Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гран-при Италии 1982 года — гонка Формулы-1, прошедшая в Монце 12 сентября 1982 года. Эта гонка стала последней поул-позицией, попаданием на подиум, финишем и набранными очками для чемпиона мира 1978 года Марио Андретти. Рене Арно выиграл гонку. Арно объявил о том, что заменит Андретти в Ferrari в 1983 году. Арно финишировал впереди гонщика Ferrari Патрика Тамбея, а Марио Андретти на втором Ferrari стал третьим. Четвертое место Джона Уотсона отставало от Кеке Росберга на 9 очков (Росберг финишировал за пределами очковой зоны после того, как у него отвалилось заднее крыло, и ему пришлось заехать в пит-лейн для его замены), оставив ему небольшие шансы на победу в чемпионате гонщиков на финальной гонке в Caesars Palace, где Ferrari, McLaren и Renault будут бороться за Кубок конструкторов. Обе машины Brabham уверенно стартовали, но сошли с дистанции после нескольких кругов из-за механических поломок, что часто подрывало потенциал их быстрой машины в 1982 году.
The 1982 Italian Grand Prix was a Formula One motor race held at Monza on 12 September 1982. This was the final pole position, podium, finish, and points for 1978 World Champion Mario Andretti at this race. René Arnoux won the race. Arnoux announced he would be replacing Andretti at Ferrari in 1983. Arnoux finished ahead of Ferrari driver Patrick Tambay, and Mario Andretti in the second Ferrari finished third. John Watson's fourth place put him 9 points behind Keke Rosberg (who finished outside the points after his rear wing came off and he had to pit in order for his team to replace it) with an outside chance of winning the Drivers' Title at the final race at Caesars Palace, where Ferrari, McLaren, and Renault would battle for the Constructors' Title. Both Brabham cars ran strongly early on but dropped out after several laps due to mechanical failures, a problem that would often compromise their otherwise fast package in 1982.
PosNoDriverConstructorQ1Q2Gap128 Mario AndrettiFerrari1:31.4741:28.47321 Nelson PiquetBrabham BMW1:29.7091:28.508 +0.035327 Patrick TambayFerrari1:29.2751:28.830 +0.35742 Riccardo PatreseBrabham BMW1:30.8181:29.898 +1.425515 Alain ProstRenault1:30.4881:30.026 +1.553616 René ArnouxRenault1:30.5201:30.097 +1.62476 Keke RosbergWilliams Ford1:32.3401:31.834 +3.361823 Bruno GiacomelliAlfa Romeo1:33.7031:32.352 +3.879922 Andrea de CesarisAlfa Romeo1:32.5461:32.616 +4.073108 Niki LaudaMcLaren Ford1:33.5711:32.782 +4.309113 Michele AlboretoTyrrell Ford1:33.5531:33.134 +4.661127 John WatsonMcLaren Ford1:34.7251:33.185 +4.712135 Derek DalyWilliams Ford1:33.8871:33.333 +4.8601425 Eddie CheeverLigier Matra1:34.3571:33.377 +4.9041531 Jean Pierre JarierOsella Ford1:33.5311:34.103 +5.0581635 Derek WarwickToleman Hart1:34.5811:33.628 +5.1551711 Elio de AngelisLotus Ford1:34.4291:33.629 +5.1561814 Roberto GuerreroEnsign Ford1:35.5931:34.058 +5.5851929 Marc SurerArrows Ford1:34.3431:36.352 +5.870204 Brian HentonTyrrell Ford1:35.6401:34.379 +5.9062126 Jacques LaffiteLigier Matra1:34.659no time +6.1862236 Teo FabiToleman Hart1:37.6931:34.780 +6.3072312 Nigel MansellLotus Ford1:34.9641:35.106 +6.4912430 Mauro BaldiArrows Ford1:36.8041:34.977 +6.5042510 Eliseo SalazarATS Ford1:37.2481:34.991 +6.5182620 Chico SerraFittipaldi Ford1:35.8541:35.230 +6.7572717 Rupert KeeganMarch Ford1:37.3701:35.323 +6.850289 Manfred WinkelhockATS Ford1:36.0441:35.701 +7.2282918 Raul BoeselMarch Ford1:36.8111:35.747 +7.2743033 Tommy ByrneTheodore Ford1:37.0021:36.032 +7.559Source:
Гонка
Поз. Номер Пилот Конструктор Шины Круги Время/Выбыл Старт Очки 1 16 Рене Арну Renault 52 1:22:25.734 6 9 2 27 Патрик Тамбэ Ferrari 52 + 14.064 3 6 3 28 Марио Андретти Ferrari 52 + 48.452 1 4 4 7 Джон Уотсон McLaren Ford 52 + 1:27.845 12 3 5 3 Микеле Альборето Tyrrell Ford 51 + 1 круг 11 2 6 25 Эдди Чивер Ligier Matra 51 + 1 круг 14 1 7 12 Найджел Мэнселл Lotus Ford 51 + 1 круг 23 8 6 Кеке Росберг Williams Ford 50 + 2 круга 7 9 10 Элизео Салазар ATS Ford 50 + 2 круга 25 10 22 Андреа де Чезарис Alfa Romeo 50 + 2 круга 9 11 20 Шико Серра Fittipaldi Ford 49 + 3 круга 26 12 30 Мауро Бальди Arrows Ford 49 + 3 круга 24 NC 14 Роберто Герреро Ensign Ford 40 + 12 кругов 18 Ret 11 Элио де Анджелис Lotus Ford 33 Дроссель 17 Ret 23 Бруно Джакомелли Alfa Romeo 32 Управление 8 Ret 29 Марк Зурер Arrows Ford 28 Зажигание 19 Ret 15 Ален Прост Renault 27 Инжектор 5 Ret 8 Ники Лауда McLaren Ford 21 Тормоза 10 Ret 31 Жан-Пьер Жарье Osella Ford 10 Колесо 15 Ret 1 Нельсон Пике Brabham BMW 7 Двигатель 2 Ret 2 Риккардо Патрезе Brabham BMW 6 Сцепление 4 Ret 26 Жак Лаффит Ligier Matra 5 Коробка передач 21 Ret 36 Тео Фаби Toleman Hart 2 Двигатель 22 Ret 5 Дерек Дали Williams Ford 0 Столкновение 13 Ret 35 Дерек Уорвик Toleman Hart 0 Столкновение 16 Ret 4 Брайан Хентон Tyrrell Ford 0 Столкновение 20 DNQ 17 Руперт Киган March Ford DNQ 9 Манфред Винкельхок ATS Ford DNQ 18 Рауль Боезель March Ford DNQ 33 Томми Берн Theodore Ford Источник:
Pos No Driver Constructor Tyre Laps Time/Retired Grid Points 1 16 René Arnoux Renault 52 1:22:25.734 6 9 2 27 Patrick Tambay Ferrari 52 + 14.064 3 6 3 28 Mario Andretti Ferrari 52 + 48.452 1 4 4 7 John Watson McLaren Ford 52 + 1:27.845 12 3 5 3 Michele Alboreto Tyrrell Ford 51 + 1 Lap 11 2 6 25 Eddie Cheever Ligier Matra 51 + 1 Lap 14 1 7 12 Nigel Mansell Lotus Ford 51 + 1 Lap 23 8 6 Keke Rosberg Williams Ford 50 + 2 Laps 7 9 10 Eliseo Salazar ATS Ford 50 + 2 Laps 25 10 22 Andrea de Cesaris Alfa Romeo 50 + 2 Laps 9 11 20 Chico Serra Fittipaldi Ford 49 + 3 Laps 26 12 30 Mauro Baldi Arrows Ford 49 + 3 Laps 24 NC 14 Roberto Guerrero Ensign Ford 40 + 12 Laps 18 Ret 11 Elio de Angelis Lotus Ford 33 Throttle 17 Ret 23 Bruno Giacomelli Alfa Romeo 32 Handling 8 Ret 29 Marc Surer Arrows Ford 28 Ignition 19 Ret 15 Alain Prost Renault 27 Injection 5 Ret 8 Niki Lauda McLaren Ford 21 Brakes 10 Ret 31 Jean Pierre Jarier Osella Ford 10 Wheel 15 Ret 1 Nelson Piquet Brabham BMW 7 Engine 2 Ret 2 Riccardo Patrese Brabham BMW 6 Clutch 4 Ret 26 Jacques Laffite Ligier Matra 5 Gearbox 21 Ret 36 Teo Fabi Toleman Hart 2 Engine 22 Ret 5 Derek Daly Williams Ford 0 Collision 13 Ret 35 Derek Warwick Toleman Hart 0 Collision 16 Ret 4 Brian Henton Tyrrell Ford 0 Collision 20 DNQ 17 Rupert Keegan March Ford DNQ 9 Manfred Winkelhock ATS Ford DNQ 18 Raul Boesel March Ford DNQ 33 Tommy Byrne Theodore Ford Source: