Введение
Американский писатель Джек Данн (родился 15 февраля 1945 года) – американский писатель, наиболее известный своими произведениями в жанре научной фантастики, а также редактор и преподаватель писательского мастерства, проживающий в Австралии с 1994 года. Он опубликовал более семидесяти книг, большая часть которых – это антологии рассказов в жанрах научной фантастики, фэнтези и ужасов, изданные им в качестве редактора или соредактора. Он является автором девяти романов, многочисленных рассказов, эссе и стихотворений, а его книги переведены на тринадцать языков. Его творчество, включающее произведения в жанрах научной фантастики, фэнтези, ужасов, магического реализма, исторической и альтернативной истории, сравнивают с творчеством Хорхе Луиса Борхеса, Роальда Даля, Льюиса Кэрролла, Дж. Г. Балларда и Филипа К. Дика.
Jack Dann (born February 15, 1945) is an American writer best known for his science fiction, as well as an editor and a writing teacher, who has lived in Australia since 1994. He has published over seventy books, the majority being as editor or co editor of story anthologies in the science fiction, fantasy and horror genres. He has published nine novels, numerous shorter works of fiction, essays, and poetry, and his books have been translated into thirteen languages. His work, which includes fiction in the science fiction, fantasy, horror, magical realism, and historical and alternative history genres, has been compared to Jorge Luis Borges, Roald Dahl, Lewis Carroll, J. G. Ballard, and Philip K. Dick.
Ранние годы жизни
Джек Данн родился в еврейской семье в штате Нью-Йорк в 1945 году и вырос в Джонсон-Сити, штат Нью-Йорк. Его отец был адвокатом и судьёй. Данн описывает себя как «неугомонного ребёнка в очень маленьком городке», и в подростковом возрасте он общался с местной бандой. После инцидента, когда члены банды запустили фейерверки, что привело к травмам, родители отдали его в военную академию, которую он выбрал вместо исправительной школы, и он проучился там два года. Однако в 1965 году после неудачной операции по удалению аппендицита у него развился перитонит. Врачи считали, что он вряд ли выживет, и он провёл четыре месяца в больнице, однажды оказавшись в палате с членами мафии, ранеными в перестрелке. Он связывает кардинальное изменение своего мировоззрения со своим выздоровлением и начал поиски стоящего и значимого призвания, что в конечном итоге привело его к писательству. После выписки из больницы он переехал в Бингемтон, штат Нью-Йорк, где продолжил учёбу. В 1968 году он получил степень бакалавра в области социальных и политических наук в Бингемтонском университете, а затем с 1969 по 1971 год изучал право в юридической школе Сент-Джонса. Он прожил в Бингемтоне большую часть следующих 30 лет. Его давняя преданность городу, которая сохранялась до переезда в Австралию в 1994 году, заслужила ему среди друзей прозвище «отшельник из Бингемтона». Зебровски также познакомил Данна с миром научно-фантастических конвенций и фандомов, культурой, в которой он участвует с тех пор. В настоящее время он живёт на ферме с видом на море недалеко от Фостера в регионе Гиппсленд, но также обычно проводит часть каждого года в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. В 2016 году он получил степень доктора философии в Университете Квинсленда, Школе коммуникаций и искусств. Его диссертация была озаглавлена «Тени в камне и исследование исторических расхождений».
Работа редактором и антологом
Он был редактором бюллетеня SFWA с 1970 по 1975 год. С 1970 по 1972 год был помощником редактора, а с 1973 по 1975 год – главным редактором. С 1994 года он является консультантом-редактором издательства Tor Books. Из более чем 70 опубликованных им книг большинство составляют тематические антологии в жанрах фэнтези, научной фантастики и хоррора, где он выступал редактором или соредактором. Его антологии обычно начинаются с его эссе, посвященных теме сборника и представленным в нем авторам. Его первой опубликованной антологией стала "Wandering Stars: An Anthology of Jewish Fantasy and Science Fiction" (1974), в которой собраны рассказы еврейских авторов и/или произведения, затрагивающие еврейскую тематику. Она стала одной из самых признанных американских антологий 1970-х годов, за которой последовала "More Wandering Stars: Outstanding Stories of Jewish Fantasy and Science Fiction" (1981). Он также издал, в качестве редактора, еще один сборник австралийской спекулятивной фантастики "Dreaming Again", антологии рассказов, удостоенных премии Nebula Award, и множество других антологий, как самостоятельно, так и в соавторстве.
Антологии "Волшебные сказки"
Многие из его антологий создавались в результате редакционного сотрудничества с Гарднером Дозоа. Наиболее масштабной серией стали антологии "Волшебные истории", впервые опубликованные издательством Ace Books, начиная с "Unicorns!" в 1982 году. В более чем 30 томах этой серии были собраны и переизданы короткие рассказы, посвященные различным темам в жанрах фэнтези и научной фантастики, таким как инопланетяне, русалки, динозавры, драконы и клоны. Отобранные рассказы, как правило, представляют собой перепечатки ранее опубликованных произведений, некоторые из которых были написаны десятилетия назад. Каждая книга содержит предисловие от редакторов, а перед каждым рассказом помещено краткое введение, посвященное другим работам автора.
Более короткие произведения художественной литературы
Его рассказы, повести и новеллы составляют подавляющее большинство его художественного творчества, и более 100 из них, в различных жанрах, были опубликованы на протяжении его писательской карьеры. Его рассказы публиковались в журналах Omni и Playboy, а также в других крупных журналах и антологиях, и были собраны в сборниках Timetipping (1980), ретроспективный сборник рассказов Jubilee: the Essential Jack Dann (2001), включающий предисловие и примечания самого Данна, и Visitations (2003). К числу основных коротких произведений относятся: новелла «Junction», впоследствии расширенная до романа и опубликованная в журнале Fantastic Science Fiction and Fantasy Stories 23 в ноябре 1973 года; «The Dybbuk Dolls», опубликованная в New Dimensions of Science Fiction Number 5 в 1975 году – фантастическая повесть, изображающая евреев в антиутопических Соединенных Штатах будущего; «Camps», опубликованная в Fantasy and Science Fiction в мае 1979 года – рассказ о смертельно больном молодом человеке, переживающем прошлое другого человека в концентрационном лагере, частично основанная на собственном опыте Данна, столкнувшегося со смертью в юности; «Down among the Dead Men», опубликованная в Oui 11 июля 1982 года в соавторстве с Гарднером Дозой, также посвященная теме концентрационного лагеря, – рассказ был удостоен премии Premios Gilgames de Narrativa Fantastica; «Bad Medicine», опубликованная в Asimov's Science Fiction Magazine в октябре 1986 года – отрывок из его романа Counting Coup, существенно переработанный. Отдельные части романа Starhiker публиковались в журнале Amazing в виде двух новелл с июня по сентябрь 1976 года, до выхода полной версии романа. Произведение было переведено на немецкий язык и опубликовано в 1979 году под названием Welten Vagabund.
Соединение (1981)
Роман начинается в маленьком городке в стилизованном под 19-й век Среднем Западе Соединенных Штатов, оторванном от реальности: по-видимому, это единственное человеческое поселение, оставшееся на Земле, теперь находящееся вблизи Ада. Главный герой Нед Уилер покидает город, отправляясь в путешествие в ад и появляясь в Нью-Йорке 20-го века, где многие уже до его прибытия видели его во сне. Писатель-фантаст Филип К. Дик был глубоко впечатлен романом, отметив: «Junction – это точка пересечения "Латунного Неба" Урсулы Ле Гуин и "Поиска Святого Аквина" Тони Бушера, и при этом это совершенно новый роман. Вполне возможно, что я буду использовать Junction как основу для своих будущих работ». Повесть "Junction" была опубликована в журнале Fantastic в ноябре 1973 года. Роман получил широкое признание в жанре научной фантастики и был высоко оценен как приверженцами гуманистической, так и киберпанк традиций. Газета Washington Post сравнила его с фильмом Ингмара Бергмана "Седьмая печать", а журнал Science Fiction Age назвал его одним из величайших научно-фантастических романов.
Высокая сталь (1993) с Джеком Холдеманом, II
Действие романа разворачивается на Земле XXII века, погрязшей в тени мегакорпораций. В центре сюжета – Джон Странник, индеец, вынужденный покинуть свою резервацию из-за компании Trans United и работать на орбитальном космическом строительстве. Шаманские способности Странника оказываются востребованы его работодателем в гонке с конкурирующими компаниями за расшифровку инопланетного сигнала, содержащего чертежи двигателя, способного превысить скорость света. Роман представляет собой расширенную версию новеллы «Эхо грома», опубликованной в 1991 году в двойном романе Tor вместе с книгой Харлана Эллисона «Бег за звёздами». Впервые роман был издан Bantam Books в декабре 1995 года и на сегодняшний день переведен на десять языков. В 1997 году он удостоился австралийской премии Aurealis, занял первое место в списке бестселлеров газеты The Age, а в 1996 году новелла «Da Vinci Rising», основанная на романе, получила премию Nebula как лучшая новелла. «Собор памяти» также вошел в шорт-лист премии «Аудиокнига года» в рамках премии Braille & Talking Book Library Awards 1998 года. Новеллистическая версия, переработанный фрагмент из романа, была опубликована в журнале Айзека Азимова Science Fiction Magazine №8 в октябре 1984 года и номинировалась на премии Locus за лучшую новеллу, Nebula за лучшую новеллу и World Fantasy за лучший короткий рассказ в 1985 году. В 2007 году издательство PS Publishing выпустило сборник «Обетованная земля», который в рассказах и повестях глубже раскрывает элементы как реальной, так и альтернативной обстановки 1950-х годов, представленные в романе.
Экономика света (2008)
Майкл Суонвик написал предисловие к этому короткому роману ужасов о бывшем охотнике за нацистами, чьих братьев и сестер убил нацистский врач из концлагеря, Йозеф Менгеле. Открытие предполагаемых останков печально известного доктора и, как следствие, потребность избавиться от духовной болезни, поразившей его у могилы Менгеле и, возможно, являющейся причиной его недугов, толкают его на изнурительное и тяжелое путешествие в джунгли Амазонки в поисках легендарного целителя. В 2008 году роман был номинирован на премию "Ауреалис" в категории "Лучший роман ужасов".
Поэзия
Он опубликовал стихи в сборниках, журналах, в виде поэтических открыток и в тонкой книжке "Христос и другие стихотворения" (1978). Большинство его публикаций вышло в "Антологии спекулятивной поэзии" и журнале "Род Серлинг представляет "Сумеречную зону"". Рассказ 1997 года авторства Данна и Уэбба "Падение Ниагары" в 1998 году удостоился премий "Аурелис" и "Дитмар" за короткую прозу.
Техника
Он известен своим скрупулёзным и масштабным исследованием своих тем и соответствующего контекста, что является отличительной чертой его альтернативно-исторических романов, таких как «Кафедральная церковь памяти», «Бунтарь: вымышленная жизнь Джеймса Дина» и «Безмолвный». В случае с романом «Бунтарь» он прочитал более ста книг, связанных с обстановкой 1950-х годов. В духе подхода, традиционно используемого историками, он отдает предпочтение консультациям с первоисточниками, когда это возможно. В 1960-х годах он изучал метод Станиславского, технику, предполагающую полное погружение в жизнь, опыт, привычки и мировоззрение персонажа, что перекликается с его склонностью к глубоким исследованиям. Он проводит параллель между этим обучением и своим подходом к разработке вымышленных персонажей. При работе над романом «Плохая медицина», в котором есть персонаж – шаман из числа коренных американцев, он провел год с народом Сиу, участвуя в их традиционных церемониях. Он выступает за развитие писательского мастерства посредством интенсивных писательских семинаров, где начинающие авторы получают наставления от опытных писателей, что, по его мнению, является самым быстрым способом обрести профессиональный стиль. Он считает, что появление многих талантливых авторов в жанре научной фантастики связано с этим процессом, и также полагает, что его собственное творчество сформировалось благодаря участию в подобных мероприятиях, включая Милфордский писательский семинар.
Справочные работы
В рамках серии «Библиографии современных авторов» издательство The Borgo Press опубликовало аннотированную библиографию и справочник под названием «Творчество Джека Данна». В настоящее время готовится обновленное второе издание. Данн также упоминается в изданиях «Современные авторы» и «Автобиографии современных авторов»; «Международный кто есть кто» писателей и авторов; «Личности Америки»; «Мужчины, достигшие успеха»; «Кто есть кто в мире писателей, редакторов и поэтов США и Канады»; «Словарь международной биографии»; «Справочник выдающихся американцев»; «Выдающиеся писатели XX века»; и «Кто есть кто в мире».
"Человек, который расплавил Джека Данна"
Человек, который растопил Джека Данна – это словесная игра, вдохновлённая книгой Джека Данна «Человек, который растопил» (1984). Цель игры – поставить имя автора перед или после названия одной из его книг и посмотреть, получится ли забавная фраза.