Введение
Журнал о компьютерах
the French magazine
Crash, stylized as CRASH, is a magazine dedicated to the ZX Spectrum home computer, primarily focused on games. It was published from 1984 to 1991 by Newsfield Publications Ltd until their liquidation, and then until 1992 by Europress. It was relaunched as a quarterly A5 magazine in December 2020 with the backing of the original founders. The magazine was launched to cater for the booming Spectrum games market. It was immediately popular owing to its quality of writing and distinctive, though occasionally controversial, artwork created by Oliver Frey. By 1986 it had become the biggest selling British computer magazine with over 100,000 copies sold monthly, but struggled towards the end of the decade after other magazines put cassettes of games on the front cover. In the 2010s, a number of retrospective issues were created via a kickstarter campaign leading to the new publication by Fusion Retro.
Французский журнал Crash, стилизованный как CRASH, – это журнал, посвященный домашнему компьютеру ZX Spectrum, с основным акцентом на игры. Он издавался с 1984 по 1991 год компанией Newsfield Publications Ltd до её ликвидации, а затем до 1992 года компанией Europress. В декабре 2020 года журнал был перезапущен в виде ежеквартального журнала формата A5 при поддержке его первоначальных создателей. Журнал был запущен, чтобы удовлетворить растущий рынок игр для Spectrum. Он сразу же завоевал популярность благодаря качеству статей и запоминающемуся, хотя порой и вызывающему споры, оформлению, созданному Оливером Фреем. К 1986 году он стал самым продаваемым британским журналом о компьютерах, с ежемесячным тиражом более 100 000 экземпляров, но столкнулся с трудностями к концу десятилетия после того, как другие журналы стали предлагать кассеты с играми на обложке. В 2010-х годах ряд ретроспективных выпусков был создан в рамках кампании на Kickstarter, что привело к новому изданию от Fusion Retro.
the French magazine
Crash, stylized as CRASH, is a magazine dedicated to the ZX Spectrum home computer, primarily focused on games. It was published from 1984 to 1991 by Newsfield Publications Ltd until their liquidation, and then until 1992 by Europress. It was relaunched as a quarterly A5 magazine in December 2020 with the backing of the original founders. The magazine was launched to cater for the booming Spectrum games market. It was immediately popular owing to its quality of writing and distinctive, though occasionally controversial, artwork created by Oliver Frey. By 1986 it had become the biggest selling British computer magazine with over 100,000 copies sold monthly, but struggled towards the end of the decade after other magazines put cassettes of games on the front cover. In the 2010s, a number of retrospective issues were created via a kickstarter campaign leading to the new publication by Fusion Retro.
История
Crash был запущен в 1983 году в Ладлоу, Шропшир, Роджером Кином, Оливером Фреем и Франко Фреем. Троица познакомилась годом ранее, работая на издателя газет Алана Пурнелла и обучаясь созданию журнала с нуля. Франко Фрей работал в компании по производству электроники, и один из его деловых контактов спросил, сможет ли он достать видеоигры. Кин вспоминает, что "The High Street не был знаком с компьютерными играми", и они хотели найти и продавать игры. Это сразу же принесло успех, поэтому к концу 1983 года они решили запустить специализированный журнал, основав для этого компанию Newsfield. Кину и Оливеру Фрею захотелось запоминающееся название для журнала, и они выбрали "Crash" в честь одноименного романа Дж. Г. Балларда. Хотя Кин регулярно играл в видеоигры на протяжении 1970-х, он понял, что целевая аудитория журнала – подростки и молодые люди, и тексты должны соответствовать этому. В результате он нанял юного автора Мэтью Уфинделя, а они с ним привлекли местных школьников для рецензирования игр, включая Бена Стоуна и Робина Кенди. Журнал был полностью посвящен играм для Spectrum. Он сразу же стал хитом благодаря иллюстрациям Оливера Фрея и текстам Кина, в которых ему помогал Уфиндел. Рецензенты высказывали свое прямое мнение о том, хороша игра или нет, независимо от рекламы или давления со стороны разработчиков. Хотя издатели иногда пытались подкупить редакторов журнала, чтобы получить хорошие отзывы, дети отказывались это делать и однажды поставили игре оценку всего 9%. Эта честность обеспечила Crash хорошую репутацию и сделала его влиятельным в игровой индустрии. Если игра получала звание "Crash Smash" (общая оценка 90% и выше), индустрия считала ее действительно хорошей, и она хорошо продавалась. Среди известных "Crash Smash" были Jet Set Willy, Sabre Wulf и Head over Heels. Была выпущена сборник игр "Four Crash Smashes", чтобы подчеркнуть значимость этой награды. В октябре 1986 года Crash сообщил о продаже более 100 000 экземпляров. Согласно данным ABC, тираж журнала в период с января по июнь составил 101 483 экземпляра в месяц, что, как утверждалось, было больше, чем у любого другого британского компьютерного журнала. К 1989 году конкурент Spectrum, журнал Your Sinclair, регулярно выпускался с бесплатной кассетой на обложке, содержащей полную игру и различные демонстрации. Кина раздражало, что ему приходится добавлять кассеты на обложку, чтобы не отставать от конкурентов, так как это увеличивало затраты и скрывало обложку Фрея. В 2017 году журнал был отмечен специальной выставкой в музее Ладлоу Баттеркросс, посвященной вкладу Newsfield в местную индустрию. В том же году, после кампании на Kickstarter, собравшей 12 000 фунтов стерлингов, было выпущено специальное издание журнала. В следующем году аналогичная кампания привела к выпуску ежегодника Crash за 2019 год – выпуска № 100. В декабре 2020 года журнал был перезапущен как ежеквартальное издание формата A5.
Обложка
На обложке Crash были отличительные рисунки, в основном выполненные Оливером Фреем. Большая часть его работ впервые была опубликована в виде книги в 2006 году. Обложка 18-го выпуска за июль 1985 года, изображавшая полуобнаженную колдунью с мужчиной на коленях в ошейнике и цепях, была сочтена провокационной некоторыми магазинами, которые переместили её на верхнюю полку. Однако эти спорные обложки помогли увеличить продажи Crash, в частности, удвоив тираж с 1985 по 1986 год. Персонаж был создан командой журнала, чтобы придать ему более важный и профессиональный вид, создавая впечатление большего числа авторов, и назван в честь гольфиста Ллойда Мангрума. Сообщалось, что он работал на пишущей машинке Hermes. В разделе "Советы по прохождению" публиковались решения для игровых читов, облегчающих прохождение игр. Кэнди был постоянным ведущим этого раздела в первые годы его существования. 27-й выпуск за апрель 1986 года включал специальную вкладку "Советы по прохождению от Робина Кэнди" с читами и модификациями игр, включая редактор уровней для игры Crash Smash Sweevo's World. После ухода Кэнди Ханна Смит возглавила раздел, позиционируя себя как "девушка-инсайдер", и установила соперничество с вымышленной Мелиссой Рейвенфлейм из журнала Computer and Video Games. Ник Робертс начал свою работу в журнале с редактирования этого раздела после Смит и оставался на этой должности до конца существования журнала, разрабатывая POKE (изменения машинного кода игры в памяти, позволяющие игроку жульничать) с помощью Multiface – аппаратного расширения для Spectrum. В 1988 году была выпущена специальная "Технолента", содержащая утилиты и программы, связанные с этим разделом. В Crash иногда появлялись колонки, которые казались необычными для компьютерного журнала. В первый год своего существования журнал начал публиковать комикс "Лунный Джетмен" (написанный и проиллюстрированный Джоном Ричардсоном, основанный на персонаже из игр Ultimate Play the Game) и "Терминальный человек" – оригинальное художественное произведение Кельвина Госнелла, проиллюстрированное Оливером Фреем. В последующие годы была предпринята краткая попытка возродить "Терминального человека", а также комикс Мела Краучера "Тамара Найт", оба из которых были прерваны на середине повествования. После закрытия краткосрочного лайфстайл-журнала LM издательство Newsfield передало Crash его обзоры видеоигр на короткий период. В августовском выпуске Crash за 1985 год появилась "Неясный пользователь" – пародия на конкурирующий журнал Sinclair User. Это привело к успешному судебному запрету, вынесенному против журнала за два дня до официальной даты публикации на основании нарушения авторских прав. Копии были изъяты из продажи, а в следующем выпуске были опубликованы извинения. Читателям также предлагался предыдущий выпуск с вырезанными спорными страницами по сниженной цене и с приоритетной доставкой.