Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адмирал ВМС Союза и адмирал ВМС Соединенных Штатов Эндрю Халл Фут (12 сентября 1806 – 26 июня 1863) – американский военно-морской офицер, прославившийся службой во время Гражданской войны в США, а также своим вкладом в ряд морских реформ, предпринятых в годы, предшествовавшие войне. С началом войны он был назначен командующим Западной флотилией орудийных катеров, предшественницей Миссисипской эскадры. На этом посту он возглавил канонерские лодки в битве за форт Генри. За свои заслуги во время командования Западной флотилией орудийных катеров Фут стал одним из первых морских офицеров, удостоенных нового звания контр-адмирала.
Union Navy admiral and United States Navy admiral
Andrew Hull Foote (September 12, 1806 – June 26, 1863) was an American naval officer who was noted for his service in the American Civil War and also for his contributions to several naval reforms in the years prior to the war. When the war came, he was appointed to command of the Western Gunboat Flotilla, predecessor of the Mississippi River Squadron. In that position, he led the gunboats in the Battle of Fort Henry. For his services with the Western Gunboat Flotilla, Foote was among the first naval officers to be promoted to the then new rank of rear admiral.
Ранние годы
Фут родился в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, сыном сенатора Сэмюэля А. Фута (или Фута) и Эвдосии Халл. В детстве Фут не отличался успехами в учебе, но проявлял большой интерес к будущей морской службе. Через шесть месяцев, в 1822 году, он покинул Вест-Пойнт и поступил на службу мичманом в Военно-морской флот Соединенных Штатов. С 1849 по 1851 год Фут командовал «Перри», совершая плавания вдоль африканского побережья. Он активно участвовал в подавлении работорговли. Этот опыт убедил его поддержать движение за отмену рабства, и в 1854 году он опубликовал 390-страничную книгу «Африка и американский флаг». В этой книге адмирал Фут описал географию Африканского континента, обычаи многих африканских народов, основание американских колоний в Африке, работорговлю и её злодеяния, а также необходимость защиты американских граждан и коммерции за рубежом. Он также стал частым оратором в аболиционистских кругах. Это привело к кратковременной оккупации китайской территории американским флотом. Через несколько дней Грант с тремя дивизиями и Фут с его флотом броненосцев, при поддержке капитана Сета Ледьярда Фелпса и его флотом кораблей с деревянной броней, двинулись на штурм форта Донелсон на реке Камберленд. Надеясь повторить успех при форте Генри, генерал Грант призвал Фута атаковать речные батареи форта. Однако артиллерия форта Донелсон была лучше подготовлена, чем артиллерия форта Генри. Три канонерские лодки Фута были повреждены, включая флагманский корабль USS St. Louis. Сам Фут получил ранение в ногу. За службу при фортах Генри и Донелсон Фут был удостоен благодарности Конгресса. После ремонта флотилии Фут объединился с генералом Джоном Поупом в кампании против острова №10 на реке Миссисипи. В июле 1862 года Фут получил вторую благодарность Конгресса, на этот раз за битвы при фортах Генри и Донелсон, а также при острове №10. Позднее, в 1862 году, Фут был произведен в контр-адмиралы. Он был похоронен на кладбище Гроув-стрит в Нью-Хейвене.
Foote was born at New Haven, Connecticut, the son of Senator Samuel A. Foot (or Foote) and Eudocia Hull. As a child Foote was not known as a good student, but showed a keen interest in one day going to sea. Six months later in 1822, he left West Point and accepted an appointment as a midshipman in the United States Navy. From 1849 to 1851, Foote commanded Perry, cruising the waters off the African coast. He was active in suppressing the slave trade there. This experience persuaded him to support the cause of abolition, and in 1854, he published a 390 page book, Africa and the American Flag. In this book, Admiral Foote described the geography of the African continent, the customs of many of the African people, the establishment of American colonies in Africa, the slave trade and its evils and the need to protect American citizens and commerce abroad. He also became a frequent speaker on the Abolitionist circuit. This led to a short occupation by the U. S. Navy of Chinese territory. Several days later Grant, with three divisions, and Foote with his fleet of ironclads, along with the assistance of Captain Seth Ledyard Phelps and his fleet of timberclad warships, moved against Fort Donelson on the Cumberland River. Hoping for a repeat of the success at Fort Henry, General Grant urged Foote to attack the fort's river batteries. Fort Donelson's guns, however, were better placed than Fort Henry's were. Three of Foote's gunboats were damaged including the flagship, USS St. Louis. Foote himself received a wound in his foot. For his service at Forts Henry and Donelson, Foote received the Thanks of Congress. After repairing his flotilla, Foote joined with General John Pope in a campaign against Island Number Ten on the Mississippi River. In July 1862 Foote received a second Thanks of Congress, this time for the battles of Fort Henry, Fort Donelson and Island Number Ten. Later in 1862, Foote was promoted to rear admiral. He was interred at Grove Street Cemetery in New Haven.
Имена поменялись .
Три корабля были названы в его честь «USS Foote». Форт Фут на реке Потомак, ныне национальный парк, был назван в его честь 17 сентября 1863 года. Улица Фут NE (и переулок Фут) в Вашингтоне, округ Колумбия, названы в его честь и являются частью серии улиц, названных в честь генералов Гражданской войны.
Three ships were named USS Foote for him. Civil War Fort Foote on the Potomac, now a National Park, was named for him on September 17, 1863. Foote Street NE (and Foote Place) in Washington, DC is named for him, part of a series of streets named for Civil War generals.