Введение

Раон-ль-Этап (ʁɑ̃ letap или ʁaɔ̃ letap) — коммуна в департаменте Вогезы региона Гранд-Эст на северо-востоке Франции. Жители называются Раонне.

География

Раон-ль-Этап расположен в устье реки Плен в месте её впадения в Мёрт, являющуюся притоком Мозеля. Раон-ль-Этап, находящийся на границе с соседним департаментом Мёрт и Мозель, часто называют «Воротами в Вогезы» (porte des Vosges). Город расположен в точке, где относительно равнинная местность переходит в гористую. На протяжении веков горы ограничивали пути сообщения между франкоязычной Францией и Эльзасом (ранее западными рубежами империи за Вогезами). Таким образом, положение Раона на протяжении многих веков играло ключевую роль в контроле над движением товаров в мирное время и армий во время войны. Сен-Ди-де-Восге находится к юго-востоку, а Нанси – к северо-западу, оба города расположены вдоль национальной дороги RN59, большая часть которой в последние годы была модернизирована до качества, близкого к автомагистрали. По просёлочным дорогам Эпиналь находится примерно к юго-западу. Небольшой город тесно окружён лесами, которые покрывают почти 60% территории коммуны. Город имеет давние традиции производства в самых разных отраслях, таких как бумажная промышленность, добыча камня, машиностроение, производство пластмасс, текстиля, одежды и телекоммуникаций. Он также является важным торговым центром для окружающих коммун, особенно по субботам утром, когда проходит рынок.

Имя

Ранее коммуну называли "Ravon" – слово, которое в местном диалекте означает место слияния рек. Название "Étape" произошло от слова "Tape", обозначавшего право на проезд через территорию, которое получали в обмен на пошлину, взимавшуюся с торговцев, перевозивших товары как по реке, так и по прилегающей дороге.

Два поселения по обе стороны реки Мурте

Старая деревня была основана в тринадцатом веке на «Champ de Rua», недалеко от слияния рек Plaine и Meurthe, и доминировал замок Борегард, который был перестроен и расширен Фридрихом III, герцогом Лотарингским. Земля входила в территорию аббатства Моенмутье. Герцоги Лотарингские контролировали транзит соли и пшеницы к горам и ввели «защитный сбор» на «путь Саульнье», хорошо посещаемый торговый путь через горы в сторону Селестата и Саале. Основание Раона достигло своих экономических целей, привлекая представителей торгового класса, который в то время рос по всей Европе. Применение закона Бомона в маленьком городке даровало купцам свободу, обеспечив расширенную договорную основу для торговли. География также благоприятствовала торговле благодаря наличию двух судоходных рек, а экономический успех был обеспечен гражданскими привилегиями, предоставленными герцогами, и безопасностью, гарантированной ростом укреплений и содержанием военного гарнизона. На левом берегу реки поселение Ла-Нёввиль имеет еще более древнюю историю, будучи основанным в двенадцатом веке под защитой и при поддержке герцога Лотарингского, благодаря артиллерии аббатства Этиваль, предоставившего как необходимую землю, так и опыт. Порт в Ла-Нёввилле позволял экспортировать по реке грузы как обработанной, так и необработанной древесины. Маленький город быстро рос в размерах и богатстве, и белые монахи вернулись к более созерцательной жизни, в то время как гражданская администрация герцогов взяла на себя инициативу в основании Раон-л’Этапа на другом берегу реки, что облегчило защиту перевалки грузов через реку по важному торговому пути Саульнье в сторону гор и Империи. В течение четырнадцатого века гражданское влияние монахов в Ла-Нёввилле ослабло, поскольку маленький город и его важные портовые сооружения все больше переходили под единоличный контроль герцогов, в то время как жители продолжали активно противостоять давлению Раон-л’Этапа. Ни один из городов не превысил численность населения в несколько тысяч человек, оставаясь разделенными рекой до девятнадцатого века, но к концу семнадцатого века они все же стали больше, чем Сен-Дие в горах к юго-востоку. В 1864 году именно левый берег, а следовательно, Ла-Нёввиль, получил привилегию железнодорожного сообщения по линии из Нанси. Железная дорога принесла индустриализацию и положила конец транспортировке древесины по реке, что долгое время способствовало развитию маленького порта. Парадоксально, но престиж Раон-л’Этапа в некотором смысле выиграл больше, чем Ла-Нёввиль: туризм во Франции начал развиваться впервые в конце XIX века, и старый город на правом берегу с его живописными средневековыми улочками предлагал своеобразное очарование, которое заменило промышленную и коммерческую активность, стремительно развивавшуюся на его левом берегу. Современная коммуна образовалась в результате слияния в 1947 году Ла-Нёввиля и Раон-л’Этапа в единую коммуну. Благодаря своему стратегическому положению оба города сильно пострадали во время Второй мировой войны, и оставшимся жителям была оказана значительная гуманитарная помощь, особенно от Швейцарского Красного Креста в годы, последовавшие за войной. Исполняющий обязанности мэра Ла-Нёввиля, Капель по имени, размышлял о целесообразности восстановления отдельной мэрии в период серьезных экономических трудностей, учитывая, что мэрия Раон-л’Этапа теперь казалась излишне большой для уменьшившегося населения на правом берегу. Предложение о слиянии коммун было, таким образом, в основном обусловлено экономической ситуацией, в которой оказались общины: ответственные советы и префект были убеждены, и слияние бывших соперничающих коммун состоялось. Хотя основатели этих двух коммун задумывали их как взаимодополняющие поселения, долгие века соперничества не были легко забыты, и разные берега реки продолжают дорожить своей отдельной историей.

Тридцатилетняя война 1618-1648

Заключительные десятилетия шестнадцатого века и первая половина семнадцатого века были особенно мрачным периодом для Лотарингии и для большей части Европы. Погода, по-видимому, внесла свой вклад в необычно большое количество плохих или неурожайных лет, а Тридцатилетняя война обрушила целый каскад ужасов, особенно на территории, подобные Лотарингии, оказавшиеся между двумя великими континентальными державами того времени – Францией и Священной Римской империей. Массовые убийства, грабежи и казни совершались как местными войсками, так и толпами обездоленных, часто следовавших за ними. Шведские армии, союзные французам, снискали репутацию особой жестокости в Лотарингии во времена герцога Карла IV. В этот период у стен Раона произошло две битвы. В первой из них, в 1635 году, войска недавно потерпевшего поражение герцога Лотарингии столкнулись с французской кавалерией: в этот раз победа досталась Лотарингии. Но в 1636 году произошло еще одно сражение, в котором армии Лотарингии и их имперские союзники были разгромлены. В том же году Ришелье, первый министр французского короля, стремясь минимизировать возможности австрийского сопротивления, приказал разрушить все замки в Лотарингии, включая замок Борегар, который веками возвышался над Раоном. Все проходившие армии и последовавшие сражения оставили после себя лишь руины и запустение. Местная экономика пришла в упадок: последовал голод и мор. Лотарингия медленно восстанавливалась. Статистические данные свидетельствуют о том, что значительное число людей просто исчезло. Даже в 1710 году перепись населения в Раоне насчитала всего 194 жителя.

Французская революция и ее последствия 1789-1800

В основном, насильственные и разрушительные проявления Французской революции и сражения последовавших за ней Наполеоновских войн происходили вдали от Лотарингии, хотя этот район и испытал на себе экономические потрясения и мобилизацию мужчин призывного возраста. Административные реформы, проведенные во Франции, окончательно положили конец партнерству церкви и государства, которое так долго контролировало страну в период старого режима, и передали власть гражданскому государству.

Франко-прусская война

После поражения французской имперской армии Наполеона III в Седане 2 сентября 1870 года и перед лицом наступления вражеских войск южнее, в регионе Вогезов, сопротивление быстро мобилизовалось: разрозненные роты Gardes Mobiles и нерегулярные партизанские отряды поднялись на борьбу. 20 сентября 1870 года в долине Плейн, у небольшого поселения Лайус, в бою погибли несколько бойцов. В регионе происходили различные стычки, небольшие сражения и другие инциденты, включая захват и расстрел гражданских заложников в течение и после окончания 1870 года. Наиболее важное сражение состоялось 6 октября 1870 года в секторе Ла-Салль – Номпателиз (впоследствии названном по месту сражения) – в горном проходе на пути к Эпиналу. Победу в битве одержала Баденская бригада под командованием генерала Дегенфельда. После заключения мирного договора во Франкфурте 10 мая 1871 года в Раоне был размещен гарнизон из батальона 9-го Померанского полка, который первоначально был расквартирован у местного населения, а затем переведен в казармы, строительство которых было завершено к концу декабря 1871 года. 14 ноября 1872 года померанцев сменил 2-й батальон 73-го Ганноверского полка фузилеров князя Альбрехта. Они управляли Раон-ль-Этапом в сотрудничестве с гражданскими властями без серьезных происшествий. Тем не менее, город был обязан выплатить финансовые контрибуции / репарации в размере 33 840 франков. 30 июля 1873 года оккупация завершилась, и немецкие войска отступили к Бакарату и новой франко-германской границе к северу от Нанси. Уход солдат вызвал бурные празднования в Раоне.

Спорт

В городе находится US Raon l'Étape.

Личности

Ален Деваке, политик-голлист, видный деятель эпохи Жака Ширака, родился в 1942 году в Раоне. Ален Шнайдер, певец, родился в Раоне. Жозеф Жюльен Суэ 1759–1842 годов, получивший известность как политик после Французской революции и, соответственно, сосланный (в Швейцарию) после реставрации Бурбонов в 1814 году, родился в Раоне. Ему было разрешено вернуться после революции 1830 года, установившей сына соучастника казни короля в качестве "буржуазного" короля. Суэ умер в Нанси.