Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский певец и актер Роберт Кэбот "Бобби" Шерман-младший (родился 22 июля 1943 года) — американский певец и актер, ставший кумиром подростков в конце 1960-х — начале 1970-х годов. Он выпустил ряд успешных синглов, среди которых миллионным тиражом разошлась песня "Little Woman" (1969). В 1970-х годах Шерман оставил карьеру в шоу-бизнесе, чтобы стать парамедиком и помощником шерифа, хотя время от времени выступал и в 1990-х годах.
American singer and actor
the singer
Robert Cabot "Bobby" Sherman Jr. (born July 22, 1943) is an American singer and actor who became a teen idol in the late 1960s and early 1970s. He had a series of successful singles, notably the million seller "Little Woman" (1969). Sherman retreated from his show business career in the 1970s for a career as a paramedic and a deputy sheriff, though he occasionally performed into the 1990s.
Музыка
В 1962 году Сал Миньо написал две песни для Шермана, а также организовал запись этих песен. В 1964 году, когда Миньо попросил Шермана выступить со своей старой группой на голливудской вечеринке (где присутствовало множество актеров и агентов), Шерман подписал контракт с агентом и в итоге получил роль в телешоу Shindig! в качестве постоянного участника актерского состава и певца. Шерман записал несколько пластинок с Decca и другим небольшим лейблом и появлялся в подростковых журналах. В начале 1968 года его выбрали на роль робкого, заикающегося лесоруба Джереми Болта в телесериале ABC «Здесь приходят невесты» (1968–1970). После смерти Дэвида Соула 4 января 2024 года Шерман – последний выживший член основного актерского состава сериала «Здесь приходят невесты». К 1970 году Шерман получал больше писем от поклонников, чем любой другой исполнитель на телеканале ABC. Среди его других хитов были "Julie, Do Ya Love Me" (US #5/AC #2) (Канада #3) (Австралия #3) (авторства Тома Бахлера), "Easy Come, Easy Go" (US #9/AC #2) (Канада #6), "Jennifer" (US #60/AC #9) (Канада #32), "La La La (If I Had You)" (US #9/AC #14) (Канада #7) и "The Drum" (US #29/AC #2) (Канада #7) (авторства Алана О’Дэя). Некоторые из этих песен спродюсировал Джеки Миллз, голливудский продюсер, который также работал над проектом Brady Bunch Kids. В Канаде "Hey, Mister Sun" достигла 19-го места, "Cried Like a Baby" – 10-го, а "Waiting at the Bus Stop" – 31-го. Песни "La, La, La", "Easy Come, Easy Go" и "Julie, Do Ya Love Me" разошлись тиражом более миллиона экземпляров и принесли Шерману дополнительные золотые диски. Песня конкурировала за место в чартах с кавер-версией White Plains, которая в итоге заняла более высокую позицию – 8-е место. Шерман активно гастролировал по Соединенным Штатам и миру, поддерживая свои записи и альбомы. С конца 1960-х до середины 1970-х он давал множество концертов с аншлагами, в основном перед восторженными молодыми женщинами.
In 1962, Sal Mineo wrote two songs for Sherman as well as arranging for Sherman to record the songs. In 1964, when Mineo asked Sherman to sing with his old band at a Hollywood party (where many actors and agents were in attendance), Sherman was signed with an agent and eventually landed a part on the ABC television show Shindig! as a regular cast member/house singer. Sherman made several records with Decca and another smaller label and was featured in teen magazines. In early 1968, he was selected for the role of a bashful, stammering logger, Jeremy Bolt, in the ABC television series Here Come the Brides (1968–1970). With the death of David Soul on January 4, 2024, Sherman is the last surviving member of the Here Come The Brides main cast. As of 1970, Sherman had received more fan mail than any other performer on the ABC TV network. His other hits were "Julie, Do Ya Love Me" (US #5/AC #2) (Canada #3) (Australia #3) (written by Tom Bahler), "Easy Come, Easy Go" (US #9/AC #2) (Canada #6), "Jennifer" (US #60/AC #9) (Canada #32), "La La La (If I Had You)" (US #9/AC #14) (Canada #7), and "The Drum" (US #29/AC #2) (Canada #7) (written by Alan O'Day). Some of these songs were produced by Jackie Mills, a Hollywood record producer, who also produced the Brady Bunch Kids. In Canada, "Hey, Mister Sun" reached #19, "Cried Like a Baby" reached #10, and "Waiting at the Bus Stop" reached #31. "La, La, La," "Easy Come, Easy Go," and "Julie, Do Ya Love Me" all sold in excess of a million copies and garnered further gold discs for Sherman. The song competed there for chart space with White Plains' cover version, which eventually placed higher at #8. Sherman toured extensively through the United States and the world in support of his records and albums. He gave many concerts to sellout crowds of mostly screaming young women from the late 1960s to the mid 1970s.
Телевидение
Шерман был постоянным участником еженедельного телешоу телесети ABC Here Come the Brides с 25 сентября 1968 года по 18 сентября 1970 года. Он играл самого младшего брата, Джереми Болта. Шерман часто появлялся в качестве гостя на American Bandstand и Where the Action Is. В мартовском эпизоде 1971 года сериала "Семья Партридж" Шерман снялся, представляя собой своего рода пилотный выпуск для телесериала ABC "Getting Together", который начал транслироваться в сентябре 1971 года. Миссия фонда заключается в предоставлении мотивированным студентам в Гане качественного образования и музыкальной программы, давая им возможности для продолжения обучения в высших учебных заведениях.
Sherman was a regular star on the weekly ABC television network show Here Come the Brides from September 25, 1968, to September 18, 1970. He played the youngest brother, Jeremy Bolt. Sherman was a frequent guest on American Bandstand and Where the Action Is. A March 1971 episode of The Partridge Family featured Sherman, serving as a back door pilot for the ABC TV series Getting Together, which aired starting in September 1971. The foundation's mission is to provide motivated students in Ghana with a high quality education and music program, providing tools to pursue higher education.
Личная жизнь
Шерман родился в Санта-Монике, Калифорния, в семье Роберта Кэбота Шермана старшего и Хуаниты (урождённой Фриман) Шерман. Первая жена Шермана — Пэтти Карнел; у них было двое сыновей, Кристофер и Тайлер, прежде чем они развелись. Шерман женился на Бриджит Публон 18 июля 2010 года в Лас-Вегасе.
Sherman was born to Robert Cabot Sherman Sr. and Juanita (née Freeman) Sherman in Santa Monica, California. Sherman's first wife was Patti Carnel; the couple had two sons, Christopher and Tyler, before they divorced. Sherman married Brigitte Poublon on July 18, 2010, in Las Vegas.
Наследие
В 4-м сезоне сериала "Симпсоны", в эпизоде "Брат с той же планеты", у Лизы Симпсон развивается дорогостоящая привычка звонить по номеру 900 своему кумиру по имени "Кори", прототипом которого является Кори Фельдман. Когда её мать пытается посочувствовать Лизе, рассказывая о своей девичьей влюбленности в Бобби Шермана, Лиза постоянно хихикает и высмеивает её.
In the season 4 episode of The Simpsons, "Brother From the Same Planet", Lisa Simpson develops an expensive habit of calling a 900 number for a heartthrob known as "Corey," loosely based on Corey Feldman. When her mother attempts to sympathize with Lisa by relating her girlhood crush on Bobby Sherman, Lisa repeatedly snickers and ridicules her.