Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Партия Союкта Праджатантра Непал (непальский: Samyukta Prajatantra Party Nepal, перевод: Объединенная демократическая партия Непала) — политическая партия в Непале. Партией руководил Кунвар Индерджит Сингх.
Samyukta Prajatantra Party Nepal (, translation: United Democracy Party Nepal) was a political party in Nepal. The party was led by Kunwar Inderjit Singh.
История
В октябре 1955 года, после прибытия из Китая, где он скрывался после побега из тюрьмы, Кунвар Индержит Сингх объявил о создании Объединенной демократической партии Непала. Партия была сформирована как националистическая сила, представляющая альтернативу существовавшим в стране партиям. Партия участвовала в первых всеобщих выборах в 1959 году, завоевав 5 мест в Палате представителей. Основатель и председатель партии, доктор К. И. Сингх, не был избран депутатом. Он обвинил временное правительство во главе с Непальским конгрессом во вмешательстве в выборы и призвал короля объявить их недействительными. Партия сформировала Объединенный фронт с Непал Праджа Паришадом Танки Прасада Ачарьи, завоевавшим два места на выборах, и Праджатантрик Махасабхой во главе с Ранганатхом Шармой, не добившимся успеха на выборах. Объединенный фронт заявил о себе как об оппозиции правительству во главе с Непальским конгрессом, утверждая, что оппозиция в парламенте, Непал Раштрабади Горкха Паришад, по словам доктора К. И. Сингха, была "практически тем же самым, что и Конгресс". Объединенной демократической партии также удалось убедить двух парламентариев из Непал Праджа Паришада Ачарьи присоединиться к ней. 15 декабря 1960 года король Махендра распустил парламент и установил прямое правление, что было поддержано доктором К. И. Сингхом. Все политические партии были запрещены, а Растрий Панчаят, не имевший партийной принадлежности, стал законодательным органом страны.
In October 1955, after his arrival from China, where he was in hiding after escaping from prison, Kunwar Inderjit Singh announced the formation of the United Democratic Party Nepal. The party was formed as a nationalist force that was an alternative to the parties that existed in the country. The party contested the first general elections in 1959, winning 5 seats to the House of Representatives. Party founder and chairman, Dr. K. I. Singh did not win his seat in the election. He accused the Nepali Congress led interim government of interfering in the elections and called for the king to declare the elections invalid. The party formed the United Front with Tanka Prasad Acharya's Nepal Praja Parishad which had won two seats in the elections and the Prajatantrik Mahasabha led by Ranganath Sharma which had been unsuccessful in the elections. The United Front claimed to be the opposition to Nepali Congress led government and said the opposition in the parliament, Nepal Rashtrabadi Gorkha Parishad was in Dr. K. I. Singh's own word "the same thing as the Congress" The United Democratic Party also managed to convince the two parliamentarians from Acharya's Nepal Praja Parishad to join the party. On 15 December 1960, King Mahendra dissolved the parliament and started his own direct rule, a move that Dr. K. I. Singh supported. All political parties were banned and the party less Rastriya Panchayat served as the country's legislature.
История выборов
Выборы%Мест в парламентеПозицияРезультирующее правительство1959177,4089.93-е
Премьер-министрПортретСрок пребывания в должностиКабинет министровНачалоОкончаниеПериод пребыванияКунвар Индерджит Сингх26 июля 195715 ноября 1957К. И. Сингх, 1957
Prime MinisterPortraitTerm in OfficeCabinetStartEndTenureKunwar Inderjit Singh26 July 195715 November 1957K. I. Singh, 1957