Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Bites получил золотой сертификат от Music Canada 5 августа 1994 года. Этот релиз заменил песни "Assimilate" и "The Choke" на ремикшированные версии и не включал все треки, представленные на более раннем кассетном издании, которое было значительно длиннее. В том же году в Европе компания Play It Again Sam выпустила похожий, но отличный CD под названием Remission & Bites. На переиздании 1993 года песня "One Day" нигде не указана на обложке или в титрах. Самоименованный EP The Tear Garden 1986 года (через год после первоначального выхода Bites) включает переработанную версию "The Centre Bullet" с вокалом Эдварда Ка Спеля, слегка переименованную в "The Center Bullet". Обе песни идентичны, за исключением вокала вокалиста The Legendary Pink Dots. Поздние переиздания альбома The Tear Garden Tired Eyes Slowly Burning также содержат эту версию "The Center Bullet". Поскольку оба альбома были созданы cEvin Key и Dave Ogilvie, неясно, изначально трек был творением Skinny Puppy или The Tear Garden.
Bites was certified gold by Music Canada on August 5, 1994. This release replaced the songs "Assimilate" and "The Choke" with remixed versions and it did not include all of the tracks featured on the earlier cassette release, which was significantly longer. A similar but distinct CD called Remission & Bites was released by Play It Again Sam in Europe during the same year. On the 1993 reissue, the song "One Day" is not listed anywhere in the artwork or credits. The Tear Garden's self titled EP from 1986 (one year after Bites originally saw release) includes a revised version of "The Centre Bullet" featuring vocals by Edward Ka Spel, slightly retitled to "The Center Bullet." The two songs are identical save for the presence of vocals by The Legendary Pink Dots singer. Late reissues of The Tear Garden album Tired Eyes Slowly Burning also feature that version of "The Center Bullet". Having both been made by cEvin Key and Dave Ogilvie, it is unclear whether the track was originally a creation of Skinny Puppy or of The Tear Garden.
Критический прием
Журнал Billboard рекомендовал альбом Bites, назвав его "сильным клубным сборником в духе Kraftwerk". Том Харрисон из The Province дал альбому положительный отзыв, охарактеризовав его как "намеренно уродливый и зловещий", а песни – "чисто спродюсированными" и "тщательно текстурированными". Тим ДиГравина из AllMusic также отреагировал положительно, назвав альбом "увлекательным взглядом на Skinny Puppy в зачаточном состоянии" и описав его звучание как "изысканное и кристально чистое". ДиГравина также отметил влияние таких групп, как Depeche Mode, Human League и Cabaret Voltaire. Джеймс Муретик из Calgary Herald был менее впечатлен альбомом Bites, назвав его "раздражающим" и сравнив группу с роботами. В 1999 году журнал Chart включил Bites в список наиболее влиятельных канадских альбомов 1980-х годов. В 2023 году альбом получил премию Heritage Public Prize на церемонии Polaris Music Prize 2023 года.
Billboard magazine recommended Bites, calling it a "strong club collection a la Kraftwerk". Tom Harrison of The Province gave the album a favorable review, calling it "willfully ugly and menacing", and described its songs as "cleanly produced" and "carefully textured". Tim DiGravina of AllMusic was also receptive, calling the album a "fascinating look at Skinny Puppy in embryonic form", and described its sound as "delicate and pristine". DiGravina also noted the influence of groups such as Depeche Mode, Human League, and Cabaret Voltaire. James Muretich of the Calgary Herald was less impressed with Bites, calling the record "annoying" and likened the band to robots. In 1999, Chart magazine listed Bites among the most influential Canadian albums of the 1980s. In 2023 the album was the recipient of the Heritage Public Prize at the 2023 Polaris Music Prize.