Введение

Мифическая дочь короля Эврита из Эхалии, род птиц.

В греческой мифологии Иола ( /ˈaɪ//.//ə//l//i/; Ἰόλη) была дочерью короля Эврита из Эхалии. Согласно краткому изложению в «Библиотеке», у Эврита была прекрасная юная дочь по имени Иола, достигшая брачного возраста. Геракл просил её руки, но Эврит отказал в выдаче за него. Иола косвенно стала причиной смерти Геракла из-за ревности его жены к ней. Существуют различные версии мифологии об Иоле, представленные во многих древних источниках. «Библиотека» содержит наиболее полный рассказ, за которым следуют незначительные вариации у Сенеки и Овидия. Другие древние авторы (например, Диодор Сицилийский, Гай Юлий Гигин и Псевдо-Плутарх) предоставляют схожие сведения об Иоле с дополнительными деталями.

Любовь Геракла к Иоле привела его к смерти.

Аполлодор рассказал эту историю в своей «Библиотеке». Король Еврит был искусным лучником, обучившим своих сыновей стрельбе из лука и стрел. Он обещал свою дочь Иолу тому, кто сможет победить его и его сыновей в состязании по стрельбе. Сыновья стреляли настолько хорошо, что превзошли всех остальных в королевстве. Геракл услышал о призе и с вожделением вступил в состязание, поскольку желал заполучить девушку. Геракл стрелял метко и даже превзошел результаты Еврита. Это иронично, поскольку Еврит в юности обучил Геракла стрельбе из лука. Герою не удалось добиться расположения Иолы. После состязания по стрельбе Геракл отправился в Калидон, где на ступенях храма увидел Деяниру, сестру принца Мелеагра. Он на время забыл об Иоле, начал ухаживать за Деянирой, в конце концов завоевал её и женился на ней. Геракл, получив в своё владение царство и командуя войском, решил убить Еврита в отместку за то, что тот не отдал обещанный приз. Гигин добавил, что Геракл убил не только Еврита, но и братьев Иолы и других её родственников. Герой разграбил Эхалию и разрушил её стены. Она сохранила немного крови Несса, так как кентавр, умирая, сказал ей, что если она даст Гераклу плащ (хитон), пропитанный его кровью, то это станет любовным зельем. Деянира, обеспокоенная изменой Геракла, поверила лжи Несса о том, что Геракл больше не будет желать других женщин, попав под действие любовного снадобья. Ей это казалось решением проблемы возвращения любви мужа, отвлечённого Иолой, чужеземной наложницей. Плащ был доставлен Гераклу, и когда он надел его, яд проник в его тело. У него также было три дочери: Еваэкме, Аристаэкме и Хиллис.

Рассказ Овидия

В версии Овидия этой истории (Героид 9) Геракл находится под эротическим контролем Иолы. Она специально заставляет Геракла носить женскую одежду и выполнять женскую работу. Геракл все время хвастается своими героическими подвигами. Однако, Деянира напоминает ему, как он одет в женскую одежду, а Иоле носит его одежду, нося свою дубинку. Деянира в конечном итоге призывает его к молчанию. В той же версии показаны позор и позор Геракла, который когда-то был сильным воином, которого Иолл перехитрил, заставив совершить женственные поступки. Этим умелым хитрым способом она отомстила за смерть своего отца.

Рассказ Софокла

Согласно пьесе Софокла «Женщины Трахиды», матерью Иолы была Антиопа, а её братьями были Ифит, Клитий, Токс, Дейоней, Молион и Дидеон. В пьесе Иола описывается как дочь царя Еврита, принцессы Эхеалии. Она находится среди пленниц Оэхалии, когда Геракл захватывает город. Ей суждено стать наложницей Геракла. Ближе к концу пьесы Геракл просит своего сына Гилла жениться на ней после своей смерти, чтобы о ней позаботились. Гилл соглашается исполнить эту просьбу отца.

Рассказ Сенеки

Согласно Сенеке, Деянира опасается, что пленница Иола, ставшая любовницей Геракла, родит братьев ее сыновьям. Она боится, что Иола станет невесткой Зевса. Он описывает, как Деянира представляет себе возможных детей Геракла от Иолы и ее возможность отомстить им. Он показывает ту же ревность к Иоле, что испытывает и Деянира, и Аполлодор.

Появление в популярной культуре

Иола впервые появилась в кино в 1958 году, в фильме «Геркулес». Её сыграла модель и актриса Сильва Кочина. Она — дочь короля Пелия из Иолка и двоюродная сестра Ясона. Она впервые встречает Геркулеса после того, как он спасает её от безумной скачки на колеснице и благополучно возвращает домой. Она подтверждает, что Геркулес — тот самый человек, которого её отец нанял для обучения её брата Ифита военному искусству. Пока он остаётся в королевстве, Иола быстро влюбляется в Геркулеса, но их роман обрывается из-за смерти Ифита во время битвы Геркулеса со львом. Несмотря на кажущееся отвержение Геркулеса, она продолжает любить его и ждёт его возвращения, когда он присоединится к походу Ясона за Золотым руном. В конечном итоге выясняется, что отец Иолы задумал убийство своего брата Эсона, чтобы унаследовать власть над Иолкомом. Когда Геркулес и Ясон возвращаются и разоблачают Пелия, армия Пелия терпит поражение, и он совершает самоубийство. После того, как Ясон вступает на престол как король Иолка, Иола уплывает с Геркулесом на «Арго», чтобы начать новую жизнь вместе. Кочина вновь исполнила эту роль в следующем году, в фильме «Геркулес: освобождённый». В сиквеле Иола счастлива в браке с Геркулесом, и они возвращаются на родину Геркулеса, в Фивы, чтобы начать семейную жизнь. Однако Иола становится пленницей безумного фиванского царя Этеокла, который пытается наказать Геркулеса за якобы поддержку брата Этеокла, Полиника, в их гражданской войне за трон Фив. Помогая ей бежать из Фив, Иола попадает в плен к наёмной армии Полиника, состоящей из аргивян. После финальной битвы между Фивами и аргивянами её спасает Геркулес. Иола появляется в фильме 1963 года «Геркулес, Самсон и Улисс». Этот фильм является продолжением «Геркулеса: освобождённого» 1959 года, однако роль Иолы исполняет Дилетта Д’Андреа, заменив Сильву Кочину. Она по-прежнему замужем за Геркулесом и является матерью маленького мальчика, которого воспитывает в доме царя Лаэрта на Итаке. Она выражает серьёзную обеспокоенность новой миссией Геркулеса по уничтожению морского чудовища, угрожающего рыболовству у побережья королевства. Когда домой приходит известие о том, что Геркулес и его команда потерпели кораблекрушение, она убеждает царя Лаэрта собрать спасательную экспедицию. Она присоединяется к плаванию на «Арго» и воссоединяется с Геркулесом у побережья Иудеи, где пара прощается с новым союзником Геркулеса, Самсоном, и отправляется домой. Иола появляется в фильме «Геркулес в подземном мире», в исполнении Марли Шелтон. Она — неврианская дева, обученная искусству соблазнения. Она нанимает Геркулеса, чтобы помочь своей деревне, поскольку открылся портал в подземный мир. Хотя у неё уже есть жених по имени Ликаст, в попытке убедить Геркулеса помочь, она пытается его соблазнить и даже целует его, но он остаётся верен своей жене Деянире и говорит, что поможет деревне, потому что это правильно. Как и в оригинальном мифе, Деянира начинает подозревать их сближение во время путешествия в её деревню и посылает Геркулесу плащ, вымазанный кровью Несса, полагая, что это сохранит его верность. Вместо этого плащ пытается задушить его, когда он надевает его, но ему удаётся уничтожить его. После того, как Геркулесу удаётся решить проблему с порталом, Иола решает создать семью с Ликастом. Иола появляется в роли маленькой девочки в мини-сериале «Геркулес» 2005 года; она — дочь Еврисфея и Мегары. В попытке установить мир между двумя ветвями семьи, Геркулес просит обручить своего сына Гилласа с Иолой, если он выполнит один из своих подвигов: поймает/застрелит Керинейскую лань; он преуспевает, но Еврисфей отказывается, так как ему предсказали, что муж Иолы в конечном итоге убьёт его. Это подтверждается, когда Гиллас бросает нож в царя. Иол была псевдонимом, который Летиция Элизабет Лэндон использовала в период с 1825 по 1826 год.

Средневековая традиция

Ее увековечили в сборнике «De Mulieribus Claris» — коллекции биографий исторических и мифологических женщин, составленной флорентийским автором Джованни Боккаччо в 1361–1362 годах. Этот сборник примечателен как первая в западной литературе работа, полностью посвященная биографиям женщин.

Вторичные источники

Кемпбелл, Льюис, Софокл, Эпплтон (1879), оригинал из Гарвардского университета. Харви, Элизабет Д., Вентрилокизированные голоса, Рутледж (1992). Лорин, Джозеф Р., Женщины Древних Афин, Trafford Publishing (2006). Грант, Майкл и др., Кто есть кто в классической мифологии, Рутледж (2001). Лефковиц, Мэри Р., Греческие боги и человеческая жизнь, Yale University Press (2003). Грегори, Юстина, Спутник по греческой трагедии, издательство Блэкуэлл (2005). Винтерсон, Жанетт, Вес: Миф об Атласе и Геракле, Canongate U.S. (2005). Болдуин, Джеймс, Пайл и др., История Золотого века, Скрибнер (1888), оригинал из Калифорнийского университета. Фаулер, Гарольд Норт, История древнегреческой литературы, Д. Апплтон (1902), оригинал в Мичиганском университете. Колум, Падраик и др., Золотое руно и герои, жившие до Ахилла, The Macmillan Company (1921). Марч, Дженни, Словарь классической мифологии Касселла, Sterling Publishing Company (2001).