Введение
Корабль в греческой мифологии, корабль из греческого мифа.
the ship from the Greek myth
В греческой мифологии «Арго» ( /ˈɑr//g//oʊ/ ARgoh; Ἀργώ) — это корабль, построенный с помощью богов, на котором Ясон и аргонавты отправились из Иолкоса в Колхиду за Золотым руном. С тех пор корабль стал мотивом, используемым в различных произведениях, выходящих за рамки первоначальной легенды, таких как книги, фильмы и многое другое.
Имя
Большинство источников называют корабль в честь его строителя, Аргуса. Цицерон, древнеримский сенатор и оратор, предположил, что он был назван в честь "аргивов" – термина, часто используемого Гомером для обозначения греков из Аргоса. Диодор Сицилийский сообщал, что некоторые считали, что название происходит от древнегреческого слова, означающего «быстрый», что могло указывать на то, что корабль был спроектирован для высокой скорости. Прилагательное, которое встречается изредка, – аргоанский /ɑrˈɡoʊən/, от греческого Ἀργῶος через латинский Argōus.
Строительство Арго
"Арго" был построен кораблестроителем Аргусом, а его экипаж находился под особой защитой богини Геры. Лучшим источником мифа о нем является "Аргонавтика" Аполлония Родия. Говорят, что Аргус спланировал или построил судно при помощи Афины. Корабль был построен для плавания в открытом море и спроектирован для быстрого передвижения с использованием паруса. Аполлодор утверждал, что на корабле было пятьдесят весел, все из которых были укомплектованы аргонавтами. Его описание судна позволяет предположить, что оно было предшественником или ранней версией типа лодки, известного как пентеконтер. Для постройки лодки использовалась различная древесина, собранная в разных регионах Греции. В пьесе "Медея" Еврипид упоминает, что весла были сделаны из сосен, растущих у подножия горы Пелион. Позже Катулл отметил, что лодка была построена из пихтового дерева. Нос корабля также был сделан из особого куска дуба из Додоны – местности, священной для Зевса. Говорили, что этот дуб мог говорить человеческим голосом и предсказывать будущее. Согласно Аполлодору и Катуллу, "Арго" был первым кораблем, бороздившим моря, и пользовался благосклонностью богов. Бог Дионис не называл "Арго" первым кораблем, а скорее хорошо построенным судном. Некоторые источники утверждают, что, поскольку люди раньше не видели кораблей, они описывали "Арго" как чудовище. Секст Проперций утверждал, что корабль отплыл из порта Пагаса.
Путешествие "Арго"
Именно Афина научила Тифиса крепить паруса к мачте, поскольку он был кормчим и должен был знать устройство корабля. Другие источники утверждают, что он ранее служил моряком вместе с двумя другими членами команды, поэтому его и выбрали управлять судном. На борту также перевозили другие вещи, например, бронзовый треножник. Геродот утверждал, что бронзовый треножник был подарен Тритону после того, как аргонавты заблудились в озере Тритонис и нуждались в помощи. Говорили, что лодку пришлось 12 дней нести по суше, чтобы вернуться на правильный курс. Арго, по преданию, любили Нереиды, которые вместе с Тритоном помогали направлять корабль в опасные моменты плавания аргонавтов.
"Арго" после путешествия
После успешного плавания Арго был освящён Посейдону на Коринфском перешейке. Будучи священным предметом, созданным с помощью богов, корабль был превращён в памятник и посвящён богам. Затем он был вознесён на небо и стал созвездием Арго Навис.
Арго в других источниках
Арго был широко известным мотивом в Древней Греции и использовался в пьесах, фильмах, книгах, философских трудах и многом другом. Несколько авторов античности (Аполлоний Родосский, Плиний, Филостефан) рассуждали о предполагаемой конструкции корабля. Обычно его представляли в виде греческого военного корабля, галеры, и авторы предполагали, что он был первым судном такого типа, совершившим плавание в открытое море.
Версия 1963 года "Арго" в фильме "Джейсон и аргонавты"
Версия "Арго", показанная в фильме 1963 года "Ясон и аргонавты", была создана по образу греческого военного корабля, с щитами, выстроившимися вдоль борта. По обеим сторонам корабля расположены гребцы, которым ритм барабана предводителя задает темп гребли. Красный парус с изображением головы золотого барана указывает на цель их путешествия. Помимо своей практической функции, корабль украшен древними мотивами, такими как глаза на носу корабля, расположенные на уровне воды. Священная роща корабля здесь представлена в виде головы женщины с частично расправленными крыльями, формирующими корму. Эта раскрашенная голова смоделирована по образу богини Геры из фильма (в исполнении Онор Блэкман) и способна разговаривать с Ясоном на протяжении всего фильма. Аргус, строитель корабля, утверждал, что именно эта идея вдохновила его при создании "Арго". Киноделы оснастили голову механизмом, позволяющим ей открывать и закрывать глаза во время разговора с Ясоном.