World Affairs: The Journal of International Issues, она заявила, что обнаружила "доказательства того, что очень большая часть национального богатства незаконно отводится на протяжении нескольких десятилетий в секретные, неподотчетные каналы и программы с неясными целями, включая тайные операции и подрывную деятельность за рубежом, а также секретные военные исследования и разработки внутри страны. В общественные институты проникли и захватили теневые группы, служащие влиятельным частным и заинтересованным сторонам, зачастую в ущерб общему благу". В 2017 году Фиттс совместно с экономистом из Мичиганского государственного университета Марком Скидмором опубликовала доклад, в котором утверждалось, что было обнаружено 21 триллион долларов "несанкционированных расходов" Министерства обороны США и Министерства жилищного строительства и городского развития США за 17-летний период. Фиттс утверждает, что заявленная миссия HUD по стимулированию экономического роста вторична по отношению к тому, что, по её мнению, является его использованием в качестве механизма сбора средств для военных и разведывательных ведомств, посредством сложной схемы с ценными бумагами, использующей инвестиции Ginnie Mae, обеспеченные HUD. 8 декабря 2020 года Трамп перетвитил один из твитов Фиттс, содержащий ссылку на статью на Breitbart. Она делала пожертвования на предвыборные кампании демократов Синтии МакКинни и Марси Каптур, а также республиканцев Рэнда Пола и Томаса Масси. Она давала интервью альтернативным СМИ, таким как kla. tv, заявляя о мошенничестве в центральной банковской системе США и правительстве США ("украдено 21 триллион долларов"), а также о "массовом мошенничестве" на выборах 2020 года и о фальсификациях на выборах в США на протяжении многих лет до 2020 года.
Fitts has researched and commented on government spending. In a 2004 study published in World Affairs: The Journal of International Issues, she purported to find "evidence that a very large proportion of the nation's wealth is being illegally diverted since several decades into secret, unaccountable channels and programmes with unspecified purposes, including covert operations and subversions abroad and clandestine military R&D at home. Public institutions have been infiltrated and taken over by shadowy groups in the service of powerful private and vested interests, often at the expense of the common good." In 2017 Fitts co authored a report, with Michigan State University economist Mark Skidmore, that claimed to find $21 trillion in "unauthorized spending" by the U. S. Department of Defense and U. S. Department of Housing and Urban Development over a 17 year period. Fitts has claimed that HUD's mission of spurring economic growth is secondary to what she contends is its use as a fundraising mechanism for military and intelligence agencies involving a complex securities scheme using HUD backed Ginnie Mae investments. On December 8, 2020, Trump retweeted one of Fitts' tweets which linked to an article on Breitbart. She has donated to political campaigns of Democrats Cynthia McKinney and Marcy Kaptur, and Republicans Rand Paul and Thomas Massie. She has given interviews in alternate media, such as kla. tv, alleging fraud in the US central banking system and US government ("21 trillion dollars have been stolen") and "massive fraud" in the 2020 election and Electoral fraud in US elections for many years before 2020.