Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Производство
За исключением "Sweet Hitch Hiker" и "Door to Door", записанных весной 1971 года, альбом Mardi Gras был записан в январе 1972 года. Том Фогерти, старший брат Джона, покинул группу в начале 1971 года после конфликта, который во многом был вызван его стремлением к большей творческой роли и настойчием Джона на том, чтобы оставаться единственным автором песен, вокалистом и бизнес-менеджером группы. Джон Фогерти написал только три оригинальные песни для альбома Mardi Gras и также исполнил вокал в четвертой – кавер-версии хита Рикки Нельсона 1961 года "Hello Mary Lou". По словам Кука и Клиффорда, Джон Фогерти предложил, чтобы все оставшиеся участники внесли равное количество новых песен, несмотря на их сомнения. Они считали, что он был обижен уходом Тома Фогерти и их собственными просьбами об участии в принятии музыкальных решений, и что он искал предлог для роспуска CCR и начала сольной карьеры. Когда Клиффорд и Кук поначалу отказались от идеи самостоятельно предоставить две трети материала альбома, они заявили, что Джон Фогерти пригрозил покинуть группу, и что, когда они согласились, он отказался участвовать в вокальной и инструментальной записи их песен, за исключением гитары.
Except for "Sweet Hitch Hiker" and "Door to Door", which were recorded in the spring of 1971, Mardi Gras was recorded in January 1972. After Tom Fogerty, John's older brother, had departed the group in early 1971 following a dispute that was, in large part, caused by his desire to play a larger creative role and John's insistence on being the band's only singer/songwriter/business manager. John Fogerty only contributed three original songs to Mardi Gras and also sang lead on a fourth, a cover of the 1961 Ricky Nelson hit "Hello Mary Lou". According to Cook and Clifford, it was John Fogerty's idea for all of the remaining members to contribute an equal number of new songs, despite their reservations. They believed he was bitter over Tom Fogerty's departure and their own requests to have additional say in the group's musical decisions, and that he was looking for an excuse to break up CCR to pursue a solo career. When Clifford and Cook at first demurred at the idea of having to supply two thirds of the album's material themselves, they have said John Fogerty threatened to quit the band, and that, when they agreed, he refused to contribute any vocals or instrumentation to their songs, except for guitar.
Прием
Отзывы об альбоме были неоднозначными и в основном негативными. В своей рецензии для Rolling Stone от 25 мая 1972 года Джон Ландау написал, что это, "по сравнению с ранее достигнутым уровнем исполнения группы, худший альбом, который я когда-либо слышал от крупной рок-группы". Альбом Mardi Gras не был ремастерирован и переиздан на CD до 2000 года. Ремастерированная версия альбома вошла в бокс-сет, посвященный 40-летию CCR, но не была выпущена как самостоятельный альбом. В 2006 году он был ремастерирован и выпущен на 180-граммовом виниле компанией Analogue Productions. В январе 2011 года альбом был переиздан в ремастерированном формате эксклюзивно для Японии.
Reviews for the album were mixed to poor, with Jon Landau writing in his May 25, 1972, review for Rolling Stone that it was, "relative to a group's established level of performance, the worst album I have ever heard from a major rock band." Mardi Gras was not remastered and reissued on CD until 2000. A remastered version of the album was featured on the 40th anniversary CCR box set, but not as a stand alone album. It was remastered and released on 180 Gram Vinyl by Analogue Productions in 2006. The album was re released in remastered format as a Japan exclusive in January 2011.