Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гран-при Южной Африки 1979 года (официально XXV Гран-при Южной Африки «Симба») — гонка Формулы-1, прошедшая 3 марта 1979 года на трассе Кьялами. Гонка, состоявшая из 78 кругов, была третьим этапом сезона Формулы-1 1979 года и завершилась победой Жиля Вильнёва на автомобиле Ferrari. Его напарник по команде и местный гонщик Джоди Шектер стал вторым, а Жан-Пьер Жарие — третьим на автомобиле Tyrrell Ford.
The 1979 South African Grand Prix (formally the XXV Simba Grand Prix of South Africa) was a Formula One motor race held on 3 March 1979 at Kyalami. The race, contested over 78 laps, was the third race of the 1979 Formula One season and was won by Gilles Villeneuve, driving a Ferrari. Teammate and local driver Jody Scheckter finished second, while Jean Pierre Jarier finished third in a Tyrrell Ford.
Pos. No. DriverConstructorTimeGrid115 Jean Pierre JabouilleRenault1:11,801211 Jody ScheckterFerrari1:12.042312 Gilles VilleneuveFerrari1:12.07345 Niki LaudaBrabham Alfa Romeo1:12.124525 Patrick DepaillerLigier Ford1:12.155626 Jacques LaffiteLigier Ford1:12.26673 Didier PironiTyrrell Ford1:12,33781 Mario AndrettiLotus Ford1:12,36894 Jean Pierre JarierTyrrell Ford1:12,5591016 René ArnouxRenault1:12,6910112 Carlos ReutemannLotus Ford1:12,7511126 Nelson PiquetBrabham Alfa Romeo1:13,07121320 James HuntWolf Ford1:14,2113147 John WatsonMcLaren Ford1:14,44141517 Elio de AngelisShadow Ford1:14,44151629 Riccardo PatreseArrows Ford1:14,5416178 Patrick TambayMcLaren Ford1:14,58171814 Emerson FittipaldiFittipaldi Ford1:14,61181927 Alan JonesWilliams Ford1:14,64192030 Jochen MassArrows Ford1:15,00202118 Jan LammersShadow Ford1:15,35212228 Clay RegazzoniWilliams Ford1:15,68222331 Héctor RebaqueLotus Ford1:16,1523249 Hans Joachim StuckATS Ford1:16.3124DNQ22 Derek Daly Ensign Ford1:16.64—DNQ24 Arturo MerzarioMerzario Ford1:18.14—
Классификация
Поз. Номер Пилот Конструктор Шины Круги Время/Выбыл Старт Очки 1 12 Жиль Вильнёв Ferrari 78 1:41:49.96 3 9 2 11 Джоди Шектер Ferrari 78 + 3.42 2 6 3 4 Жан-Пьер Жарье Tyrrell Ford 78 + 22.11 9 4 4 1 Марио Андретти Lotus Ford 78 + 27.88 8 3 5 2 Карлос Рейтеман Lotus Ford 78 + 1:06.97 11 2 6 5 Ники Лауда Brabham Alfa Romeo 77 + 1 круг 4 1 7 6 Нельсон Пике Brabham Alfa Romeo 77 + 1 круг 12 8 20 Джеймс Хант Wolf Ford 77 + 1 круг 13 9 28 Клей Регаццони Williams Ford 76 + 2 круга 22 10 8 Патрик Тамбе McLaren Ford 75 + 3 круга 17 11 29 Риккардо Патрезе Arrows Ford 75 + 3 круга 16 12 30 Йошен Масс Arrows Ford 74 + 4 круга 20 13 14 Эмерсон Фиттипальди Fittipaldi Ford 74 + 4 круга 18 Выбыл 31 Эктор Ребаке Lotus Ford 71 Двигатель 23 Выбыл 16 Рене Арну Renault 67 Шина 10 Выбыл 27 Алан Джонс Williams Ford 63 Подвеска 19 Выбыл 7 Джон Уотсон McLaren Ford 61 Зажигание 14 Выбыл 9 Ханс-Йоахим Штук ATS Ford 57 Авария 24 Выбыл 15 Жан-Пьер Жабуиль Renault 47 Двигатель 1 Выбыл 26 Жак Лаффит Ligier Ford 45 Авария 6 Выбыл 3 Дидье Пирони Tyrrell Ford 25 Дроссель 7 Выбыл 18 Элио де Анджелис Shadow Ford 16 Авария 15 Выбыл 25 Патрик Депайе Ligier Ford 4 Авария 5 Выбыл 17 Ян Ламмерс Shadow Ford 2 Авария 21 Не квалифицирован 22 Дерек Дали Ensign Ford Не квалифицирован 24 Артуро Мерцарио Merzario Ford Источник:
Pos No Driver Constructor Tyre Laps Time/Retired Grid Points 1 12 Gilles Villeneuve Ferrari 78 1:41:49.96 3 9 2 11 Jody Scheckter Ferrari 78 + 3.42 2 6 3 4 Jean Pierre Jarier Tyrrell Ford 78 + 22.11 9 4 4 1 Mario Andretti Lotus Ford 78 + 27.88 8 3 5 2 Carlos Reutemann Lotus Ford 78 + 1:06.97 11 2 6 5 Niki Lauda Brabham Alfa Romeo 77 + 1 Lap 4 1 7 6 Nelson Piquet Brabham Alfa Romeo 77 + 1 Lap 12 8 20 James Hunt Wolf Ford 77 + 1 Lap 13 9 28 Clay Regazzoni Williams Ford 76 + 2 Laps 22 10 8 Patrick Tambay McLaren Ford 75 + 3 Laps 17 11 29 Riccardo Patrese Arrows Ford 75 + 3 Laps 16 12 30 Jochen Mass Arrows Ford 74 + 4 Laps 20 13 14 Emerson Fittipaldi Fittipaldi Ford 74 + 4 Laps 18 Ret 31 Héctor Rebaque Lotus Ford 71 Engine 23 Ret 16 René Arnoux Renault 67 Tyre 10 Ret 27 Alan Jones Williams Ford 63 Suspension 19 Ret 7 John Watson McLaren Ford 61 Ignition 14 Ret 9 Hans Joachim Stuck ATS Ford 57 Accident 24 Ret 15 Jean Pierre Jabouille Renault 47 Engine 1 Ret 26 Jacques Laffite Ligier Ford 45 Accident 6 Ret 3 Didier Pironi Tyrrell Ford 25 Throttle 7 Ret 18 Elio de Angelis Shadow Ford 16 Accident 15 Ret 25 Patrick Depailler Ligier Ford 4 Accident 5 Ret 17 Jan Lammers Shadow Ford 2 Accident 21 DNQ 22 Derek Daly Ensign Ford DNQ 24 Arturo Merzario Merzario Ford Source: