Жан-Батист Вакет де Грибоваль: Революционер французской артиллерии
Jean-Baptiste Vaquette de Gribeauval
Жан-Батист Ваке де Грибоваль – французский генерал и инженер, реформировавший артиллерию. Создал систему унифицированных орудий, повлиявшую на Наполеоновские войны и развитие взаимозаменяемых деталей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский генерал (1715–1789)
French general (1715–1789)
Генерал-лейтенант Жан Батист Вакет де Грибоваль (15 сентября 1715 – 9 мая 1789) был французским артиллерийским офицером и инженером, совершившим революцию в области французской артиллерии. Он создал новую систему производства, позволившую изготавливать более легкие и однородные орудия, не снижая дальности стрельбы. Система Грибоваль пришла на смену системе де Вальер. Эти орудия сыграли важную роль в военных победах Франции во время Наполеоновских войн. Грибоваль считается первым известным сторонником принципа взаимозаменяемости деталей артиллерийских орудий и оказал значительное влияние на последующее развитие (в течение многих десятилетий усилиями множества людей) серийного производства взаимозаменяемых деталей.
Lieutenant General Jean Baptiste Vaquette de Gribeauval (15 September 1715 – 9 May 1789) was a French artillery officer and engineer who revolutionised the French cannon, creating a new production system that allowed for lighter, more uniform guns without sacrificing range. His Gribeauval system superseded the de Vallière system. These guns proved essential to French military victories during the Napoleonic Wars. Gribeauval is credited as the earliest known advocate for the interchangeability of gun parts. He is thus one of the principal influences on the later development (over many decades by many people) of interchangeable manufacture.
Ранние годы
Жан Батист родился в Амиене, сын магистра. В 1732 году он поступил на службу во французскую королевскую артиллерию добровольцем, а в 1735 году получил офицерский чин. Почти двадцать лет он был занят службой в полку и научными исследованиями, а в 1752 году стал капитаном роты минеров. В 1755 году он был направлен с военной миссией в Пруссию. Он руководил подрывными работами во время осады Глатца и обороны Швайдница. В Швайднице его артиллерийское орудие 1748 года было испытано и значительно усовершенствовано мастером-плотником Рихтером. В 1762 году он доложил парижским властям о системе австрийской артиллерии в сравнении с существующими французскими пушками де Валье. Находясь в австрийской армии, он также продолжал разрабатывать применение горного дела при осадах. Императрица Мария Терезия наградила его за его заслуги чином фельдмаршал-лейтенанта и Большим крестом Военного ордена Марии Терезии. По возвращении во Францию он был произведен в маршалы лагеря (генерал-майоры), в 1764 году назначен инспектором артиллерии, а в 1765 году – генерал-лейтенантом и командующим ордена Святого Людовика.
Jean Baptiste was born in Amiens, the son of a magistrate. He entered the French royal artillery in 1732 as a volunteer, and became an officer in 1735. For nearly twenty years regimental duty and scientific work occupied him, and in 1752 he became captain of a company of miners. In 1755, he was employed in a military mission in Prussia. He led the sapping operations at the Siege of Glatz and the defence of Schweidnitz. At Schweidnitz, his 1748 design of fortification gun was tested and significantly improved by Master Carpenter Richter. In 1762, he reported back to the Paris authorities on the Austrian artillery system compared with the existing French de Vallière guns. While with the Austrian army he also worked on the continued development of mining in siegecraft. The empress Maria Theresa rewarded him for his work with the rank of Feldmarschallleutnant and the Grand Cross of the Military Order of Maria Theresa. On his return to France he was made maréchal de camp (major general), in 1764 Inspector of artillery, and in 1765 lieutenant général and commander of the Order of St Louis.
Система грибоваль
Впоследствии он несколько лет находился в немилости при дворе. Однако в 1776 году он был назначен первым инспектором артиллерии и в том же году получил большой крест ордена Святого Людовика. Теперь он смог осуществить реформы в артиллерийских войсках, которые и принесли ему главную известность. «Таблица конструкций основных артиллерийских снаряжений» работы г-на де Грибовала содержит подробное описание всего французского артиллерийского оборудования. Он также разработал регламент для французской артиллерии, опубликованный в 1776 году. Хотя значительная часть работы не принадлежит непосредственно Грибовалю, эти системы организации и унификации вооружения получили название «Система Грибоваля» (le système Gribeauval).
Subsequently, he was for some years in disfavour at court. However, he became first inspector of artillery in 1776, in which year also he received the grand cross of the St Louis Order. He was now able to carry out the reforms in the artillery arm which are his chief title to fame. The Table des constructions des principaux attirails de l'artillerie de M. de Gribeauval covers all the French artillery equipment in detail. He was also responsible for the règlement for the French artillery issued in 1776. Although much of the work is not directly attributable to Gribeauval, these systems of organisation and uniformity in ordnance have been called le système Gribeauval.