Введение
Нимфа в греческой мифологии
Сальмакис (Σαλμακίς) была необычной нимфой наяды в греческой мифологии. Она отвергла образ жизни, принятый девственной греческой богиней Артемидой, предпочтя ему тщеславие и безделье.
Другие версии
В описании, найденном на фрагментах стены в Галикарнасе, мать Гермафродита, Афродита, называет Салмакиду нимфой, которая вскормила и заботилась о младенце Гермафродите после того, как родители доверили его ей на воспитание – это существенно отличается от версии, изложенной Овидием. Лукиан Самосатский также намекает, что Гермафродит родился таким, а не превратился в это против своей воли в более позднем возрасте, и связывает это с тем, что его отцом был Гермес.
Фонтан Сальмакиса
Сальмакис — название фонтана или источника, расположенного в современном Бодруме, Турция. По мнению некоторых античных авторов, вода пользовалась репутацией, делающей мужчин изнеженными и слабовольными. Эта легенда лежит в основе рассказа Овидия о Сальмакисе и Гермафродите.
Древнее искусство
Фреска в комнате 10 Дома Венеры в раковине (Casa della Venere in Conchiglia) в Помпеях изображает Эроса, стоящего между Гермафродитом и Сальмакидой. Эта фреска, возможно, является самым ранним (до 79 года н.э.) и единственным сохранившимся древним изображением водной нимфы до её превращения вместе с Гермафродитом.
Скульптура
Скульптура Франсуа Жозефа Бозио "Ла нимфа Сальмакис", созданная в 1826 году, экспонируется в Лувре в Париже. Скульптура сэра Томаса Брока, изображающая Сальмакис (также известная как "Испуганная нимфа"), была спроектирована в 1868 году, отформована и представлена на выставке в Королевской академии в Лондоне в 1869 году. С 1875 года было изготовлено множество фарфоровых реплик, один из экземпляров которой был выставлен на Парижской выставке 1878 года. Фонтан "Фонтана Грека" ("Греческий фонтан") – фонтан эпохи Возрождения, расположенный в Галлиполи, на юге Италии. Фонтан украшен барельефами, изображающими три эпизода метаморфоз из греческой мифологии. В центре барельефа изображен Эрос, летящий рядом с Афродитой, а под ними – Гермафродит и Сальмакис, лежащие вместе в объятиях.
Живопись
Картина «Сальмакида», написанная французским художником Шарлем Ланделлем в 1877 году, была одной из наиболее высоко оцененных работ на Парижской выставке, как сообщал журнал The Art Journal в 1878 году. На картине изображена встревоженная Сальмакида, сидящая среди камышей и в испуге прижимающая свои одежды к груди.
Музыка
Британская прогрессив-рок-группа Genesis написала и исполнила песню под названием "Фонтан Сальмациса" на своем альбоме 1971 года Nursery Cryme. Это эпическое восьмиминутное произведение, рассказывающее историю о попытке Сальмакиса изнасиловать Гермафродита. В конце песни текст повествует о том, что Сальмакис и Гермафродит "соединились воедино" и навсегда обитают под озером, из которого бьет фонтан.