Введение
Дэвид Эдвард Годин (21 июня 1936 – 15 октября 2004) – английский популяризатор американской соул-музыки, внесший значительный вклад в распространение знаний и понимания этого жанра, и, как следствие, афроамериканской культуры.
David Edward Godin (21 June 1936 – 15 October 2004) was an English fan of American soul music, who made a major contribution internationally in spreading awareness and understanding of the genre, and by extension African American culture.
Биография
Родился в Пекхеме, Лондон, сын молочника, Дэйв Годин провел раннее детство в Пекхеме, пока бомбардировки не вынудили семью переехать в Бексли-Хит, Кент, где он выиграл стипендию в Дартфордскую гимназию. Годин начал собирать американские R&B-пластинки в школе, где он поощрял интерес юного Мика Джаггера к афроамериканской музыке. Он говорил: «Именно в Дартфордской гимназии я встретил Мика Джаггера и познакомил его с музыкой афроамериканцев, что, признаюсь, мне немного стыдно. Ирония в том, что благодаря встрече со мной он и стал тем, кем является сегодня». Годин сыграл небольшую роль в ранних джем-сессиях, из которых впоследствии возникли Rolling Stones, но возмущался Джаггером за то, что, по его мнению, Stones эксплуатировали афроамериканскую музыку. После работы в рекламном агентстве и в качестве санитара в больнице вместо военной службы (он был пацифистом), описание, которое он популяризировал благодаря своей работе музыкальным журналистом. В интервью 2002 года Крису Ханту из Mojo он объяснил, что впервые придумал этот термин в 1968 году как справочный материал для продавцов, чтобы помочь сотрудникам его магазина отличать более современные фанковые звучания от более мягкого соула в стиле Motown, популярного несколько лет назад: «Я начал замечать, что футбольные фанаты с севера, приезжающие в Лондон на матчи, заходили в магазин за пластинками, но их не интересовали последние новинки из американских афроамериканских чартов. Я придумал это название как краткий торговый термин. Я просто хотел сказать: «Если у вас есть клиенты с севера, не тратьте время на то, чтобы ставить им пластинки из текущих американских афроамериканских чартов, а играйте то, что им нравится – ‘Northern Soul’». В своей карьере он также ввел термин Deep Soul и продвигал интересы многих американских музыкантов, чье творчество потеряло популярность на родине. Его второй карьерой стал кинопрокат. После обучения искусству, дизайну и кино в Шеффилдском политехническом институте он стал старшим киноофицером Британского института кино.
"I had started to notice that northern football fans who were in London to follow their team were coming into the store to buy records, but they weren't interested in the latest developments in the black American chart. I devised the name as a shorthand sales term. It was just to say ‘if you’ve got customers from the north, don't waste time playing them records currently in the US black chart, just play them what they like – ‘Northern Soul’." In his career he also coined the term Deep Soul and he promoted the interests of a large number of American musicians whose work had fallen out of favour in their home country. His second career was in cinema exhibition. Having studied art, design and film course at Sheffield Polytechnic, he became a senior film officer for the British Film Institute